Lil Durk - Lamborghini Mirrors (feat. Booka600) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lil Durk - Lamborghini Mirrors (feat. Booka600)




Lamborghini Mirrors (feat. Booka600)
Rétroviseurs Lamborghini (feat. Booka600)
TouchofTrent be wildin' with it
TouchofTrent le fait à fond
I had a hard time tryna prove to you
J'ai eu du mal à te prouver
I'm in the city now but I am passin' through
Je suis dans la ville maintenant mais je suis de passage
One visit to the county, I see Makado
Une visite au comté, je vois Makado
She say she want my love and I'm gentle
Elle dit qu'elle veut mon amour et que je suis doux
You ain't keep your word
Tu n'as pas tenu ta parole
When you told me, "Yeah", you said you fin' to
Quand tu m'as dit "Oui", tu as dit que tu allais finir par
You crashed your car, you ain't have no cash, I gave you a rental
Tu as eu un accident de voiture, tu n'avais pas d'argent, je t'ai donné une voiture de location
Gossip 'bout the streets, you had a convo with a pillow
Potins sur les rues, tu as eu une conversation avec un oreiller
F- with me and my opps, lil' n- can't be in the middle
F- avec moi et mes opps, p'tit n- ne peut pas être au milieu
Conversations, countin' money, we would stack it in the middle
Conversations, compter l'argent, on l'empilait au milieu
Had a dream we all shared but we prayed individual
On a fait un rêve qu'on partageait tous, mais on a prié individuellement
Turned your back on your brother for some cash and I ain't feelin' you
Tu as tourné le dos à ton frère pour de l'argent et je ne te sens pas
Gettin' money in the hood
Gagner de l'argent dans le quartier
You don't spread love, then they killin' you
Tu ne répand pas l'amour, alors ils te tuent
Unc' was in the box, he did fed time
Mon oncle était dans la boîte, il a été nourri en prison
Shootouts on the E-way and them cats goin' down the Dan Ryan
Fusillades sur l'autoroute et ces mecs descendent la Dan Ryan
Number one rule's, look out of your rearview, you'll get fan down
La règle numéro un, surveille ton rétroviseur, tu te feras tuer
Talk about that sh- you did in your past
Parle de cette merde que tu as faite dans le passé
You did, don't say it loud (yeah, yeah)
Tu l'as fait, ne le dis pas à haute voix (oui, oui)
Never catch a body, put a n- that fear you (n- that fear you)
N'attrape jamais un corps, fais en sorte qu'un n- te craigne (n- te craigne)
How a n- tell on my brother and be so fearless? (Be so fearless)
Comment un n- peut-il balancer sur mon frère et être aussi intrépide ? (Être si intrépide)
Two-tone sit in the car when I play the field (on that field)
Deux tons dans la voiture quand je joue sur le terrain (sur ce terrain)
How the f- we feelin' the love when the blood spill? (Yeah, yeah)
Comment on peut ressentir de l'amour quand le sang coule ? (Ouais, ouais)
Blue stone, diamond cuts, gang-gang, sign up
Bleu clair, taille diamant, gang-gang, inscris-toi
I was in the limelight, back to gettin' treacherous
J'étais sous les feux de la rampe, de retour à la traîtrise
Slide when the time right, it was never shit to us (yeah)
Glisse quand c'est le moment, ça n'a jamais été une merde pour nous (ouais)
Can't feel the drugs when they into us (ooh, yeah)
On ne peut pas sentir les drogues quand ils sont en nous (ooh, ouais)
My uncle walked out my life and I can't stand him
Mon oncle est sorti de ma vie et je ne peux pas le supporter
Knocked right on my granny door but I ain't wanna answer
J'ai frappé à la porte de ma grand-mère mais je ne voulais pas répondre
It's f- up he lost his life to some cancer
C'est merdique qu'il ait perdu la vie à cause d'un cancer
You turned your back
Tu as tourné le dos
I needed you the most, you left me abandoned (oh, oh)
J'avais le plus besoin de toi, tu m'as abandonné (oh, oh)
N- tried to hide they documents
Les N- ont essayé de cacher leurs documents
See Whitney died on bad terms, I wish we locked it in
Tu vois Whitney est morte en mauvais termes, j'aurais aimé qu'on le verrouille
I vouch to lose my life natural, not on the block again
Je m'engage à perdre ma vie naturellement, pas dans le bloc
It's one point we had fell of, now we at the top again
On est tombés une fois, maintenant on est encore au top
When I asked you, you said, "No", swear I won't ask again
Quand je te l'ai demandé, tu as dit : "Non", je jure que je ne te le redemanderai pas
Had a fight when I was locked up, they send me to max again
J'ai eu une bagarre quand j'étais enfermé, ils m'ont renvoyé au max
And I don't get checked before my shows, just know them straps is in
Et je ne me fais pas contrôler avant mes concerts, sache juste que les bretelles sont dedans
They'll do a walkthrough before I get there, a n- packed again
Ils feront un passage avant que j'arrive, un n- s'est de nouveau fait emballer
You can't leave love in the past, you gotta try again
Tu ne peux pas laisser l'amour dans le passé, tu dois réessayer
I gotta watch the way I park, that's why I'm backin' in
Je dois faire attention à la façon dont je me gare, c'est pour ça que je recule
My guys died, so we drop ashes in the Lamborghini
Mes mecs sont morts, alors on dépose des cendres dans la Lamborghini
We do a lot to stay alive, I swear I'm dyin' to get it
On fait beaucoup de choses pour rester en vie, je jure que je suis prêt à tout pour y arriver
As for Durk and Lil' D, I swear I'll bribe the jury
Quant à Durk et Lil' D, je jure que je soudoierai le jury
(Pissed on himself when he got ten, hate the smell of urine)
(Il a pissé sur lui-même quand il en a eu dix, il déteste l'odeur de l'urine)
Willow, Deliah, Bella B, I swear I'm dyin' for you
Willow, Deliah, Bella B, je jure que je mourrais pour vous
(Real n- never run they mouth, I'm in that category)
(Les vrais n- ne parlent jamais, je suis dans cette catégorie)





Авторы: Durk D Banks, Junior Sinchi, Sidney Reynolds, Trenton D. Turner, Javon Reynolds


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.