Think You Glowed - Lil Durkперевод на русский

Think You Glowed

Думаешь, ты расцвела

(D-D-D-DJ FMCT)

(DJ Bandz, oh, man)

(DJ Bandz, о, чувак)

I ain't make it far to ever see what college is

Я не доучился до колледжа.

Feel like a Grammy, givin' out some scholarships

Чувствую себя Грэмми, раздавая стипендии.

Ten-thousand cash, fresh out of jail, that's that new starter kit

Десять тысяч наличными, только что из тюрьмы, это мой новый стартовый набор.

And I still got every letter ever my father sent

И у меня до сих пор хранятся все письма от отца.

Slide to the Met Gala, my criminal record damaged it

Поехал на Met Gala, но моя криминальная история все испортила.

Louis jean fit from the runway, I'm rockin' custom shit

На мне джинсы Louis с подиума, ношу только эксклюзив.

Money comin' out pink, green and blue, I'm lovin' it

Деньги розовые, зеленые и синие, мне это нравится.

I done worn Ellesses with Girbauds, that was my cousin shit

Я носил Ellesse с Girbaud, это было по-братски.

They're askin' me what's in my cup, like, "What's in my cup?"

Они спрашивают меня, что у меня в стакане, типа: "Что у тебя в стакане?"

Therapy in my cup, therapy in my cup

Терапия в моем стакане, терапия в моем стакане.

I wished I believed the last time you said you had enough

Жаль, что я поверил в прошлый раз, когда ты сказала, что с тебя хватит.

Been throught it all, my brother told me, I ain't been through enough

Прошел через все, мой брат сказал мне, что я еще не через все прошел.

Say I don't belong in a rose Patek, I belong in the cuff

Говорят, мне не место с часами Patek Philippe, а место в наручниках.

I think you would judge me, what's in my cup

Думаю, ты бы осудила меня, за то, что у меня в стакане.

You could never really imagine what I do for love

Ты никогда не сможешь представить, на что я иду ради любви.

You can go so far, but certain niggas 'round you be holdin' up

Ты можешь далеко пойти, но некоторые ниггеры вокруг тебя будут тормозить.

You think you got your hair did and you glowed up

Ты думаешь, что сделала прическу и расцвела.

You think you got your ass did and you glowed up

Ты думаешь, что накачала задницу и расцвела.

Think 'cause you fuckin' with a rich nigga, you glowed up

Думаешь, раз ты с богатым ниггером, то расцвела.

I'm the only contact in your phone, never showed up

Я единственный контакт в твоем телефоне, но я никогда не появляюсь.

I be drinkin' water, but I'm sippin' from the tea

Я пью воду, но потягиваю чай.

I be gettin' so high, my brother gotta take the key

Я так накуриваюсь, что мой брат забирает у меня ключи.

I done been through so much, you don't wanna be me

Я столько пережил, ты бы не хотела быть мной.

You can't tell my real life story like C3

Ты не можешь рассказать мою настоящую историю жизни, как C3.

Solitaire diamonds got her twinkling through the car

Бриллианты-солитеры сверкают в машине.

At your lowest point, you will forget who you are

В самые тяжелые моменты ты забудешь, кто ты.

Got a drinkin' problem, I'm tryna keep her from the bar

У нее проблемы с алкоголем, я пытаюсь удержать ее от бара.

My mama spent her last dime 'cause she know I'm a star

Моя мама потратила свои последние деньги, потому что знала, что я стану звездой.

Always see me smirkin', but my heart scarred

Всегда вижу, как я ухмыляюсь, но мое сердце в шрамах.

I'm one of the strongest, on Allah Akbar

Я один из самых сильных, клянусь Аллахом.

You think I'm a menace, I'm really a rock-star

Ты думаешь, я угроза, но на самом деле я рок-звезда.

Just to get veneers, I had to get 'em all sawed

Чтобы поставить виниры, мне пришлось спилить все зубы.

Nigga get they body done like bitches nowadays

Ниггеры делают себе тела, как сучки в наши дни.

I been gettin' money, I been stuck in my way

Я зарабатываю деньги, я погряз в своем образе жизни.

Used to come at nighttime, now they pop up broad day

Раньше приходили ночью, теперь появляются средь бела дня.

He overprotective even though that he my age

Он слишком оберегает меня, хотя мы ровесники.

YouTube discussions, don't say it to my face

Обсуждения на YouTube, не говори это мне в лицо.

Von the only nigga I could see in my place

Вон единственный ниггер, которого я вижу на своем месте.

Her balence off, pussy smells, it's different, you better go and soak in Epsom salt

У нее проблемы с балансом, от ее киски пахнет, это ненормально, тебе лучше пойти и принять ванну с английской солью.

I done quit the lean, I beat the pussy up off Adderall

Я бросил лин, я трахаю киску под Аддераллом.

You think you got your hair did, and you glowed up (you think you did)

Ты думаешь, что сделала прическу и расцвела (ты так думаешь).

You think you got your ass did, and you glowed up (you think you did)

Ты думаешь, что накачала задницу и расцвела (ты так думаешь).

Think 'cause you fuck with a rich nigga, you glowed up (you think you did)

Думаешь, раз ты с богатым ниггером, то расцвела (ты так думаешь).

I'm the only contact in your phone, never showed up (you think you did)

Я единственный контакт в твоем телефоне, но я никогда не появляюсь (ты так думаешь).