Текст и перевод песни Lil Durk feat. Rob49 - Same Side (feat. Rob49)

Same Side (feat. Rob49)

(They know what the fuck goin' on, nigga?) Yeah
Yeah (two street niggas link up, nigga) yeah, yeah
Yeah (on foenem grave) yeah
(And if the beat live, you know Lil Ju made it)

Yeah, I feel like just trappin', nigga
Money long, buyin' hoes everythin' they want 'cause my bag different
Real trench nigga, all I hang around murderers and dope dealers (yeah)
Real deal P pusher (yeah)
Real bad hoe fucker (yeah)
Real deal wife taker (go, go)

Yo' homie died, you jumped in front of that fire, think you a lifesaver (grrah)
And I fell out with my bitch, thought she was cheatin', but it was a vibrator (go, go, go)
Y'all laughed when bro died, when yo' bro died turned to a cry-baby (yeah, yeah, yeah)
Jumped out on both sides with a four-five
That boy can't hide, can he? (gang, come here, man, what?)

Had a kid with a eater bitch, I tried to trick her, said "I can't have babies" (let's get it)
Even though you on papers, gotta keep a gun, brodie, don't drive crazy (let's get it)
I just beat the same gun case with the same lawyer that Nine gave me (let's get it)
I ain't givin' no guns up, I got the same gun that Slime gave me (go, go)

Yeah, touch this chain, this nigga dead, I dropped that bag, it's on his head
Switched on me a few times, I can't let 'em get that chance again
I was dead broke, they was poppin' shit them niggas laughed at us
I feel like I'm still gon' get that karma for what my brother did

Check her off the list, I put in work, now my bag secured
Get her nails and hair done 'cause I'm rich, I ain't trippin' on it
Changed my mindset and I went bossed up by myself
Look in my eyes and see a hustler, I sell 'em how they come

Yeah, keep hearin' all the rumors, they want me dead and I don't know
I believe 'em, but then I don't, shit, they did shoot at my car
I keep tellin' myself if I find out who really did it, then niggas chalk
I see everythin' they say, but I can't do no back and forth

Go, go, go, go
Go, go, go
Go, go, go
Go, go, go (gang, grrah)

Ran off with a hundred, I tricked his ass like, "Let's play Simon Says" (let's get it)
Called my phone like, "Simon said come back", I'm like, "Simon dead" (brrah)
Brodie took 'em on a chase and they got the plates, bro, take mine instead (go)
They taxed him heavy for that funeral, they can't find his head (brrah)

Bitches ask, can they come take pic'? Just don't grab my dick
Called Yak when Jah was doin' my hair, I'm in the 'Raq with wicks (go)
Don't sweat when you see wet, he leave you wet-wet, shout out to Drench (go, go, go)
You known slide alone, but you know it's wrong to be without the tints (let's get it)

Foenem comin' home, it just take long 'cause ain't no self-defense (go)
Left that bitch alone that bitch too grown to not just pay her rent (let's get it)
Ask .49, he seen me with four nines inside my Cali crib
California got real killers, I hate when niggas say Cali weird (gang, yeah)

Go, go, go, go
Go, go, go
Go, go, go
Go, go, go

Du Même Côté (feat. Rob49)

(Ils savent ce qui se passe, négro ?) Ouais
Ouais (deux négros de la rue se rencontrent, négro) ouais, ouais
Ouais (sur la tombe de l'ennemi) ouais
(Et si le beat est bon, tu sais que c'est Lil Ju qui l'a fait)

Ouais, j'ai envie de piéger, négro
J'ai plein d'argent, j'achète aux meufs tout ce qu'elles veulent parce que mon sac est différent
Un vrai négro des tranchées, je ne traîne qu'avec des meurtriers et des dealers (ouais)
Un vrai dealer de coke (ouais)
Un vrai baiseur de salopes (ouais)
Un vrai preneur de femmes (allez, allez)

Ton pote est mort, t'as sauté devant les balles, tu te prends pour un héros (grrah)
Et je me suis embrouillé avec ma meuf, je pensais qu'elle me trompait, mais c'était un vibro (allez, allez, allez)
Vous avez ri quand mon frère est mort, quand votre frère est mort vous êtes devenus des pleurnichards (ouais, ouais, ouais)
J'ai sauté des deux côtés avec un quatre-cinq
Ce mec peut pas se cacher, pas vrai ? (gang, venez ici, mec, quoi ?)

J'ai eu un enfant avec une salope vénale, j'ai essayé de la duper, j'ai dit "Je peux pas avoir d'enfants" (allons-y)
Même si t'es en liberté conditionnelle, garde une arme sur toi, mon frère, conduis pas comme un fou (allons-y)
Je viens de gagner le même procès pour armes à feu avec le même avocat que Nine m'a donné (allons-y)
Je ne rends pas les armes, j'ai la même arme que Slime m'a donnée (allez, allez)

Ouais, touche à cette chaîne, ce négro est mort, j'ai lâché le sac, c'est sur sa tête
On m'a trahi plusieurs fois, je ne peux pas les laisser recommencer
J'étais fauché, ils étaient en train de tout péter, ces négros se sont moqués de nous
J'ai l'impression que je vais encore payer le karma pour ce que mon frère a fait

Je l'ai rayée de la liste, j'ai fait le boulot, maintenant mon sac est plein
Je lui paie ses ongles et sa coiffure parce que je suis riche, ça ne me dérange pas
J'ai changé d'état d'esprit et je suis devenu un patron tout seul
Regarde-moi dans les yeux et tu verras un débrouillard, je les vends comme ils viennent

Ouais, j'entends toutes les rumeurs, ils veulent ma mort et je ne sais pas
Je les crois, mais en même temps non, merde, ils ont tiré sur ma voiture
Je n'arrête pas de me dire que si je découvre qui a vraiment fait ça, alors ces négros sont morts
Je vois tout ce qu'ils disent, mais je ne peux pas faire marche arrière

Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Vas-y, vas-y, vas-y
Vas-y, vas-y, vas-y
Vas-y, vas-y, vas-y (gang, grrah)

J'ai filé avec cent mille, je l'ai piégé comme ça : "Jouons à Jacques a dit" (allons-y)
Il a appelé mon téléphone : "Jacques a dit reviens", je suis là : "Jacques est mort" (brrah)
Mon frère les a pris en chasse et ils ont les plaques, mon frère, prends les miennes à la place (allez)
Ils l'ont fait payer cher pour les funérailles, ils ne trouvent pas sa tête (brrah)

Les meufs demandent si elles peuvent venir prendre des photos ? Touche pas à ma bite
J'ai appelé Yak quand Jah me coiffait, je suis à Irak avec des mèches (allez)
Ne stresse pas quand tu vois du liquide, il te laisse trempé, shout out à Drench (allez, allez, allez)
Tu sais qu'on glisse seul, mais tu sais que c'est mal d'être sans les vitres teintées (allons-y)

Les potes sortent de prison, ça prend juste du temps parce qu'il n'y a pas de légitime défense (allez)
J'ai laissé cette salope tranquille, elle est trop vieille pour ne pas payer son loyer (allons-y)
Demande à .49, il m'a vu avec quatre neuf dans ma baraque en Californie
Il y a de vrais tueurs en Californie, je déteste quand les négros disent que la Californie est bizarre (gang, ouais)

Vas-y, vas-y, vas-y, vas-y
Vas-y, vas-y, vas-y
Vas-y, vas-y, vas-y
Vas-y, vas-y, vas-y