Lil Durk - Where They Go - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lil Durk - Where They Go




Where They Go
Où vont-ils
(Young Cutta run it up)
(Young Cutta gère ça)
Boy
Mec
Yeah
Ouais
Let's get it
On y va
I wake up and I be feelin' I'm the realest
Je me réveille et j'ai l'impression d'être le plus vrai
Standin' on my business, takin' care of my children
Je gère mes affaires, je prends soin de mes enfants
Late for court, I damn near hit civilian
En retard au tribunal, j'ai failli percuter un civil
I'm not trippin', I'm tryna get millions
Je ne panique pas, j'essaie de me faire des millions
Voice of the streets and all my niggas with it
La voix des rues et tous mes mecs avec moi
I'm the same nigga, ain't nothin' different
Je suis le même mec, rien n'a changé
This just a message, I hope the streets can hear me
C'est juste un message, j'espère que les rues pourront m'entendre
You traded on me, man, that had me trippin'
Tu m'as trahi, mec, ça m'a fait tripper
I stopped sippin' lean, but I steady pop prescription (Yeah, yeah)
J'ai arrêté de boire du sirop, mais je prends toujours des médicaments (Ouais, ouais)
Jakes on my dick, so I be duckin' the district (Yeah, yeah, yeah)
Les flics me collent au cul, donc je me cache dans le quartier (Ouais, ouais, ouais)
Somebody tell Pluto I ain't have time to listen (Oh)
Que quelqu'un dise à Pluto que je n'ai pas le temps d'écouter (Oh)
Chiraq, I'm Jordan, so I wonder who Pippen?
Chicago, je suis Jordan, alors je me demande qui est Pippen ?
What I do with this money, they standing on business
Ce que je fais avec cet argent, ils sont dans les affaires
My lil' brother, he a big dawg, he coppin' the Bentley
Mon petit frère, c'est un gros chien, il s'achète une Bentley
And I ain't gotta have no condo to be on top of the city
Et je n'ai pas besoin d'un condo pour être au sommet de la ville
Speakin' real shit, but the ones I cut off probably don't feel me
Je dis la vérité, mais ceux que j'ai largués ne me comprennent probablement pas
They used to be around for this cash, I'm like, "Where they go?"
Ils étaient pour le fric, je me dis : "Où sont-ils allés ?"
They used to be around for that look, I'm like, "Where they go?"
Ils étaient pour ce look, je me dis : "Où sont-ils allés ?"
They say they ass is my brother, but I'm like, "Where it go?"
Ils disent qu'ils sont mon frère, mais je me dis : "Où est-ce allé ?"
They swear they have my back, but I'm like, "Where it go?"
Ils jurent qu'ils me couvrent, mais je me dis : "Où est-ce allé ?"
Too many bitches around me, I'm like, "Where they go?"
Trop de meufs autour de moi, je me dis : "Où sont-elles allées ?"
Keep the city around me, I'm like, "Woah, woah"
Garde la ville autour de moi, je me dis : "Woah, woah"
Keep the trenches around me and I'm like, "Oh, woah"
Garde les tranchées autour de moi et je me dis : "Oh, woah"
Keep the streets around me, I'm like, "Oh, oh"
Garde les rues autour de moi, je me dis : "Oh, oh"
Ayy, Shmurda, turn the streets up
Ayy, Shmurda, fais monter le volume dans les rues
Before I buy love, I'll buy my kids V-Bucks
Avant d'acheter l'amour, j'achèterai des V-Bucks à mes enfants
Lamb' truck, Rolls truck, Bentley truck, three trucks
Un camion Lamb, un camion Rolls, un camion Bentley, trois camions
Ninety thousand for DeeDee bond, I still gave him a few bucks
90 000 $ pour la caution de DeeDee, je lui ai quand même donné quelques billets
Tell my niggas don't play with me if they thinkin' I'ma leave 'em
Dis à mes mecs de ne pas me tester s'ils pensent que je vais les laisser tomber
I don't care what they did for you, just hit me up if you need somethin'
Je me fiche de ce qu'ils ont fait pour toi, contacte-moi si tu as besoin de quelque chose
Keep drivin', I see them now
Continue de rouler, je les vois maintenant
Bitches all in my DMs now
Les meufs sont toutes dans mes DM maintenant
Real rare you gon' see me cry
C'est rare que tu me voies pleurer
Fuckin' all on his BM now
Je baise sa meuf maintenant
And I be all in my feelings, oh
Et je suis dans mes sentiments, oh
That shit hurt my soul
Ça m'a fait mal à l'âme
Say they ain't hear, they ain't listenin'
Ils disent qu'ils n'ont pas entendu, qu'ils n'écoutent pas
They ain't tryna help my glow
Ils n'essaient pas de m'aider à briller
They used to be around for this cash, I'm like, "Where they go?"
Ils étaient pour le fric, je me dis : "Où sont-ils allés ?"
They used to be around for that look, I'm like, "Where they go?"
Ils étaient pour ce look, je me dis : "Où sont-ils allés ?"
They say they ass is my brother, but I'm like, "Where it go?"
Ils disent qu'ils sont mon frère, mais je me dis : "Où est-ce allé ?"
They swear they have my back, but I'm like, "Where it go?"
Ils jurent qu'ils me couvrent, mais je me dis : "Où est-ce allé ?"
Too many bitches around me, I'm like, "Where they go?"
Trop de meufs autour de moi, je me dis : "Où sont-elles allées ?"
Keep the city around me, I'm like, "Woah, woah"
Garde la ville autour de moi, je me dis : "Woah, woah"
Keep the trenches around me and I'm like, "Oh, woah"
Garde les tranchées autour de moi et je me dis : "Oh, woah"
Keep the streets around me, I'm like, "Oh, oh"
Garde les rues autour de moi, je me dis : "Oh, oh"





Авторы: Joshua Samuel, Durk D Banks


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.