Lil E - Contemplating - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lil E - Contemplating




Contemplating
Réflexions
I′m just contemplating
Je suis juste en train de réfléchir
Fasho
C'est clair
Contemplating on all the shit that ah bitch done to me
Je pense à toutes les merdes que cette pétasse m'a fait
In public with bitches I'm thinking about
En public avec des meufs auxquelles je pense
Cuffing I know niggas fuck to make fun of me
L'idée de m'engager, je sais que les gars se foutent de moi
I tell her my struggles she down me,
Je lui raconte mes problèmes, elle me rabaisse,
The niggas with money will say she got love for me
Les mecs friqués diront qu'elle m'aime
Confidence low at the time so I never
Confiance en berne à l'époque, alors jamais
Confront about why she keep mugging me
Je ne l'ai confrontée sur les raisons pour lesquelles elle me regardait de travers
Cus deep inside I know why
Parce qu'au fond de moi, je sais pourquoi
Another nigga bankroll bigger
Le compte en banque d'un autre mec est plus garni
Found out yah bitch dick ride
J'ai découvert que ta meuf suçait pour de l'argent
Disrespect yah talk reckless to yah
Manque de respect, elle te parle mal
So bad it hurt yo pride
Tellement grave que ça a blessé ton orgueil
Telling all the friends what I tell her
Raconter à tous ses amis ce que je lui dis
It gets back to me I′m talking thru pillows
Ça m'est revenu aux oreilles, je me confie à mon oreiller
I told you that shit so you know who
Je te l'ai dit pour que tu saches qui
Against it information anit valid they fishing
Est contre, l'information n'est pas valable, ils pêchent
Same nigga put money on my lawyer
Le même mec a payé mon avocat
Got my bitch pregnant fucked up my felllings
Il a enceinté ma copine, ça m'a brisé le cœur
Same bitch I moved outta mommas went
La même pour qui j'ai quitté ma mère est partie
Against my niggas when they told me I'm tripping
Contre mes potes quand ils m'ont dit que je déconnais
How can I ever forget it why would i ever forget it
Comment pourrais-je jamais l'oublier, pourquoi l'oublierais-je un jour ?
Asking questions like have I ever been inlove honestly I dont
Des questions comme : "Ai-je déjà été amoureux ?", honnêtement, je ne m'en souviens pas
Remember why would I give a commitment
Pourquoi prendrais-je un engagement
When all they ever did was use it against me
Alors qu'elles n'ont fait que l'utiliser contre moi
I dont think love is for everybody
Je ne pense pas que l'amour soit fait pour tout le monde
I'd rather be alone
Je préfère être seul
Never been in love but I feel like my heart in pieces
Jamais été amoureux mais j'ai l'impression que mon cœur est en morceaux
I Made you fuck my nigga you gave in a Lil to easy now you looking
Je t'ai fait coucher avec mon pote, tu as cédé un peu trop facilement, maintenant tu as l'air
Stupid and I′m being selfish cuz I can′t blame you,
Stupide et je suis égoïste parce que je ne peux pas t'en vouloir,
But I dont want to y'all look good together hope it work out better
Mais je ne le veux pas, vous allez bien ensemble, j'espère que ça marchera mieux
I′m just contemplating
Je suis juste en train de réfléchir
Y'all look good together hope it work out better
Vous allez bien ensemble, j'espère que ça marchera mieux
I′m just contemplating
Je suis juste en train de réfléchir
Y'all look good together hope it work out better
Vous allez bien ensemble, j'espère que ça marchera mieux
Middle school I was in love with rachel
Au collège, j'étais amoureux de Rachel
She dump me for erkle I took it so personal
Elle m'a largué pour un autre, je l'ai vraiment mal pris
Everysince then its been fuck a relationship I keep telling myself
Depuis, je me dis "merde aux relations"
Dont you let a bitch hurt you I′m sorry
Ne laisse jamais une pétasse te faire du mal, je suis désolé
For hearts that I broken for love I abandon
Pour les cœurs que j'ai brisés, pour l'amour que j'ai abandonné
Sometimes I go in my shell and dont talk to,
Parfois, je me renferme et ne parle à personne,
Nobody for months I'm just misunderstanding I dont have feelings I
Pendant des mois, je suis juste incompris, je n'ai pas de sentiments, je
Offer my heart anit worth having it its broke and it's permanently
Offre mon cœur, il ne vaut pas la peine d'être pris, il est brisé et irrémédiablement
Damaged why would you want it to say you
Endommagé, pourquoi le voudrais-tu pour dire que tu
Got then steped on it help me understand it
L'as eu puis que tu l'as piétiné, aide-moi à comprendre ça
If its safe to keep it 100it
Si c'est prudent d'être honnête à 100%
Fasho
C'est clair
Faces flashing in my head of people that betrayed me when you say
Des visages défilent dans ma tête, des gens qui m'ont trahi quand tu dis
You love me please don′t tell me that you love me I′m allergic to it
Que tu m'aimes, s'il te plaît, ne me dis pas que tu m'aimes, je suis allergique à ça
Fuck so many bitches turn my niggas on play the guilt trip just to
J'ai baisé tellement de meufs, j'ai monté mes potes les uns contre les autres, j'ai joué la carte de la culpabilité juste pour
Leave em lone I can't get over the bitches that did me wrong I cant
Les laisser tranquilles, je n'arrive pas à oublier les pétasses qui m'ont fait du mal, je ne peux pas
Help but think of you when I′m in my zone you my biggest motivation
M'empêcher de penser à toi quand je suis dans ma zone, tu es ma plus grande motivation
You disloyalty at it greatest and I dont feel no one
Tu es la déloyauté incarnée et je pense que personne ne
Deserve me its selfish but fuck it before a bitch hurt me
Me mérite, c'est égoïste mais j'm'en fous, avant qu'une pétasse ne me fasse du mal
I rather be alone
Je préfère être seul
I never been inlove but I feel like my heart in pieces I made you
Je n'ai jamais été amoureux mais j'ai l'impression que mon cœur est en morceaux. Je t'ai fait
Fuck my nigga you gave in a Lil to easy now you looking stupid and
Baiser mon pote, tu as cédé un peu trop facilement, maintenant tu as l'air stupide et
I'm being selfish cus I can′t blame you,
Je suis égoïste parce que je ne peux pas t'en vouloir,
But I dont want you y'all look good together hope it work out better
Mais je ne le veux pas, vous allez bien ensemble, j'espère que ça marchera mieux
I′m just contemplating
Je suis juste en train de réfléchir
Y'all look good togther hope it work out better
Vous allez bien ensemble, j'espère que ça marchera mieux
I'm just contemplating
Je suis juste en train de réfléchir
Y′all look good together hope it work out better
Vous allez bien ensemble, j'espère que ça marchera mieux
I′m just contemplating
Je suis juste en train de réfléchir
Fashoo
C'est clair





Авторы: eric david butler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.