Текст и перевод песни Lil Eddie feat. Krys Ivory - Love Next Door

Love Next Door

[** from Deluxe Edition:

Oh Yeah! *
Remember when you said
We could talk about whatever
Well here I am now
And am faced with this dilemma
Got a skip in my heart
Is that the way that how you felt
When you first saw mama
First saw mama
T-t-tell me about your first date
Did you kissed her first
How did you approached it
Can you put it into verse
Got me going so hard
Don't laugh at this
Take me serious
This girl is so serious
She got me so delirious

Papa I think I'm in love
With the girl next door
Can't hide this feeling
I need a little advice
Can you tell me how to
Make her want me
Cause it's an emergency
Don't want no one else
To take her from me
Oooh I need a little advice
Can you tell me how to
Make her want me

Oooh I get so tongue tide
Every time he smiles
I'm scare he hears
My heart beat so loud
I turn around
I'm doing little things
Like my hair and my make up
Thinking hell notice
That doesn't want this
If I get a first date
Should I kiss him first
Why won't the approach me
And just fill up the verse
Got me going so hard
Don't laugh at this
Take me serious
Oh this boy is serious
He got me so delirious

Oh Mama I think I'm in love
With the boy next door
Can't hide this feeling
I need a little advice
Can you tell me how to
Make him want me
Cause it's an emergency
Don't want no one else
To take him from me
Oooh I need a little advice
Can you tell me how to
Make him want me
I'm bout to scrub my game up
I'm bout wear my best dress
I'm a take a risk
Hope that I Don't get rejected
I wanna lock her down
Wanna lock him down too
My heart belongs to you
My love

Oh yeah This is the sound
Sound of love Fallin in love

Любовь по соседству

[** из Делюкс Издания:

О да! *
Помнишь, ты сказала,
Что мы можем говорить о чем угодно.
Вот я здесь,
И столкнулся с дилеммой.
Сердце бьется чаще,
Ты тоже так чувствовала,
Когда впервые увидела маму?
Впервые увидела маму.
Р-р-расскажи мне о вашем первом свидании.
Ты ее первой поцеловала?
Как ты к этому подошел?
Можешь рассказать в стихах?
Так волнуюсь,
Не смейся надо мной.
Отнесись серьезно.
Эта девушка такая серьезная.
Она сводит меня с ума.

Папа, кажется, я влюбился
В девушку по соседству.
Не могу скрыть эти чувства.
Мне нужен совет.
Подскажи, как сделать
Так, чтобы она захотела быть со мной.
Ведь это чрезвычайная ситуация.
Не хочу, чтобы кто-то другой
Отнял ее у меня.
О, мне нужен совет.
Подскажи, как сделать
Так, чтобы она захотела быть со мной.

О, у меня язык заплетается,
Каждый раз, когда он улыбается.
Боюсь, что он слышит,
Как громко бьется мое сердце.
Я оборачиваюсь.
Занимаюсь всякими мелочами,
Например, прической и макияжем.
Думаю, он заметит.
Он же не хочет этого.
Если у нас будет первое свидание,
Должна ли я поцеловать его первой?
Почему он не подходит ко мне
И не признается в своих чувствах?
Так волнуюсь,
Не смейся надо мной.
Отнесись серьезно.
Этот парень такой серьезный.
Он сводит меня с ума.

Мама, кажется, я влюбилась
В парня по соседству.
Не могу скрыть эти чувства.
Мне нужен совет.
Подскажи, как сделать
Так, чтобы он захотел быть со мной.
Ведь это чрезвычайная ситуация.
Не хочу, чтобы кто-то другой
Отнял его у меня.
О, мне нужен совет.
Подскажи, как сделать
Так, чтобы он захотел быть со мной.
Я собираюсь улучшить свою игру.
Я надену свое лучшее платье.
Я рискну,
Надеюсь, мне не откажут.
Я хочу удержать ее.
Я тоже хочу удержать его.
Мое сердце принадлежит тебе,
Моя любовь.

О да, это звук
Звук любви, звук влюбленности.