Lil' Flip, Will Lean, Pharrell Williams, David Banner, Bun B, Yung Redd, The Clover G's & Daz Dillinger - Game Over - Remix - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lil' Flip, Will Lean, Pharrell Williams, David Banner, Bun B, Yung Redd, The Clover G's & Daz Dillinger - Game Over - Remix




Game Over - Remix
Game Over - Remix
Flip, Flip, Flip, Flip, Flip, Flip, Flip, Flip, Flip (Hahahahaha)(wooo)
Flip, Flip, Flip, Flip, Flip, Flip, Flip, Flip, Flip (Hahahahaha)(wooo)
Game Over, Ahhhhhhhhhhhhhhh, yeah
Le jeu est terminé, Ahhhhhhhhhhhhhhh, ouais
Game Over, (yeah, the remix)
Le jeu est terminé, (ouais, le remix)
The remix, the remix, the remix
Le remix, le remix, le remix
Clover geeeeees in the building (game over), (fo sho, fo sho, fo sho)
Clover geeeeees dans la place (le jeu est terminé), (pour de vrai, pour de vrai, pour de vrai)
We got G-unit it the building (game over), (fo sho, fo sho, fo sho,)
On a G-Unit dans la place (le jeu est terminé), (pour de vrai, pour de vrai, pour de vrai)
UGK in the building (game over), (fo sho, fo sho, fo sho)
UGK dans la place (le jeu est terminé), (pour de vrai, pour de vrai, pour de vrai)
It's Lil' Flip, Young Buck and Bun B holla at em'
C'est Lil' Flip, Young Buck et Bun B, allez leur parler'
My Chain hanging twenty fo's on my escalde and...
Ma chaîne avec des pendentifs de 24 carats sur mon Escalade et...
I Smoke so much a lot of people might think I'm a jamacian
Je fume tellement que les gens pourraient penser que je suis jamaïcain
I know just where to take em' straight to the dirty dirty
Je sais exactement les emmener, tout droit vers le sale, le vraiment sale
Where Bun come from, and Lil' Flip flip them birdie birdies
d'où vient Bun, et Lil' Flip qui leur fait un doigt d'honneur
Me and Banks Bank heading out in ATL
Banks et moi on sort à Atlanta
50 riding with me blowing sticky down in cashville
Fifty roule avec moi en fumant de la weed à Cashville
We keep the club crunk ya'll know how we do it
On met le feu au club, tu sais comment on fait
Now let me see you stomp (stomp) in your G-units
Maintenant, laisse-moi te voir taper (taper) du pied avec tes G-Unit
They say I'm dressed like a thug, they won't let me in
Ils disent que je suis habillé comme un voyou, ils ne veulent pas me laisser entrer
Security better move or get up on my level then
La sécurité ferait mieux de dégager ou de se mettre à mon niveau
The hood in here, where they at, (here we go buck)
Le ghetto est là, sont-ils, (c'est parti Buck)
Now let's buy the bar and drink till we throw up
Maintenant, on achète le bar et on boit jusqu'à ce qu'on vomisse
(Now who they want?) Flip, Flip, Flip, Flip (game over) Flip, Flip, Flip, Flip
(Alors qui ils veulent ?) Flip, Flip, Flip, Flip (le jeu est terminé) Flip, Flip, Flip, Flip
(Now who they want?) Flip, Flip, Flip, Flip (game over) Flip, Flip, Flip, Flip
(Alors qui ils veulent ?) Flip, Flip, Flip, Flip (le jeu est terminé) Flip, Flip, Flip, Flip
(Now who they want?) Flip, Flip, Flip, Flip (game over) Flip, Flip, Flip, Flip
(Alors qui ils veulent ?) Flip, Flip, Flip, Flip (le jeu est terminé) Flip, Flip, Flip, Flip
(Now who they want?) Flip, Flip, Flip, Flip, Flip, Flip, Flip, Flip (game over)
(Alors qui ils veulent ?) Flip, Flip, Flip, Flip, Flip, Flip, Flip, Flip (le jeu est terminé)
Lil' Flip is in the building, oh boy (oh boy)
Lil' Flip est dans la place, oh oui (oh oui)
Ah shit I had to do a remix
Ah merde, il fallait que je fasse un remix
I got a thousand dollar shirt, plus three hundred dollar kicks
J'ai une chemise à mille dollars, et des baskets à trois cents dollars
I know you mad cause your gal love my voice (ooooooo)
Je sais que t'es énervée parce que ta meuf aime ma voix (ooooooo)
I know you mad I'm on the cover of the source (nooooooo)
Je sais que t'es énervé que je sois en couverture de The Source (nooooooo)
I take fifteen minutes to drop a track boy
Je mets quinze minutes à lâcher un morceau, mon pote
You ain't know I got Houston tatted on my back boy
Tu savais pas que j'avais Houston tatoué sur le dos, mon pote
I be in Philly with "Beans", I be with "50" in queens
Je suis à Philadelphie avec "Beans", je suis avec "50" dans le Queens
I be in Houston with Bun, I keep a gun
Je suis à Houston avec Bun, je garde une arme
From the crack game, to the rap game
Du trafic de crack au rap game
But my main goal is to try to stack change
Mais mon but principal est d'essayer d'empiler l'argent
I'm number one on the charts you at the bottom boy
Je suis numéro un dans les charts, t'es en bas, mon pote
Cause if you drop when I drop, it's a problem boy
Parce que si tu sors en même temps que moi, c'est un problème, mon pote
I got kicks for days, I move bricks and haze
J'ai des baskets pour des jours, je fais bouger des kilos de weed
I'm big pimping like "Jay" we choppin' blades
Je suis un grand proxénète comme "Jay", on manie les lames
And clover gees on top of my chain
Et les Clover Gees sur ma chaîne
When I die put a crown on top of my name, holla
Quand je mourrai, mets une couronne sur mon nom, allez
(Now who they want)
(Alors qui ils veulent)
(Ahhhhhhhhhhhhhhhhh) (now who they want)
(Ahhhhhhhhhhhhhhhhh) (alors qui ils veulent)
It's the king of the underground, the king of the thrill
C'est le roi de l'underground, le roi du frisson
In that candy Cadillac with pinky ring on the wheel
Dans cette Cadillac rose bonbon avec une chevalière au volant
Diamonds against the wood, southern side stunting
Des diamants contre le bois, le Sud qui brille
And it's nothing for Bun B to come down on them bustas
Et ce n'est rien pour Bun B de descendre sur ces bouffons
I saw your rims fool, the spinners but they not dammit
J'ai vu tes jantes, elles tournent mais c'est pas ça, merde
See that's that half ass hustling, let's not have it
Tu vois, c'est ça la débrouille à deux balles, on arrête
You wanna ball with the best, just go ball with the rest
Tu veux jouer avec les meilleurs, alors va jouer avec les autres
Got more TV's in my car then best buy
J'ai plus de télés dans ma voiture que chez Best Buy
You can just cry, your crew or a takeover
Tu peux pleurer, toi et ton équipe, on vous prend le contrôle
My nine' will give you a new grill like extreme makeover
Mon flingue va te refaire le portrait comme dans "Extreme Makeover"
Do this Pimp C, come home we move the fake over
Fais-le Pimp C, rentre à la maison, on se débarrasse des imposteurs
To lame over, and it's the same cause the... game (over)
Pour en finir avec les nuls, et c'est pareil parce que le... jeu (est terminé)





Авторы: Wesley Weston, Nicholaus Gerard Loftin

Lil' Flip, Will Lean, Pharrell Williams, David Banner, Bun B, Yung Redd, The Clover G's & Daz Dillinger - Best of Lil Flip, Vol. 1
Альбом
Best of Lil Flip, Vol. 1
дата релиза
13-02-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.