Текст и перевод песни Lil Force - Patience For Attention

Patience For Attention

I gon' pop up on yo page
And you gon' skip me everyday
It's how it is
And you replying so damn late
That I forget what did I say
I don't miss it
We don't call in anyway
You said that you were just afraid
You didn't visit
Now I'm sitting here alone
Without you hitting up my phone
I guess you winning
Thought we had something but I guess not
We waited so damn long it stopped
We wasted time and now it's lost
I still want to go see you a lot
But I feel like it ain't gon' happen
I'm still gon' show you the magic
I just want to tell you that I'm here
If you need me to listen yeah
I didn't lose my feelings yet, did you?
You know I give what you want that's what I do
Every time I pass by
I wish I could you just hold you
But you ain't really ready to
So I'm just saying bye bye
Even though it hurts my mind
I wish I could just pass time
Without you in my eye line
Yeah one day I'm gon' find my purpose
Imma try to live my life without the worry if it's worth it
I be spending every second doin' things that hurt me
Just the thought of us succeeding got me feeling very undeserving
I wonder if you thinking bout me
You found another man I wish I could see
But now that it's over got me bawling
My eyes out all over my sofa
I gon' pop up on yo page
And you gon' skip me everyday
It's how it is
And you replying so damn late
That I forget what did I say
I don't miss it
We don't call in anyway
You said that you were just afraid
You didn't visit
Now I'm sitting here alone
Without you hitting up my phone
I guess you winning
Thought we had something but I guess not
We waited so damn long it stopped
We wasted time and now it's lost
I still want to go see you a lot
But I feel like it ain't gon' happen
I'm still gon' show you the magic
I just want to tell you that I'm here
If you need me to listen yeah
I didn't lose my feelings yet, did you?
You know I give what you want that's what I do
I wonder if you thinking bout me
You found another man I wish I could see
But now that it's over got me bawling
My eyes out all over my sofa

Терпение ради внимания

Я появлюсь на твоей странице,
А ты будешь игнорировать меня каждый день.
Так уж и есть.
И ты отвечаешь так чертовски поздно,
Что я забываю, что я говорил.
Я по этому не скучаю.
Мы всё равно не созваниваемся.
Ты сказала, что просто боишься.
Ты не пришла.
Теперь я сижу здесь один,
Без твоих звонков.
Наверное, ты победила.
Думал, у нас что-то есть, но, видимо, нет.
Мы ждали так долго, что всё остановилось.
Мы потратили время, и теперь оно потеряно.
Я всё ещё очень хочу тебя увидеть,
Но чувствую, что этого не произойдет.
Я всё равно покажу тебе волшебство.
Я просто хочу сказать тебе, что я здесь,
Если тебе нужно, чтобы кто-то выслушал.
Я ещё не потерял своих чувств, а ты?
Ты знаешь, я даю тебе то, что ты хочешь, это то, что я делаю.
Каждый раз, когда я прохожу мимо,
Мне хочется просто обнять тебя,
Но ты не готова к этому,
Поэтому я просто говорю "прощай",
Даже если это причиняет мне боль.
Хотел бы я просто скоротать время,
Не видя тебя перед собой.
Да, однажды я найду свое предназначение.
Я постараюсь жить своей жизнью, не беспокоясь, стоит ли оно того.
Я трачу каждую секунду, делая вещи, которые причиняют мне боль.
Одна лишь мысль о нашем успехе заставляет меня чувствовать себя недостойным.
Интересно, думаешь ли ты обо мне?
Ты нашла другого, хотел бы я увидеть его.
Но теперь, когда всё кончено, я рыдаю,
Вытирая слезы об весь диван.
Я появлюсь на твоей странице,
А ты будешь игнорировать меня каждый день.
Так уж и есть.
И ты отвечаешь так чертовски поздно,
Что я забываю, что я говорил.
Я по этому не скучаю.
Мы всё равно не созваниваемся.
Ты сказала, что просто боишься.
Ты не пришла.
Теперь я сижу здесь один,
Без твоих звонков.
Наверное, ты победила.
Думал, у нас что-то есть, но, видимо, нет.
Мы ждали так долго, что всё остановилось.
Мы потратили время, и теперь оно потеряно.
Я всё ещё очень хочу тебя увидеть,
Но чувствую, что этого не произойдет.
Я всё равно покажу тебе волшебство.
Я просто хочу сказать тебе, что я здесь,
Если тебе нужно, чтобы кто-то выслушал.
Я ещё не потерял своих чувств, а ты?
Ты знаешь, я даю тебе то, что ты хочешь, это то, что я делаю.
Интересно, думаешь ли ты обо мне?
Ты нашла другого, хотел бы я увидеть его.
Но теперь, когда всё кончено, я рыдаю,
Вытирая слезы об весь диван.