Текст и перевод песни Lil Force - Saturday

Saturday

Growing up
I looked up at the sky on a sad day
Thinking bout somethings that made today a bad day
Hey listen won't you come closer
Stop it with that sad face
Everything will come together
If you stay till Saturday
Growing up
I looked up at the sky on a sad day
Thinking bout somethings that made today a bad day
Hey listen won't you come closer
Stop it with that sad face
Everything will come together
If you stay till Saturday
Grey clouds
On my head
What I said
Go to bed
Grey clouds
On my head
I said I'm
High and I tried
But now
I can't seem to
Get up on the fly
Learning how to die
Burning out my mind
I'm just burning out my mind
Just don't waste away
Today today
Today today
Ain't no reason why we can't just come together
No matter the weather
It's sunny or it's raining we should do it all together
Do it all together
Do it all together
It don't matter what's the weather
Unless it's a tornado
Then we stay safe whenever
Stay safe together
Stay safe whenever
Don't be staying under pressure
Just hang with your friends
Forever
Growing up
I looked up at the sky on a sad day
Thinking bout somethings that made today a bad day
Hey listen won't you come closer
Stop it with that sad face
Everything will come together
If you stay till Saturday
Growing up
I looked up at the sky on a sad day
Thinking bout somethings that made today a bad day
Hey listen won't you come closer
Stop it with that sad face
Everything will come together
If you stay till Saturday
Growing up
I looked up at the sky on a sad day
Thinking bout somethings that made today a bad day
Hey listen won't you come closer
Stop it with that sad face
Everything will come together
If you stay till Saturday

Samedi

En grandissant
J'ai levé les yeux vers le ciel un jour triste
Pensant à certaines choses qui ont fait de ce jour un mauvais jour
Hé, écoute, tu ne veux pas te rapprocher ?
Arrête avec cette tête triste
Tout va s'arranger
Si tu restes jusqu'à samedi
En grandissant
J'ai levé les yeux vers le ciel un jour triste
Pensant à certaines choses qui ont fait de ce jour un mauvais jour
Hé, écoute, tu ne veux pas te rapprocher ?
Arrête avec cette tête triste
Tout va s'arranger
Si tu restes jusqu'à samedi
Des nuages gris
Sur ma tête
Ce que j'ai dit
Va te coucher
Des nuages gris
Sur ma tête
J'ai dit que j'étais
Haut et j'ai essayé
Mais maintenant
Je ne peux pas sembler
Se lever en un clin d'œil
Apprendre à mourir
Brûler mon esprit
Je suis juste en train de brûler mon esprit
Ne te laisse pas dépérir
Aujourd'hui aujourd'hui
Aujourd'hui aujourd'hui
Il n'y a aucune raison pour laquelle nous ne pouvons pas simplement nous réunir
Peu importe le temps
Il fait soleil ou il pleut, on devrait tout faire ensemble
Tout faire ensemble
Tout faire ensemble
Peu importe le temps
À moins que ce ne soit une tornade
Alors on reste en sécurité à chaque fois
Reste en sécurité ensemble
Reste en sécurité à chaque fois
Ne reste pas sous pression
Traîne juste avec tes amis
Pour toujours
En grandissant
J'ai levé les yeux vers le ciel un jour triste
Pensant à certaines choses qui ont fait de ce jour un mauvais jour
Hé, écoute, tu ne veux pas te rapprocher ?
Arrête avec cette tête triste
Tout va s'arranger
Si tu restes jusqu'à samedi
En grandissant
J'ai levé les yeux vers le ciel un jour triste
Pensant à certaines choses qui ont fait de ce jour un mauvais jour
Hé, écoute, tu ne veux pas te rapprocher ?
Arrête avec cette tête triste
Tout va s'arranger
Si tu restes jusqu'à samedi
En grandissant
J'ai levé les yeux vers le ciel un jour triste
Pensant à certaines choses qui ont fait de ce jour un mauvais jour
Hé, écoute, tu ne veux pas te rapprocher ?
Arrête avec cette tête triste
Tout va s'arranger
Si tu restes jusqu'à samedi