Текст и перевод песни Lil Frosh feat. Mohbad - Denge Pose

Denge Pose

Sh'ole denge?
T'oba le denge, wa sha le po'?
Sh'ole denge?
Yeba
(Nipkeys)
Imole
Oba-ba-ba-ba-ba
Mohbad, ah-ah
O shamo?
Frosh, jawon tan
Awunba
Oh-oh
Oh oh

Why I no go denge? (ahh)
Why I no go pose? (hmm)
Why I no go sha'na wo'le?
T'owo ope ti ba'le
Ahn, maye mi ti san'wo
Awon temi pa'wo
Shey you know the parol?
Makin' money is all I know
Why I no go denge? (denge)
Why I no go pose? (pose)
Why I no go sha'na wo'le?
T'owo ope ti ba'le, ah
Maye mi ti san'wo (san'wo)
Awon temi pa'wo (pa'wo)
Shey you know the parol? (parol)
Gettin' money is all I know (I know)

Omo t'oba shishee dede
L'oma gbe lepa
Eyi t'oba double hustle re, l'oma gbe better oh
Omo t'oba shishee dede
L'oma gbe lepa (lepa)
Eyi t'oba double hustle re, l'oma gbe better oh

Ah-ayy
Why I no go denge?
Ti iyanu ti shele, ah (ti iyanu ti shele)
Why I no go baraje?
Ma dancia, ma mu shepe, ah (ma dancia, ma mu shepe)
Why I no go fa lala? (why I no go fa lala?)
Lori highway ya-ya ya (lori highway ya-ya ya)
Why I no go zoom-zoom zoom? (zoom-zoom zoom)
When I no be mumu mu (mumu mu)

Yeah, shebi you dey hear am oh?
No be say we dey force am oh
Omo ologo, je 'ama parol lo
Awa l'eyan Naira oh
I remember my class teacher
T'oso pe "kin wa bi gba"
Awa park bi carnival
Aunty fe fe mi bi standin' fan
Imole

Why I no go denge? (ahh)
Why I no go pose? (hmm)
Why I no go sha'na wo'le?
T'owo ope ti ba'le
Ahn, maye mi ti san'wo
Awon temi pa'wo
Shey you know the parol?
Makin' money is all I know
Why I no go denge? (denge)
Why I no go pose? (pose)
Why I no go sha'na wo'le?
T'owo ope ti ba'le, ah
Maye mi ti san'wo (san'wo)
Awon temi pa'wo (pa'wo)
Shey you know the parol? (parol)
Gettin' money is all I know (I know)

Omo t'oba shishee dede
L'oma gbe lepa
Eyi t'oba double hustle re, l'oma gbe better oh
Omo t'oba shishee dede
L'oma gbe lepa
Eyi t'oba double hustle re, l'oma gbe better oh

Why I no go denge?
Why I no go pose?
Why I no go sha'na wo'le?
T'owo ope ti ba'le, ah
Maye mi ti san'wo
Awon temi n ka'wo
Shey you know the parol?
Gettin' money is all I know
(Spyritmyx)

Denge Pose

Tu veux te mettre en position de danse ?
Est-ce que tu veux te mettre en position de danse, mon amour ?
Tu veux te mettre en position de danse ?
Viens, mon amour
(Nipkeys)
Chérie
Oh-oh-oh-oh-oh
Mohbad, ah-ah
Tu es là ?
Frosh, on est là
On a de l'argent
Oh-oh
Oh oh

Pourquoi je ne danserais pas ? (ahh)
Pourquoi je ne prendrais pas une pose ? (hmm)
Pourquoi je ne dépenserais pas tout l'argent que j'ai gagné ?
J'ai beaucoup d'argent
Ahn, j'ai payé tout ce que je devais
Mes amis aussi
Tu connais la chanson ?
Gagner de l'argent, c'est tout ce que je connais
Pourquoi je ne danserais pas ? (denge)
Pourquoi je ne prendrais pas une pose ? (pose)
Pourquoi je ne dépenserais pas tout l'argent que j'ai gagné ?
J'ai beaucoup d'argent, ah
J'ai payé tout ce que je devais (san'wo)
Mes amis aussi (pa'wo)
Tu connais la chanson ? (parol)
Gagner de l'argent, c'est tout ce que je connais (I know)

J'ai une belle maison
On est bien installés
Quand on travaille dur, on vit mieux, mon amour
J'ai une belle maison
On est bien installés (lepa)
Quand on travaille dur, on vit mieux, mon amour

Ah-ayy
Pourquoi je ne danserais pas ?
Des choses incroyables sont arrivées, ah (ti iyanu ti shele)
Pourquoi je ne ferais pas la fête ?
On va danser, on va boire, ah (ma dancia, ma mu shepe)
Pourquoi je ne serais pas fou ? (why I no go fa lala?)
Sur l'autoroute ya-ya ya (lori highway ya-ya ya)
Pourquoi je ne ferais pas vroom-vroom-vroom ? (zoom-zoom zoom)
Quand je ne suis pas un idiot (mumu mu)

Ouais, tu entends bien ?
Ce n'est pas comme si on te forçait, mon amour
J'ai beaucoup d'argent, on va parler de ça
On a beaucoup d'argent
Je me souviens de mon professeur
Il disait "qu'est-ce que tu veux obtenir ?"
On était comme au carnaval
Mes fans me regardaient
Mon amour

Pourquoi je ne danserais pas ? (ahh)
Pourquoi je ne prendrais pas une pose ? (hmm)
Pourquoi je ne dépenserais pas tout l'argent que j'ai gagné ?
J'ai beaucoup d'argent
Ahn, j'ai payé tout ce que je devais
Mes amis aussi
Tu connais la chanson ?
Gagner de l'argent, c'est tout ce que je connais
Pourquoi je ne danserais pas ? (denge)
Pourquoi je ne prendrais pas une pose ? (pose)
Pourquoi je ne dépenserais pas tout l'argent que j'ai gagné ?
J'ai beaucoup d'argent, ah
J'ai payé tout ce que je devais (san'wo)
Mes amis aussi (pa'wo)
Tu connais la chanson ? (parol)
Gagner de l'argent, c'est tout ce que je connais (I know)

J'ai une belle maison
On est bien installés
Quand on travaille dur, on vit mieux, mon amour
J'ai une belle maison
On est bien installés
Quand on travaille dur, on vit mieux, mon amour

Pourquoi je ne danserais pas ?
Pourquoi je ne prendrais pas une pose ?
Pourquoi je ne dépenserais pas tout l'argent que j'ai gagné ?
J'ai beaucoup d'argent, ah
J'ai payé tout ce que je devais
Mes amis m'aident
Tu connais la chanson ?
Gagner de l'argent, c'est tout ce que je connais
(Spyritmyx)