Lil Gheràs - Borderline - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lil Gheràs - Borderline




Borderline
Пограничный
Ho cambiato sette case fra c'ho solo 20 anni
Я сменил семь домов, мне всего 20 лет
Se mi spari addosso adesso come scudi ho ventagli
Если ты сейчас выстрелишь в меня, у меня есть веера, как щиты
Non mi scuso penso sempre che tanto ormai è tardi
Я не извиняюсь, я всегда думаю, что уже слишком поздно
Non penso cosa farei penso cosa faranno gli altri
Я не думаю, что я сделаю, я думаю, что сделают другие
Stringono le mani solo per legarti i polsi
Они сжимают руки только для того, чтобы связать тебе запястья
In un branco di cani noi restiamo solo ossa
В стае собак мы остаемся только костями
Perché siete tutti sordi perché siete tutti stolti
Почему вы все глухие, почему вы все глупые?
Perché hai perso tutti i sogni quando hai conosciuto i soldi
Потому что ты потерял все свои мечты, когда узнал деньги
Corro a piedi nudi sopra il pavimento
Я бегу босиком по полу
Quando fumo il tempo sembra va più lento
Когда я курю, время кажется идет медленнее
Per questo sono sempre a letto
Поэтому я всегда в постели
Sono sempre spento e no non mi ci metto
Я всегда выключен и нет, я не принимаю это
Mi metti i brividi come se chiama la polizia
Ты заставляешь меня дрожать, как будто вызывает полиция
Nella coscienza non ho il tasto per fare pulizia
В сознании у меня нет кнопки, чтобы очиститься
Mi manca casa già da mo ma non ci torno
Мне уже скучно по дому, но я не вернусь
O torno ricco o torno morto
Либо я вернусь богачом, либо вернусь мертвым
E non mi avranno mai non mi avranno mai
И они никогда не будут моими, никогда не будут моими
Ai piedi Nike calamite per i guai
На ногах Nike магниты для неприятностей
Nella testa c'ho un amico l'ho chiamato borderline
В голове у меня есть друг, я назвал его пограничным
Ma tu che ne sai, in tasca ho tutto quello che non manca mai
Но что ты знаешь, в кармане у меня есть все, что никогда не хватает
E non mi avranno mai non mi avranno mai
И они никогда не будут моими, никогда не будут моими
Ai piedi Nike calamite per i guai
На ногах Nike магниты для неприятностей
Nella testa c'ho un amico l'ho chiamato borderline
В голове у меня есть друг, я назвал его пограничным
Ma tu che ne sai, in tasca ho tutto quello che non manca mai
Но что ты знаешь, в кармане у меня есть все, что никогда не хватает
Non uso mai il cervello però ormai c'ho vent'anni
Я никогда не пользуюсь мозгами, но мне уже двадцать лет
Non ti sparo addosso adesso perché mi danno vent'anni
Я не стреляю в тебя сейчас, потому что мне уже двадцать лет
Se mi scuso dopo vogliono usarmi
Если я извинюсь, потом они захотят меня использовать
Come fate a fidarvi
Как вы можете доверять?
A dare la vita agli altri
Отдавать свою жизнь другим
Ringrazio sempre il giorno in cui sono rimasto solo
Я всегда благодарю за день, когда остался один
A stare solo con me stesso non mi sento più da solo
Оставаясь наедине с собой, я больше не чувствую себя одиноким
Anche se sogno ancora il nome mio gridato in coro
Хотя я все еще мечтаю о том, что мое имя скандируют хором
Ma se gridano alla morte fra avrò vinto io su di loro
Но если они кричат о смерти, значит я победил их
E non mi avranno mai non mi avranno mai
И они никогда не будут моими, никогда не будут моими
Ai piedi Nike calamite per i guai
На ногах Nike магниты для неприятностей
Nella testa c'ho un amico l'ho chiamato borderline
В голове у меня есть друг, я назвал его пограничным
Ma tu che ne sai, in tasca ho tutto quello che non manca mai
Но что ты знаешь, в кармане у меня есть все, что никогда не хватает
E non mi avranno mai non mi avranno mai
И они никогда не будут моими, никогда не будут моими
Ai piedi Nike calamite per i guai
На ногах Nike магниты для неприятностей
Nella testa c'ho un amico l'ho chiamato borderline
В голове у меня есть друг, я назвал его пограничным
Ma tu che ne sai, in tasca ho tutto quello che non manca mai
Но что ты знаешь, в кармане у меня есть все, что никогда не хватает





Авторы: Lil Gheràs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.