Текст и перевод песни Lil Ghost小鬼 - What's Wrong With Me

What's Wrong With Me

整个银河系都藏在你眼眸
逐渐失去控制在你出现后
除了你其他都是 waste my time
为了让你明白割开了胸口
你用你的温柔驯化了猛兽
小心翼翼我知道不能重来
I miss you every f-ing night
You broke my heart I'll say alright
Please tell me 如何更爱你

将记忆全部覆盖
I don't know what's wrong with me
I always screw up everything
卑微得不想再受伤
I'm still f-ing dummy
I don't know what's wrong with me
习惯自己安慰自己
为何越爱就越紧张
I'm still f-ing dummy
不想让你不快乐更别说你难过
把你歌单里都变成我的歌
当你累了陪着你 that's alright
有一天我做的歌再没有人听
那我就只写给你一个人听
就当你说想跟我一起平凡
可目前还是无法克制我的占有欲
还是只要关于你就太小气
可我是真的爱你
想真正的拥有你
把关于你的印在脑海
I don't know what's wrong with me
I always screw up everything
卑微得不想再受伤
I'm still f-ing dummy
I don't know what's wrong with me
习惯自己安慰自己
为何越爱就越紧张
I'm still f-ing dummy
So you can always behind me
没有什么需要逃避
Still only forever ever ever ever love you

What's Wrong With Me

The whole galaxy is hidden in your eyes
I'm losing control since you appeared
Everything else is a waste of my time, except you
I ripped open my chest to make you understand
You tamed the beast with your tenderness
I'm careful, I know I can't go back
I miss you every f-ing night
You broke my heart, I'll say alright
Please tell me how to love you more

Covering all the memories
I don't know what's wrong with me
I always screw up everything
I'm too humble to get hurt again
I'm still f-ing dummy
I don't know what's wrong with me
I'm used to comforting myself
Why do I get more nervous the more I love you
I'm still f-ing dummy
I don't want you to be unhappy, let alone sad
I'll turn all your playlists into my songs
When you're tired, I'll be there, that's alright
One day, no one will listen to my songs anymore
Then I'll only write songs for you
Just like you said you wanted to be ordinary with me
But I still can't control my possessiveness
I'm still too stingy when it comes to you
But I really love you
I want to truly own you
I want to imprint everything about you in my mind
I don't know what's wrong with me
I always screw up everything
I'm too humble to get hurt again
I'm still f-ing dummy
I don't know what's wrong with me
I'm used to comforting myself
Why do I get more nervous the more I love you
I'm still f-ing dummy
So you can always be behind me
There's nothing to escape from
Still only forever ever ever ever love you