不良少年 - Lil Ghost小鬼 перевод на немецкий

不良少年

School day 就像每天無聊的催眠
快帶上耳機就讓音樂把我解脫
苦中作樂

做噩夢都會夢到老師在碎念
要聽他囉嗦不如讓我回歸街頭
已無法忍受

Please don't say 道理全拋開
Grade A 的反面教材
Whole day 都深陷在焦慮中

But no way 不循規蹈矩
Run away 叛逆的年紀
Tell me 怎麼能無動於衷

你不配定義我的未來
或許我就是天生的怪胎

最倔強的不良少年
綻放青春在流逝之前
是時候由我們開闢這天空

不被認可的不良少年
在人群之中總是焦點
不服輸的少年熱血在翻騰

(同學 可以加你微信嗎?)
(額 算了)

從不關心複雜的世界
沒時間怠惰
更不在意你評判的成敗

刪除 規矩中的乏味
專注 眼神中的純粹
歡呼 就是最好的回答

你不配定義我的未來
就當我是個天生的怪胎

最倔強的不良少年
綻放青春在流逝之前
是時候由我們開闢這天空

不被認可的不良少年
在人群之中總是焦點
不服輸的少年熱血在翻騰

Please don't say 道理全拋開
Grade A 的反面教材
錯對 沒機會重來 不如活得痛快

最倔強的不良少年
綻放青春在流逝之前
是時候由我們開闢這天空

或許我就是不良少年
但我並不該感到抱歉
誰也無法改變單純的臉孔

Schlechter Junge

Schultage sind wie eine tägliche, langweilige Hypnose
Setz schnell die Kopfhörer auf und lass die Musik mich befreien
Freude im Leid finden

Selbst Albträume handeln davon, wie der Lehrer nörgelt
Anstatt seinem Geschwafel zuzuhören, will ich lieber zurück auf die Straße
Ich kann es nicht mehr ertragen

Bitte sag nichts, wirf alle Prinzipien über Bord
Ich bin das schlechte Beispiel für die Note A
Den ganzen Tag stecke ich in Angst fest

Aber auf keinen Fall, ich halte mich nicht an Regeln
Lauf weg, in diesem rebellischen Alter
Sag mir, wie kann ich ungerührt bleiben?

Du hast kein Recht, meine Zukunft zu bestimmen
Vielleicht bin ich einfach ein geborener Freak

Der sturste schlechte Junge
Die Jugend erblühen lassen, bevor sie vergeht
Es ist Zeit, dass wir diesen Himmel öffnen

Der nicht anerkannte schlechte Junge
Immer im Mittelpunkt der Menge
Der Junge, der sich nicht geschlagen gibt, sein heißes Blut kocht

(Schüler, kann ich deine WeChat-ID haben?)
(Ähm, vergiss es)

Ich kümmere mich nie um die komplizierte Welt
Keine Zeit für Trägheit
Und deine Urteile über Erfolg oder Misserfolg sind mir egal

Lösche die Langeweile der Regeln
Konzentriere dich auf die Reinheit in meinen Augen
Jubel ist die beste Antwort

Du hast kein Recht, meine Zukunft zu bestimmen
Betrachte mich einfach als einen geborenen Freak

Der sturste schlechte Junge
Die Jugend erblühen lassen, bevor sie vergeht
Es ist Zeit, dass wir diesen Himmel öffnen

Der nicht anerkannte schlechte Junge
Immer im Mittelpunkt der Menge
Der Junge, der sich nicht geschlagen gibt, sein heißes Blut kocht

Bitte sag nichts, wirf alle Prinzipien über Bord
Ich bin das schlechte Beispiel für die Note A
Richtig oder falsch, es gibt keine zweite Chance, also lebe ich lieber ausgelassen

Der sturste schlechte Junge
Die Jugend erblühen lassen, bevor sie vergeht
Es ist Zeit, dass wir diesen Himmel öffnen

Vielleicht bin ich ein schlechter Junge
Aber ich sollte mich nicht dafür entschuldigen
Niemand kann dieses unschuldige Gesicht verändern