Lil Ghost小鬼 - 偏愛 - перевод текста песни на немецкий

偏愛 - Lil Ghost小鬼перевод на немецкий




偏愛
Einseitige Liebe
Don't say goodbye
Sag nicht Lebwohl
我想重来
Ich will von vorne beginnen
更努力爱
Mich mehr anstrengen zu lieben
让你能明白
Damit du es verstehst
把昨天都作废
Das Gestern für ungültig erklären
现在你在我眼前
Jetzt bist du vor meinen Augen
我想爱 请给我机会
Ich will lieben, bitte gib mir eine Chance
如果我错了也承担
Wenn ich falsch liege, trage ich die Konsequenzen
认定你就是答案
Ich bin sicher, du bist die Antwort
我不怕谁嘲笑我极端
Ich habe keine Angst, wenn andere mich für extrem halten
相信自己的直觉
Ich vertraue meiner Intuition
顽固的人不喊累
Sture Menschen schreien nicht nach Müdigkeit
爱上你我不撤退
Ich ziehe mich nicht zurück, wenn ich mich in dich verliebe
我说过我不闪躲
Ich sagte, ich weiche nicht aus
我非要这么做
Ich muss es so machen
讲不听 也偏要爱
Ich höre nicht zu, ich will trotzdem lieben
更努力爱 让你明白
Mich mehr anstrengen, damit du verstehst
我没有别条路能走
Ich habe keinen anderen Weg
你决定要不要陪我
Du entscheidest, ob du bei mir bleibst
讲不听偏爱 靠我感觉爱
Ich höre nicht und liebe stur, ich liebe nach meinem Gefühl
等你的依赖
Ich warte auf deine Abhängigkeit
对你偏爱
Einseitige Liebe zu dir
即使我说的废话都没用
Auch wenn das, was ich sage, Unsinn ist
逃不出名叫现实的地缝
Ich entkomme nicht dem Abgrund namens Realität
确认过心脏是否还会痛
Ich habe überprüft, ob mein Herz noch schmerzt
回忆中 一个人的深夜看不见星空
In meinen Erinnerungen, in einer einsamen Nacht, kann ich die Sterne nicht sehen
怎么去偏爱 又怎么把时间作废
Wie soll ich einseitig lieben, wie soll ich die Zeit für ungültig erklären
不过是消遣 是害怕痛的太琐碎
Es ist nur Zeitvertreib, Angst vor zu viel Schmerz
或许我会 这次管他到底错与对
Vielleicht werde ich dieses Mal, egal ob richtig oder falsch
So please girl 就和固执的我run away
Also bitte, Mädchen, lauf mit mir sturem Kerl davon
我的世界早已冰冷的无法
Meine Welt ist bereits eiskalt, unfähig
接受这没有你的童话
Dieses Märchen ohne dich zu akzeptieren
没有了你的我快无法呼吸
Ohne dich kann ich kaum atmen
A还是B选择你是我的目的
A oder B, dich zu wählen ist mein Ziel
就算这次没把握
Auch wenn ich dieses Mal keine Gewissheit habe
但我说过不闪躲
Aber ich sagte, ich weiche nicht aus
是我着了魔
Ich bin besessen
我说过我不闪躲
Ich sagte, ich weiche nicht aus
我非要这么做
Ich muss es so machen
讲不听也偏要爱
Ich höre nicht zu und will trotzdem lieben
更努力爱 让你明白
Mich mehr anstrengen zu lieben, damit du verstehst
我没有别条路能走
Ich habe keinen anderen Weg
你决定要不要陪我
Du entscheidest, ob du bei mir bleibst
讲不听偏爱
Ich höre nicht zu und liebe stur
靠我感觉爱
Ich liebe nach meinem Gefühl
等你的依赖
Ich warte auf deine Abhängigkeit
对你偏爱
Einseitige Liebe zu dir
Come on
Komm schon
我发誓这次抓紧 绝不可能会失去你
Ich schwöre, dieses Mal halte ich dich fest, ich werde dich unmöglich verlieren
是你教我加快了脚步 不在乎有多远的距离
Du hast mich gelehrt, schneller zu gehen, egal wie weit die Entfernung ist
所有的痛和梦 促使我向前冲
All der Schmerz und die Träume treiben mich voran
让那些困难全都留在一万年以后
Lass all diese Schwierigkeiten in zehntausend Jahren zurück
这病症的频率越发地加剧
Die Frequenz dieser Krankheit nimmt immer mehr zu
尝试了忘了你 可记忆无法擦去
Ich habe versucht, dich zu vergessen, aber die Erinnerung lässt sich nicht auslöschen
这次我偏要错 和命运去作斗争
Dieses Mal will ich mich irren und gegen das Schicksal kämpfen
就让时间见证 答案用你的名字构成
Lass die Zeit Zeuge sein, die Antwort besteht aus deinem Namen
把昨天都作废
Das Gestern für ungültig erklären





Авторы: Wei Chen, Da Wei Ke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.