Lil Ghost小鬼 - 死线 - перевод текста песни на английский

死线 - Lil Ghost小鬼перевод на английский




死线
Deadline
是當每個故作堅強了之後
It's when you pretend to be strong
就只剩下了疲憊 沒有任何期待
That you're left with fatigue, no expectations
當力不從心地到來 我沒那麼好
When I feel helpless, I'm not that good
And this time 只剩下無盡的等待
And this time, there's only endless waiting
請收下 我對於
Please take this, my
這世界 最唯一的深愛
Only deep love for this world
胸腔之下 的熱烈
The passion under my chest
是最能 感動你我的情節
Is the most touching story between us
And go go go, get them
And go go go, get them
跟他戰到最後時分
Fight him until the very end
做你想做 never too late
Do what you want, never too late
失敗後又怎樣
What if you fail
大不了重來過
Just start over
期待著下一秒你的未來
Looking forward to your future in the next second
致所有的聲嘶力竭 哪怕自生自滅
To all the shouting, even if you're self-destructive
Carry on, carry on 即便並沒有明確終點
Carry on, carry on, even if there is no clear end
請原諒我不辭而別 我將隻身赴險
Please forgive me for leaving without saying goodbye, I will go alone to face danger
Here we are, here we are 赤著脚踏過所有兇險
Here we are, here we are, barefoot through all the dangers
時間帶走 所有倔强
Time takes away all stubbornness
But you say
But you say
至少我們還能並肩戰鬥
At least we can still fight side by side
找個藉口 試圖接受
Find an excuse, try to accept
青春將不再與你同行
Youth will no longer walk with you
可聽著
But listen
Boom boom, boom boom 是心跳的指責
Boom boom, boom boom is the heartbeat's accusation
種種汹湧 證明你還活著
All the turmoil proves you're still alive
你想逃 but not tonight 想認輸 but not tonight
You want to run away but not tonight, you want to give up but not tonight
Oh yeah, yeah
Oh yeah, yeah
疼痛疼痛 它試圖叫醒我
Pain, pain, it tries to wake me up
Oh no, oh no 時間將帶走我
Oh no, oh no, time will take me away
'Cause I'm not afraid of death
'Cause I'm not afraid of death
將離開 but not this time
I'll leave but not this time
致所有的聲嘶力竭 哪怕自生自滅
To all the shouting, even if you're self-destructive
Carry on, carry on 即便並沒有明確終點
Carry on, carry on, even if there is no clear end
請原諒我不辭而別 我將隻身赴險
Please forgive me for leaving without saying goodbye, I will go alone to face danger
Here we are, here we are 赤著脚踏過所有兇險
Here we are, here we are, barefoot through all the dangers
致所有的聲嘶力竭 哪怕自生自滅
To all the shouting, even if you're self-destructive
Carry on, carry on 即便並沒有明確終點
Carry on, carry on, even if there is no clear end
請原諒我不辭而別 我將隻身赴險
Please forgive me for leaving without saying goodbye, I will go alone to face danger
Here we are, here we are 赤著脚踏過所有兇險
Here we are, here we are, barefoot through all the dangers
Carry on 是那鏡子裡的少年與生俱來
Carry on, it's the innate quality of the young man in the mirror
Carry on, carry on 即便並沒有明確終點
Carry on, carry on, even if there is no clear end
Here we are 無論路途多麼遙遠從未離開
Here we are, no matter how far the journey, we never left
Here we are, here we are 赤著脚踏過所有兇險
Here we are, here we are, barefoot through all the dangers





Авторы: Lil Ghost


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.