Текст и перевод песни Lil Gohan - Vacation!

Vacation!

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, yeah
Ooh, ooh, ooh, oh
Ooh, ooh, ooh, oh

Ay, baby come here(Baby Girl)
Alright baby listen to me, listen to me real quick (Baby Girl)
We're about to go. We got to leave right now! (Oh oh)
I'll tell you when we get on the plane

I'm taking care of shit, we're gonna get there safe
You ain't gotta worry about the destination
Quit looking at your wrist, we ain't gonna be late
How many times I've gotta tell you that we're on vacation?

We've just gotta relax, we gotta kick back
We gotta shake all of the demons off our back
This time's for you and me we can not get it back
This time is for you and me
You've gotta know you're my queen
I've gotta take you with me (take you with me)

I've gotta take you

I gotta take you with, take you with me yeah (take you with me)
Strapping you to my hip just like my Nina (just like Nina)
You and me we could explore the seven seas yeah (the seven seas, yeah)
I'm just trying to swim all up inside your streams, yeah (swim in your seas)

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, yeah
Ooh, ooh, ooh, oh
Ooh, ooh, ooh, oh
Ooh, ooh, yeah, yeah, yeah

I'm taking care of shit, we're gonna get there safe
You ain't gotta worry about the destination
Quit looking at your wrist, we ain't gonna be late
How many times I've gotta tell you that we're on vacation?

We've just gotta relax, we gotta kick back
We gotta shake all the demons off our back
This time's for you and me we can not get it back
This time is for you and me

I'm taking care of shit, we're gonna get there safe
You ain't gotta worry about the destination
Quit looking at your wrist, we ain't gonna be late
How many times I've gotta tell you that we're on vacation?

We've just gotta relax, we gotta kick back
We gotta shake all of the demons off our back
This time's for you and me we can not get it back
This time is for you and me

Vacances !

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, yeah
Ooh, ooh, ooh, oh
Ooh, ooh, ooh, oh

Hé, ma chérie, viens ici (Ma petite)
Écoute-moi bien, ma chérie, écoute-moi rapidement (Ma petite)
On y va. On doit partir tout de suite ! (Oh oh)
Je te dirai quand on sera dans l'avion

Je m'occupe de tout, on va y arriver en sécurité
Tu n'as pas à t'inquiéter de la destination
Arrête de regarder ton poignet, on ne sera pas en retard
Combien de fois je dois te dire qu'on est en vacances ?

On doit juste se détendre, se relaxer
On doit chasser tous les démons de notre dos
Cette fois, c'est pour toi et moi, on ne peut pas la rattraper
Cette fois, c'est pour toi et moi
Tu dois savoir que tu es ma reine
Je dois t'emmener avec moi (t'emmener avec moi)

Je dois t'emmener

Je dois t'emmener avec moi, t'emmener avec moi, ouais (t'emmener avec moi)
Je te serre contre moi comme ma Nina (comme Nina)
Toi et moi, on pourrait explorer les sept mers, ouais (les sept mers, ouais)
J'essaie juste de nager dans tes rivières, ouais (nager dans tes mers)

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, yeah
Ooh, ooh, ooh, oh
Ooh, ooh, ooh, oh
Ooh, ooh, yeah, yeah, yeah

Je m'occupe de tout, on va y arriver en sécurité
Tu n'as pas à t'inquiéter de la destination
Arrête de regarder ton poignet, on ne sera pas en retard
Combien de fois je dois te dire qu'on est en vacances ?

On doit juste se détendre, se relaxer
On doit chasser tous les démons de notre dos
Cette fois, c'est pour toi et moi, on ne peut pas la rattraper
Cette fois, c'est pour toi et moi

Je m'occupe de tout, on va y arriver en sécurité
Tu n'as pas à t'inquiéter de la destination
Arrête de regarder ton poignet, on ne sera pas en retard
Combien de fois je dois te dire qu'on est en vacances ?

On doit juste se détendre, se relaxer
On doit chasser tous les démons de notre dos
Cette fois, c'est pour toi et moi, on ne peut pas la rattraper
Cette fois, c'est pour toi et moi