Текст и перевод песни Lil Gotit - Southside Story (feat. Millie Go Lightly)

Southside Story (feat. Millie Go Lightly)

Rio
10Fifty, I love you

I don′t want no shooters from the Southside
Racks comin' in tell ′em drop it on a red eye
Millie said stop holdin' back, bring the hell out
Why the fuck I put a paper tag on the Scat?
When 12 came free they got a handle on the TEC
Know I had to hit it I ain't gone for a day
Motion sensors in the car like a fuckin′ Wraith
Got a lil′ kid I ain't goin′ for a mess
Minus all the bullshit, have a lot of sex
I never had shit so I'ma go ′head and flex
I don't trust shit, learned that from my ex
Took a gamechange, from the south over here
I done been through a lot so boy don′t test
Road rage, livin' life on edge
I ain't got a choice, you can′t hold one rare

Hit ′em with the clic-clac, say I wanna big bag
If you got them big racks,
Gonna have to stack that (You want a milli, bring that check up)
Trust me that I'm bad bad, I already know that
If you tryna pull through, better have the big cash
Told me to get it, I get it, he got it
It′s Millie and Gotit, we drippin', we locked in
We ain′t driving basic, we only want foreigns
Give a fuck 'bout your check when we already flooded

I found a swing[?]
Do what I told ′em,
Just belive me (If you got them big racks, gonna have to stack that)
Just look for me, he's a Grim
10 o'clock, street got millions (If you
Tryna pull through, better have the big cash)
Get ′em out, shoot a TEC,
Tell ′em bring through bling (We drippin', we locked in)
Seen that store, car parked in
Popped another pill, I′m ready to go
Saw you get that ass, he start laughing and geeked all night
She ain't told him a joke (Quavo)
He so geeked ain′t really had a name on the ass
He said lil' mama which way to go
Matter of fact, why you stayin′ a ho?
She said gettin' out the hood my goal
He said "You still got family over here?"
She looked at him and said "Fo' sho′"
Meanwhile, I′m still posted at the store
Waitin' for him to pull up to wipe his nose
We gotta get higher, you know how it goes
Big headlights come flyin′ down the road
Thinkin' to myself, look at that bust pullin′ in that Ghost
He ain't even know no shit ′bout the goat
I'm finna show the lil' nigga how we roll
Popped out, Glock out, put it to his head, pussy nigga shut up
Put to heads that′s gon′ show some better
Boy you think you [?]
Millie feel like coming up [?]
Yeah, I got drip, stack it up to the ceiling
Come get it [?]
He gon' get it, pop a fitted
He on this side, [?]
He better think the bullet hot like chili
Come on with this wrestling, got a perfect killing (Mercedes)
One more time, while pistol whippin′
I'ma let the Bentley start revvin′
Millie get the bag, hurry, let's get it
Bet the pussy learn my name in these trenches

I don′t want no shooters from the Southside
Racks comin' in tell 'em drop it on a red eye
Millie said stop holdin′ back, bring the hell out
Why the fuck I put a paper tag on the Scat?
When 12 came free they got a handle on the TEC
Know I had to hit it I ain′t gone for a day
Motion sensors in the car like a fuckin' Wraith
Got a lil′ kid I ain't goin′ for a mess
Minus all the bullshit, have a lot of sex
I never had shit so I'ma go ′head and flex
I don't trust shit, learned that from my ex
Took a gamechange, from the south over here
I done been through a lot so boy don't test
Road rage, livin′ life on edge
I ain′t got a choice, you can't hold one rare

I ain′t got a choice, you can't hold one rare
I ain′t got a choice, you can't hold one rare

L'histoire de Southside (feat. Millie Go Lightly)

Rio
10Fifty, je t'aime

Je ne veux aucun tireur de Southside
Les billets affluent, dis-leur de les envoyer par vol de nuit
Millie m'a dit d'arrêter de me retenir, de tout lâcher
Pourquoi j'ai mis une plaque temporaire sur la Scat ?
Quand les flics sont arrivés, ils ont mis la main sur le TEC
Je devais y aller, je ne suis pas parti pour la journée
Des détecteurs de mouvement dans la voiture, comme une putain de Wraith
J'ai un petit, je ne cherche pas les embrouilles
Oublie les conneries, on fait beaucoup l'amour
Je n'ai jamais rien eu, alors je vais me faire plaisir
Je ne fais confiance à rien, c'est mon ex qui me l'a appris
J'ai changé mon fusil d'épaule, du sud jusqu'ici
J'en ai traversé des épreuves, alors ne me teste pas
Fureur au volant, je vis ma vie sur le fil
Je n'ai pas le choix, on ne peut pas garder un joyau caché

Je les frappe avec le clic-clac, je dis que je veux un gros sac
Si t'as ces gros billets,
On va devoir les empiler (Tu veux un million, amène le chèque)
Crois-moi, je suis vraiment mauvais, je le sais déjà
Si tu veux passer, il vaut mieux avoir le magot
Il m'a dit de l'avoir, je l'aurai, il l'a
C'est Millie et Gotit, on brille, on est ensemble
On ne roule pas dans des voitures banales, on veut que des étrangères
On s'en fout de ton chèque, on est déjà blindés

J'ai trouvé une opportunité[?]
Fais ce que je leur ai dit,
Crois-moi (Si t'as ces gros billets, on va devoir les empiler)
Cherche-moi, c'est un Grim
10 heures, la rue a des millions (Si tu
veux passer, il vaut mieux avoir le magot)
Fais-les sortir, tire un coup de TEC,
Dis-leur d'apporter les bijoux (On brille, on est ensemble)
J'ai vu ce magasin, la voiture garée devant
J'ai pris une autre pilule, je suis prêt à y aller
Je t'ai vu te la faire, il a ri et a fait le malin toute la nuit
Elle ne lui a même pas raconté de blague (Quavo)
Il était tellement excité qu'il ne connaissait même pas son nom
Il a dit "petite maman, on va où ?"
D'ailleurs, pourquoi tu restes une pute ?
Elle a dit "Sortir du ghetto, c'est mon but"
Il a dit "T'as encore de la famille ici ?"
Elle l'a regardé et a dit "Bien sûr"
Pendant ce temps, je suis toujours posté au magasin
J'attends qu'il se pointe pour lui faire la peau
On doit planer plus haut, tu sais comment ça se passe
De gros phares arrivent sur la route
Je me dis, regarde-moi cette poufiasse débarquer dans cette Ghost
Il ne sait même rien du boss
Je vais montrer au petit comment on fait
Je sors, Glock sorti, je le pointe sur sa tête, ferme ta gueule, petite salope
Il faut leur mettre ça dans la tête pour qu'ils comprennent
Tu te prends pour qui, mon gars? [?]
Millie a envie de monter en grade [?]
Ouais, j'ai le style, je l'empile jusqu'au plafond
Viens le chercher [?]
Il va l'avoir, il met sa casquette
Il est de ce côté-là, [?]
Il ferait mieux de se dire que la balle est chaude comme du piment
Arrête avec tes conneries, j'ai le crime parfait (Mercedes)
Encore une fois, pendant que je frappe avec le pistolet
Je vais laisser la Bentley vrombir
Millie, prends le sac, dépêche-toi, on y va
Je parie que cette pétasse retiendra mon nom dans le coin

Je ne veux aucun tireur de Southside
Les billets affluent, dis-leur de les envoyer par vol de nuit
Millie m'a dit d'arrêter de me retenir, de tout lâcher
Pourquoi j'ai mis une plaque temporaire sur la Scat ?
Quand les flics sont arrivés, ils ont mis la main sur le TEC
Je devais y aller, je ne suis pas parti pour la journée
Des détecteurs de mouvement dans la voiture, comme une putain de Wraith
J'ai un petit, je ne cherche pas les embrouilles
Oublie les conneries, on fait beaucoup l'amour
Je n'ai jamais rien eu, alors je vais me faire plaisir
Je ne fais confiance à rien, c'est mon ex qui me l'a appris
J'ai changé mon fusil d'épaule, du sud jusqu'ici
J'en ai traversé des épreuves, alors ne me teste pas
Fureur au volant, je vis ma vie sur le fil
Je n'ai pas le choix, on ne peut pas garder un joyau caché

Je n'ai pas le choix, on ne peut pas garder un joyau caché
Je n'ai pas le choix, on ne peut pas garder un joyau caché