Текст и перевод песни Lil Gotit - Hard Right Thare
Hard Right Thare
Difficile Juste Là
I
put
the
Hood
in
Baby
J'ai
mis
le
Hood
dans
Bébé
I
said
I'm
puttin'
down,
you
know
what's
goin'
on
J'ai
dit
que
je
m'installais,
tu
sais
ce
qui
se
passe
My
slime,
he
with
me,
Shawty
Mon
slime,
il
est
avec
moi,
Shawty
Booted,
Zack
Kid
Booted,
Zack
Kid
Block
life
(My
teller)
Block
life
(Mon
guichetier)
You
know
what
I'm
sayin'
(What
I'm
sayin')
Tu
sais
ce
que
je
veux
dire
(Ce
que
je
veux
dire)
Rudy
Gang
(The
junkies,
Deebo)
Rudy
Gang
(Les
junkies,
Deebo)
It's
crazy,
but
it's
true
C'est
fou,
mais
c'est
vrai
Go
get
me
some
bread,
can't
talk
to
the
feds
Va
me
chercher
du
pain,
je
ne
peux
pas
parler
aux
fédéraux
So
I'ma
just
get
me
some
more
Alors
je
vais
juste
aller
m'en
chercher
d'autres
I
beat
down
the
block,
I
beat
down
the
trap
J'ai
battu
le
pâté
de
maisons,
j'ai
battu
le
piège
The
J's
knockin'
at
the
door
Les
J
frappent
à
la
porte
Lil
Johnny
he
with
me,
you
know
that
he
crippin'
Petit
Johnny
est
avec
moi,
tu
sais
qu'il
craque
My
brother
bangin'
tiny
loc
Mon
frère
se
tape
une
petite
loc
You
heard
what
I
said,
got
snakes
on
my
leg
Tu
as
entendu
ce
que
j'ai
dit,
j'ai
des
serpents
sur
la
jambe
These
niggas
know
I'm
the
GOAT
Ces
négros
savent
que
je
suis
le
GOAT
Rockstar,
yeah,
lifestyle
Rockstar,
ouais,
style
de
vie
Beat
her
back
out,
Pacquiao
La
battre
à
nouveau,
Pacquiao
Out
of
state,
we
pack
'em
out
Hors
de
l'état,
on
les
fait
sortir
Rollie
big
divide
out
Rollie
big
divide
out
That's
hard
right
there
C'est
difficile
juste
là
That's
hard
right
there
C'est
difficile
juste
là
That's
hard
right
there
C'est
difficile
juste
là
That's
hard
right
there
C'est
difficile
juste
là
King
Slime
say
he's
proud
of
me
King
Slime
dit
qu'il
est
fier
de
moi
So
I'ma
keep
goin'
Alors
je
vais
continuer
Throw
my
problems
off
the
balcony
Jeter
mes
problèmes
du
balcon
And
went
got
some
coins
Et
je
suis
allé
chercher
des
pièces
In
the
streets
like
I'm
Willie
B
Dans
la
rue
comme
si
j'étais
Willie
B
They
already
knowin'
Ils
le
savent
déjà
You
cannot
cap
to
me
Tu
ne
peux
pas
me
plafonner
When
I
ask
them,
they
know
it
(It's
crazy,
but
it's
true)
Quand
je
leur
demande,
ils
le
savent
(C'est
fou,
mais
c'est
vrai)
Yeah
yeah,
yeah
yeah
Ouais
ouais,
ouais
ouais
She
fucked
up
my
racks
Elle
a
bousillé
mes
étagères
It
keep
her
goin'
in,
nigga
I'm
goin'
in
Ça
la
fait
rentrer,
négro,
j'entre
My
drip
enticing,
they
keep
on
callin'
Mon
goutte
à
goutte
est
séduisante,
ils
n'arrêtent
pas
d'appeler
Give
it
to
'em
Hood
Baby,
they-
no
paparazzi
Donne-le-leur
Hood
Baby,
ils...
pas
de
paparazzi
I
can't
be
standin'
Je
ne
peux
pas
rester
debout
They
bringin'
no
drama,
they
random
Ils
n'apportent
aucun
drame,
ils
sont
aléatoires
Too
many
damn
racks
for
these
pants,
fool
Trop
de
putains
d'étagères
pour
ce
pantalon,
imbécile
Too
many
blocks
we
done
slid
through
Trop
de
blocs,
on
a
glissé
à
travers
Too
many
packs
we
done
ran
through
Trop
de
paquets,
on
a
traversé
Hold
'em
for
ransom
Les
tenir
en
otage
These
diamonds,
they
prancin'
Ces
diamants,
ils
caracolent
Whole
lot
of
fuckin'
dancers
Tout
un
tas
de
putains
de
danseuses
What
is
a
Hood
Baby?
Qu'est-ce
qu'un
Hood
Baby
?
Spend
a
day
with
me
in
the
hood,
baby
Passe
une
journée
avec
moi
dans
le
quartier,
bébé
Go
get
me
some
bread,
can't
talk
to
the
feds
Va
me
chercher
du
pain,
je
ne
peux
pas
parler
aux
fédéraux
So
I'ma
just
get
me
some
more
Alors
je
vais
juste
aller
m'en
chercher
d'autres
I
beat
down
the
block,
I
beat
down
the
trap
J'ai
battu
le
pâté
de
maisons,
j'ai
battu
le
piège
The
J's
knockin'
at
the
door
Les
J
frappent
à
la
porte
Lil
Johnny
he
with
me,
you
know
that
he
creepin'
Petit
Johnny
est
avec
moi,
tu
sais
qu'il
rampe
My
brother
bangin'
tiny
loc
Mon
frère
se
tape
une
petite
loc
You
heard
what
I
said,
got
snakes
on
my
leg
Tu
as
entendu
ce
que
j'ai
dit,
j'ai
des
serpents
sur
la
jambe
These
niggas
know
I'm
the
GOAT
Ces
négros
savent
que
je
suis
le
GOAT
Rockstar,
yeah,
lifestyle
Rockstar,
ouais,
style
de
vie
Beat
her
back
out,
Pacquiao
La
battre
à
nouveau,
Pacquiao
Out
of
state,
we
pack
'em
out
Hors
de
l'état,
on
les
fait
sortir
Rollie
big
divide
out
Rollie
big
divide
out
That's
hard
right
there
C'est
difficile
juste
là
That's
hard
right
there
C'est
difficile
juste
là
That's
hard
right
there
C'est
difficile
juste
là
I-75,
Nascar
I-75,
Nascar
Mini-coupe,
fast
car
Mini-coupé,
voiture
rapide
Dissect
your
body
like
a
mass
core
Dissèque
ton
corps
comme
un
noyau
de
masse
Opp
niggas,
we
harass
'em
Négros
de
l'Opp,
on
les
harcèle
He
a
sad
buddy
C'est
un
pote
triste
Hood
Baby
bring
out
all
hundreds
Hood
Baby
sort
toutes
les
centaines
Yeah
that's
cash,
honey
Ouais,
c'est
du
liquide,
chérie
Her
ex
nigga
can't
match
nothin'
Son
ex
négro
ne
peut
rien
égaler
That's
a
bar,
break
the
charts,
buy
a
foreign
C'est
un
bar,
casse
les
charts,
achète
une
étrangère
Black
gun,
Akon,
yeah
yeah,
Lil
Jon
Pistolet
noir,
Akon,
ouais
ouais,
Lil
Jon
Kickin'
my
feet
up
Je
lève
les
pieds
I
squid
for
no
reason
Je
me
suis
mis
en
colère
sans
raison
All
blues,
Four
Seasons
Tout
bleu,
Quatre
Saisons
Do
one
at
Four
Seasons
Fais-en
un
au
Quatre
Saisons
48,
Four
Seasons
48,
Quatre
Saisons
That's
the
top
floor
on
the
tower
C'est
le
dernier
étage
de
la
tour
Fuck
her
good,
have
her
own
money
shower
Baise-la
bien,
fais-lui
prendre
sa
propre
douche
d'argent
I'm
on
they
neck,
can't
let
up
on
these
cowards
Je
suis
sur
leur
cou,
je
ne
peux
pas
lâcher
ces
lâches
I'm
a
soldier
Je
suis
un
soldat
I
already
broke
ya
Je
t'ai
déjà
cassé
When
you
get
up,
they
gon'
quote
ya
Quand
tu
te
lèves,
ils
vont
te
citer
Send
the
Hood
Baby,
come
and
hold
ya
Envoie
le
Hood
Baby,
viens
te
tenir
compagnie
Go
get
me
some
bread,
can't
talk
to
the
feds
Va
me
chercher
du
pain,
je
ne
peux
pas
parler
aux
fédéraux
So
I'ma
just
get
me
some
more
Alors
je
vais
juste
aller
m'en
chercher
d'autres
I
beat
down
the
block,
I
beat
down
the
trap
J'ai
battu
le
pâté
de
maisons,
j'ai
battu
le
piège
The
J's
knockin'
at
the
door
Les
J
frappent
à
la
porte
Lil
Johnny
he
with
me,
you
know
that
he
creepin'
Petit
Johnny
est
avec
moi,
tu
sais
qu'il
rampe
My
brother
bangin'
tiny
loc
Mon
frère
se
tape
une
petite
loc
You
heard
what
I
said,
got
snakes
on
my
leg
Tu
as
entendu
ce
que
j'ai
dit,
j'ai
des
serpents
sur
la
jambe
These
niggas
know
I'm
the
GOAT
Ces
négros
savent
que
je
suis
le
GOAT
Rockstar,
yeah,
lifestyle
Rockstar,
ouais,
style
de
vie
Beat
her
back
out,
Pacquiao
La
battre
à
nouveau,
Pacquiao
Out
of
state,
we
pack
'em
out
Hors
de
l'état,
on
les
fait
sortir
Rollie
big
divide
out
Rollie
big
divide
out
That's
hard
right
there
C'est
difficile
juste
là
That's
hard
right
there
C'est
difficile
juste
là
That's
hard
right
there
C'est
difficile
juste
là
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Semaja Z. Render, Kedrick Isaiah Cannady
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.