Текст и перевод песни Lil Gotit - Hood Talk

Hood Talk

Uh
Know what I′m sayin', I go by Hood Baby, nigga
Livin′ that motherfuckin' slatt life, livin' like Hood Baby
Snake life, don′t get bit, nigga
I fuck with myself, you know what I′m sayin'?
I fuck with this motherfuckin′
Bankroll, you know what I'm sayin′? (Slatt)
Slatt, slatt, slatt
Slatt, slatt, slatt
Slatt, slatt, slatt

Say, gangster, why you holdin' fire like you out here sprayin′ rounds?
You grew up, but you ain't really makin' gun sounds, yeah
My youngins with it,
′Bout that action, poppin′ out the playground, yeah
Find our target, give 'em one more day, then take ′em down, yeah
We hit it up and clear it out, ain't no more standin′ 'round
Wait for my side, they gon′ ride, we don't play around
We hit the club and throw ones when the sun down
Yeah, your bitch with the gang with her ass out

Dick in her mouth, got that lil' bitch occupied
Cry ′bout a bitch, nigga, they ain′t even worried 'bout you
Might as well pimp the bitch ′cause you the one that let her out
Came with upper case alphabet blicks, brought them letters out
Everybody strapped with them K's
Been countin′ money and get some
Racks, these bitches fuckin' for some J′s

Crew hoppin' niggas, fuck your mama and they grave, you'll trade
I served your auntie all the ice, now she my number one J
Screamin′, "Fuck 12," when we got our middle fingers up
Drop one of us, we drop ten, it′s war, what's up?
Big slime say lil′ bro just got 'em
Through the mail, let′s go stick him up
Mask up in case that nigga tell, he ain't built like us

Say, gangster, why you holdin′ fire like you out here sprayin' rounds?
You grew up, but you ain't really makin′ gun sounds, yeah
My youngins with it,
′Bout that action, poppin' out the playground, yeah
Find our target, give ′em one more day, then take 'em down, yeah
We hit it up and clear it out, ain′t no more standin' ′round
Wait for my side, they gon' ride, we don't play around
We hit the club and throw ones when the sun down
Yeah, your bitch with the gang with her ass out

Got them racks in and copped a Trackhawk with the sunny feet
I get the bread in by the loafs, nigga, whole wheat
And my ex-partner a rat and he showed it, he ain′t cozy
Can′t cap to the gang,
You ain't stick to the G code, you told it, you told it
You wrote it, you wrote it
Black and white the line
Now your front door always open, it′s open for public to know it
Pussy niggas, we exposin'
Knock ′em off, put the body, yeah,
In the trash, then dispose it, dispose it
Omerta, but Gotit, boy, have motion, in motion
Hood Baby be cozy, sippin' slow motion
The feds watchin′, I'm posin'
You better watch them niggas with that ho shit
I′m ridin′ with the toaster, ready to toast it

Say, gangster, why you holdin' fire like you out here sprayin′ rounds?
You grew up, but you ain't really makin′ gun sounds, yeah
My youngins with it,
'Bout that action, poppin′ out the playground, yeah
Find our target, give 'em one more day, then take 'em down, yeah
We hit it up and clear it out, ain′t no more standin′ 'round
Wait for my side, they gon′ ride, we don't play around
We hit the club and throw ones when the sun down
Yeah, your bitch with the gang with her ass out

Discussion de quartier

Uh
Tu sais ce que je veux dire, on m'appelle Hood Baby, négro
Je vis cette putain de vie de voyou, je vis comme Hood Baby
La vie de serpent, fais gaffe de pas te faire mordre, négro
Je m'occupe de moi, tu vois ce que je veux dire ?
Je m'occupe de cette putain de
liasse de billets, tu vois ce que je veux dire ? (Slatt)
Slatt, slatt, slatt
Slatt, slatt, slatt
Slatt, slatt, slatt

Dis, gangster, pourquoi tu retiens tes coups comme si tu tirais en l'air ?
T'as grandi, mais t'as pas vraiment le son des flingues, ouais
Mes jeunes sont chauds,
Prêts à l'action, ils débarquent du terrain de jeu, ouais
On trouve notre cible, on lui laisse un jour de plus, puis on l'abat, ouais
On débarque et on nettoie tout, on reste pas là à traîner
Attends mon équipe, ils vont débarquer, on déconne pas
On va en boîte et on balance des billets quand le soleil se couche
Ouais, ta meuf est avec le gang, le cul à l'air

La bite dans sa bouche, cette petite pute est occupée
Pleure pas pour une pute, négro, ils s'en foutent de toi
Autant la faire bosser, c'est toi qui l'as laissée sortir
On est arrivés avec des flingues en majuscules, on a sorti les gros calibres
Tout le monde est armé de Kalash'
J'ai compté de l'argent et j'ai récupéré des
liasses, ces salopes baisent pour des bijoux

Des mecs qui sautent sur tout ce qui bouge, on baise ta mère et sa tombe, t'échangeras
J'ai servi toute la glace à ta tante, maintenant c'est ma meilleure cliente
On crie "Fuck 12" quand on lève nos majeurs
Touchez à l'un d'entre nous, on en descend dix, c'est la guerre, ça vous va ?
Le grand chef a dit que le petit frère vient de les avoir
Par la poste, allons le braquer
Masqués au cas où ce négro parlerait, il n'est pas bâti comme nous

Dis, gangster, pourquoi tu retiens tes coups comme si tu tirais en l'air ?
T'as grandi, mais t'as pas vraiment le son des flingues, ouais
Mes jeunes sont chauds,
Prêts à l'action, ils débarquent du terrain de jeu, ouais
On trouve notre cible, on lui laisse un jour de plus, puis on l'abat, ouais
On débarque et on nettoie tout, on reste pas là à traîner
Attends mon équipe, ils vont débarquer, on déconne pas
On va en boîte et on balance des billets quand le soleil se couche
Ouais, ta meuf est avec le gang, le cul à l'air

J'ai récupéré les liasses et j'ai acheté un Trackhawk avec les jantes qui brillent
Je ramène le pain par paquet entier, négro, du complet
Et mon ex-partenaire est une balance et il l'a montré, il n'est pas tranquille
Tu peux pas mentir au gang,
T'as pas respecté le code, t'as parlé, t'as parlé
T'as écrit, t'as écrit
La ligne est claire
Maintenant ta porte d'entrée est toujours ouverte, ouverte au public
On expose les balances
On les élimine, on met le corps, ouais,
à la poubelle, puis on s'en débarrasse, on s'en débarrasse
Omerta, mais Gotit, mon pote, est en mouvement, en mouvement
Hood Baby est tranquille, sirotant au ralenti
Les flics nous surveillent, je prends la pose
Fais gaffe à ces mecs qui font les chaud lapins
Je roule avec le grille-pain, prêt à les griller

Dis, gangster, pourquoi tu retiens tes coups comme si tu tirais en l'air ?
T'as grandi, mais t'as pas vraiment le son des flingues, ouais
Mes jeunes sont chauds,
Prêts à l'action, ils débarquent du terrain de jeu, ouais
On trouve notre cible, on lui laisse un jour de plus, puis on l'abat, ouais
On débarque et on nettoie tout, on reste pas là à traîner
Attends mon équipe, ils vont débarquer, on déconne pas
On va en boîte et on balance des billets quand le soleil se couche
Ouais, ta meuf est avec le gang, le cul à l'air