Lil Halima - Take Me To Your Planet - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lil Halima - Take Me To Your Planet




Take Me To Your Planet
Emmène-moi sur ta planète
I got no plans today
Je n'ai rien prévu aujourd'hui
Same things as yesterday
Comme hier, rien de nouveau
They say I′m too old to play
Ils disent que je suis trop vieux pour jouer
You're an adult now
Tu es adulte maintenant
Nothing more to say
Il n'y a plus rien à dire
If I′m being honest
Franchement
I feel like you're from this world
J'ai l'impression que tu es extra-terrestre
So take me to your planet, babe
Alors emmène-moi sur ta planète, chérie
I promise I won't say a word
Je te promets de ne rien dire
So pick me up in your spaceship
Alors viens me chercher dans ton vaisseau spatial
I promise I won′t say a word
Je te promets de ne rien dire
So pick me up in your spaceship
Alors viens me chercher dans ton vaisseau spatial
I promise I won′t say a word
Je te promets de ne rien dire
Take me on a ride past Venus and Mars
Emmène-moi faire un tour près de Vénus et de Mars
Promise I can keep your secret
Je te promets de garder ton secret
You ain't gotta lie to me, babe
Tu n'as pas besoin de me mentir, chérie
Don′t waste our time
Ne perdons pas notre temps
I know about your star sign
Je connais ton signe astrologique
So you can't really lie to me, babe
Donc tu ne peux pas vraiment me mentir, chérie
If I′m being honest
Franchement
I feel like you're from this world
J'ai l'impression que tu es extra-terrestre
So take me to your planet, babe
Alors emmène-moi sur ta planète, chérie
I promise I won′t say a word
Je te promets de ne rien dire
So pick me up in your spaceship
Alors viens me chercher dans ton vaisseau spatial
I promise I won't say a word
Je te promets de ne rien dire
So pick me up in your spaceship
Alors viens me chercher dans ton vaisseau spatial
I promise I won't say a word
Je te promets de ne rien dire
If I′m being honest
Franchement
I feel like you′re from this world
J'ai l'impression que tu es extra-terrestre
So take me to your planet, babe
Alors emmène-moi sur ta planète, chérie
I promise I won't say a word
Je te promets de ne rien dire
So pick me up in your spaceship
Alors viens me chercher dans ton vaisseau spatial
I promise I won′t say a word
Je te promets de ne rien dire
So pick me up in your spaceship
Alors viens me chercher dans ton vaisseau spatial
I promise I won't say a word
Je te promets de ne rien dire





Авторы: Jon Hoskins, Ariowa Irosogie, Lillian Halima Anderssen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.