Текст и перевод песни Lil Halima - Take Me To Your Planet

I got no plans today
Same things as yesterday
They say I′m too old to play
You're an adult now
Nothing more to say
If I′m being honest
I feel like you're from this world
So take me to your planet, babe
I promise I won't say a word
So pick me up in your spaceship
I promise I won′t say a word
So pick me up in your spaceship
I promise I won′t say a word
Take me on a ride past Venus and Mars
Promise I can keep your secret
You ain't gotta lie to me, babe
Don′t waste our time
I know about your star sign
So you can't really lie to me, babe
If I′m being honest
I feel like you're from this world
So take me to your planet, babe
I promise I won′t say a word
So pick me up in your spaceship
I promise I won't say a word
So pick me up in your spaceship
I promise I won't say a word
If I′m being honest
I feel like you′re from this world
So take me to your planet, babe
I promise I won't say a word
So pick me up in your spaceship
I promise I won′t say a word
So pick me up in your spaceship
I promise I won't say a word

Сегодня у меня нет планов.
Все то же, что и вчера.
Говорят, я слишком стар, чтобы играть.
Ты уже взрослая.
Больше нечего сказать.
Если быть честным
Я чувствую, что ты из этого мира.
Так забери меня на свою планету, детка.
Я обещаю, что не скажу ни слова.
Так что забери меня на своем космическом корабле.
Я обещаю, что не скажу ни слова.
Так что забери меня на своем космическом корабле.
Я обещаю, что не скажу ни слова.
Прокатись со мной мимо Венеры и Марса.
Обещай, что я сохраню твой секрет.
Ты не должна лгать мне, детка.
Не трать наше время.
Я знаю о твоем знаке зодиака.
Так что ты не можешь лгать мне, детка.
Если быть честным
Я чувствую, что ты из этого мира.
Так забери меня на свою планету, детка.
Я обещаю, что не скажу ни слова.
Так что забери меня на своем космическом корабле.
Я обещаю, что не скажу ни слова.
Так что забери меня на своем космическом корабле.
Я обещаю, что не скажу ни слова.
Если быть честным
Я чувствую, что ты из этого мира.
Так забери меня на свою планету, детка.
Я обещаю, что не скажу ни слова.
Так что забери меня на своем космическом корабле.
Я обещаю, что не скажу ни слова.
Так что забери меня на своем космическом корабле.
Я обещаю, что не скажу ни слова.