Текст и перевод песни Lil Happy Lil Sad - Never Happy

Never Happy

I feel like I might fucking die
I don't know what I'm running from
But something fucking hurts inside
Can't stay happy, never good for long
I'm thinking girl, it might be you
Feel nostalgic when I'm looking back
I wonder, do you miss it too?
And if you sometimes want me back
I remember when I used to smoke
I aways knew that you got my back
Somehow I just felt alone
And now I know that I always am
I feel like I might fucking die
I don't know what I'm running from
But something fucking hurts inside
Can't stay happy, never good for long
I'm thinking girl, it might be you
Feel nostalgic when I'm looking back
I wonder, do you miss it too?
And if you sometimes want me back
I remember when I used to smoke
I aways knew that you got my back
Somehow I just felt alone
And now I know that I always am

Triste sans espoir

Je crois que je peux foutre le camp
Je ne sais pas de quoi je fuis
Mais putain j'ai mal quelque part
Je ne peux pas rester heureux, je ne suis jamais bien longtemps
Je pense à toi ma fille, c'est peut-être toi
Je ressens de la nostalgie quand je regarde en arrière
Je me demande si toi aussi ça te manque ?
Et si parfois tu regrettes que je sois parti
Je me souviens de l'époque où je fumais
Je savais toujours que tu me soutiendrais
Après tout, je me sentais seul
Et maintenant je sais que je le suis toujours
Je crois que je peux foutre le camp
Je ne sais pas de quoi je fuis
Mais putain j'ai mal quelque part
Je ne peux pas rester heureux, je ne suis jamais bien longtemps
Je pense à toi ma fille, c'est peut-être toi
Je ressens de la nostalgie quand je regarde en arrière
Je me demande si toi aussi ça te manque ?
Et si parfois tu regrettes que je sois parti
Je me souviens de l'époque où je fumais
Je savais toujours que tu me soutiendrais
Après tout, je me sentais seul
Et maintenant je sais que je le suis toujours