Текст и перевод песни Lil Igloo feat. Andre Young & Valious - first date

first date

Woah, woah, don't
Valious, woah, Ley Beats, this go crazy
Ayy Ross, sauce it up

Don't lie, I could tell you're messing with my broken mind
These first date memories of broken times
But I'ma fix them for you, 'cause I would rather die before I listen to you

Don't lie, I could see you're messing with my broken mind, uh
Love is not a blessing when you're not alive
I'ma fix it for you, yeah, I would rather die than listen to you
I don't want broken love, I'm running out of love
I don't need nobody, I got me, myself and I
I'ma go away 'cause you're messing with my mind

Yeah, I'ma go away 'cause you're messing with my mind
First date, memories with nightmares intertwined
She was tripping off a pill, I swear to God, I thought she died
And I was running, hoping you was not behind
Ain't see you for a couple weeks, started to miss you
I know that your mama hate me, she ain't met me, what's the issue?
And I know your sister want me, she can't stand to see me with you
Now I'm counting up the days before I get caught in the middle
Like I always do, I tried to help you for the better
Made you leave, regret it all
So used to you calling me fake, feels like it's almost true
But I was there for all your lowest, and it's true you know it
Baby, I just hope that you don't

Don't lie, I could see you're messing with my broken mind, uh
Love is not a blessing when you're not alive
I'ma fix it for you, yeah, I would rather die than listen to you
I don't want broken love, I'm running out of love
I don't need nobody, I got me, myself and I
I'ma go away 'cause you're messing with my mind

I don't need nobody, I've been focused all the time
Calling me up, you hit my phone, I hit decline
I've been on my grind, now you're switching sides
It's time to cut you off 'cause it's only me and I
Upset you're gone, I'm next, you know
But it's hard to go, I can't expect all the places I'll go
Girl, you're really fuckin' up my mind
Hard to stay when you but I tried
Shit was dope when you went and lied
Yeah, I gave you wedding lies

Don't lie, I could see you're messing with my broken mind, uh
Love is not a blessing when you're not alive
I'ma fix it for you, yeah, I would rather die than listen to you
I don't want broken love, I'm running out of love
I don't need nobody, I got me, myself and I
I'ma go away 'cause you're messing with my mind

Первое свидание

Оу, оу, не
Valious, оу, Ley Beats, это просто бомба
Эй, Ross, добавь перчинки

Не лги, я вижу, что ты играешь с моим сломленным разумом
Эти воспоминания о первом свидании – осколки разбитого времени
Но я исправлю их для тебя, потому что я скорее умру, чем буду тебя слушать

Не лги, я вижу, что ты играешь с моим сломленным разумом, uh
Любовь не благословение, когда ты не живёшь
Я исправлю это для тебя, да, я скорее умру, чем буду тебя слушать
Я не хочу разбитой любви, у меня кончается любовь
Мне никто не нужен, у меня есть я сам
Я уйду, потому что ты играешь с моим разумом

Да, я уйду, потому что ты играешь с моим разумом
Первое свидание, воспоминания, переплетенные с кошмарами
Ты была под кайфом, клянусь Богом, я думал, ты умрёшь
И я бежал, надеясь, что ты не позади
Не видел тебя пару недель, начал скучать
Я знаю, что твоя мама меня ненавидит, она не знакома со мной, в чем проблема?
И я знаю, что твоя сестра хочет меня, она терпеть не может видеть меня с тобой
Теперь я считаю дни до того, как окажусь между двух огней
Как и всегда, я пытался помочь тебе стать лучше
Заставил тебя уйти, и теперь жалею об этом
Так привык к тому, что ты называешь меня фальшивкой, что кажется, будто это почти правда
Но я был рядом в твои худшие времена, и это правда, ты знаешь
Детка, я просто надеюсь, что ты не

Не лги, я вижу, что ты играешь с моим сломленным разумом, uh
Любовь не благословение, когда ты не живёшь
Я исправлю это для тебя, да, я скорее умру, чем буду тебя слушать
Я не хочу разбитой любви, у меня кончается любовь
Мне никто не нужен, у меня есть я сам
Я уйду, потому что ты играешь с моим разумом

Мне никто не нужен, я всё время был сосредоточен
Ты звонишь мне, ты набираешь мой номер, я отклоняю вызов
Я пахал, а теперь ты меняешь сторону
Пора порвать с тобой, потому что есть только я
Расстроен, что ты ушла, я следующий, ты знаешь
Но трудно уйти, я не могу представить все места, куда я пойду
Девушка, ты реально сводишь меня с ума
Трудно оставаться, когда ты… но я пытался
Всё было круто, пока ты не начала лгать
Да, я врал тебе про свадьбу

Не лги, я вижу, что ты играешь с моим сломленным разумом, uh
Любовь не благословение, когда ты не живёшь
Я исправлю это для тебя, да, я скорее умру, чем буду тебя слушать
Я не хочу разбитой любви, у меня кончается любовь
Мне никто не нужен, у меня есть я сам
Я уйду, потому что ты играешь с моим разумом