Live No More, Pt. 3 - Lil JJ перевод на немецкий

Live No More, Pt. 3

We love you, JJ

I say I love you, but do you love me back
I told my dad I love him, but I ain't hear it back
Why you run from my love
Like you running track

Fucked up in the head, I think I wanna OD
I don't wanna live no more
Every time I look at my pops, he look at me
Dad I just need a hug
But I feel like he gon' push me back

My mental fucked, my depression bad
But I don't know what to do, so I don't wanna live no more

Fuck peace, I'm lonely
Want love don't love me

I'm in this bitch and I sing to you
I say I love you, I mean it to
But I look in the mirror, I see a son that I know you don't want
I wanna leave, but I need you

I need you to say you love me
I'm sorry, and I'm worried
Lord, no, I don't wanna live no more
I'm fucked up, I don't wanna live

I'm only here for my bro's n nem
I'm sorry that y'all hearin' this, but this shit been all on my mind
You, you don't know how I feel
I see my granny in a coffin

You don't know how to feel to be the worst in your family
I don't know why the ones I love, they don't love me
Yeah, I'm sorry, I'm the reason you don't love me
I don't wanna live no more

I say I love you, but do you love me back
I told my dad I love him, but I ain't hear it back
Why you run from my love
Like you running track

Fucked up in the head, I think I wanna OD
I don't wanna live no more
Every time I look at my pops, he look at me
Dad I just need a hug
But I feel like he gon' push me back

My mental fucked, my depression bad
But I don't know what to do, so I don't wanna live no more

Lebe Nicht Mehr, Teil 3

Wir lieben dich, JJ

Ich sage, ich liebe dich, aber liebst du mich auch?
Ich sagte meinem Vater, dass ich ihn liebe, aber ich habe es nicht zurück gehört.
Warum rennst du vor meiner Liebe weg,
als ob du auf der Laufbahn wärst?

Im Kopf kaputt, ich glaube, ich will eine Überdosis nehmen.
Ich will nicht mehr leben.
Jedes Mal, wenn ich meinen Vater anschaue, schaut er mich an.
Papa, ich brauche nur eine Umarmung,
aber ich fühle mich, als würde er mich zurückstoßen.

Mein Geist ist kaputt, meine Depression ist schlimm,
aber ich weiß nicht, was ich tun soll, also will ich nicht mehr leben.

Scheiß auf Frieden, ich bin einsam.
Will Liebe, aber du liebst mich nicht.

Ich bin hier drinnen und singe für dich.
Ich sage, ich liebe dich, und ich meine es auch so.
Aber ich schaue in den Spiegel und sehe einen Sohn, von dem ich weiß, dass du ihn nicht willst.
Ich will gehen, aber ich brauche dich.

Ich brauche dich, damit du sagst, dass du mich liebst.
Es tut mir leid, und ich mache mir Sorgen.
Herr, nein, ich will nicht mehr leben.
Ich bin am Ende, ich will nicht mehr leben.

Ich bin nur wegen meiner Brüder hier.
Es tut mir leid, dass ihr das hört, aber das geht mir schon die ganze Zeit durch den Kopf.
Du, du weißt nicht, wie ich mich fühle.
Ich sehe meine Oma in einem Sarg.

Du weißt nicht, wie es sich anfühlt, der Schlimmste in deiner Familie zu sein.
Ich weiß nicht, warum die, die ich liebe, mich nicht lieben.
Ja, es tut mir leid, ich bin der Grund, warum du mich nicht liebst.
Ich will nicht mehr leben.

Ich sage, ich liebe dich, aber liebst du mich auch?
Ich sagte meinem Vater, dass ich ihn liebe, aber ich habe es nicht zurück gehört.
Warum rennst du vor meiner Liebe weg,
als ob du auf der Laufbahn wärst?

Im Kopf kaputt, ich glaube, ich will eine Überdosis nehmen.
Ich will nicht mehr leben.
Jedes Mal, wenn ich meinen Vater anschaue, schaut er mich an.
Papa, ich brauche nur eine Umarmung,
aber ich fühle mich, als würde er mich zurückstoßen.

Mein Geist ist kaputt, meine Depression ist schlimm,
aber ich weiß nicht, was ich tun soll, also will ich nicht mehr leben.