Текст и перевод песни Lil JJ - Live No More, Pt. 3

Live No More, Pt. 3

We love you, JJ

I say I love you, but do you love me back
I told my dad I love him, but I ain't hear it back
Why you run from my love
Like you running track

Fucked up in the head, I think I wanna OD
I don't wanna live no more
Every time I look at my pops, he look at me
Dad I just need a hug
But I feel like he gon' push me back

My mental fucked, my depression bad
But I don't know what to do, so I don't wanna live no more

Fuck peace, I'm lonely
Want love don't love me

I'm in this bitch and I sing to you
I say I love you, I mean it to
But I look in the mirror, I see a son that I know you don't want
I wanna leave, but I need you

I need you to say you love me
I'm sorry, and I'm worried
Lord, no, I don't wanna live no more
I'm fucked up, I don't wanna live

I'm only here for my bro's n nem
I'm sorry that y'all hearin' this, but this shit been all on my mind
You, you don't know how I feel
I see my granny in a coffin

You don't know how to feel to be the worst in your family
I don't know why the ones I love, they don't love me
Yeah, I'm sorry, I'm the reason you don't love me
I don't wanna live no more

I say I love you, but do you love me back
I told my dad I love him, but I ain't hear it back
Why you run from my love
Like you running track

Fucked up in the head, I think I wanna OD
I don't wanna live no more
Every time I look at my pops, he look at me
Dad I just need a hug
But I feel like he gon' push me back

My mental fucked, my depression bad
But I don't know what to do, so I don't wanna live no more

Больше не жить, Часть 3

Мы любим тебя, JJ

Я говорю, что люблю тебя, но любишь ли ты меня в ответ?
Я сказал отцу, что люблю его, но не услышал этого в ответ.
Почему ты бежишь от моей любви,
словно по беговой дорожке?

У меня бардак в голове, кажется, я хочу передознуться.
Я больше не хочу жить.
Каждый раз, когда я смотрю на отца, он смотрит на меня.
Папа, мне просто нужны твои объятия,
но я чувствую, что он оттолкнет меня.

У меня с головой проблемы, у меня жуткая депрессия,
но я не знаю, что делать, поэтому я больше не хочу жить.

К черту мир, я одинок.
Хочу любви, но меня не любят.

Я здесь, в этой дыре, и пою для тебя.
Я говорю, что люблю тебя, и я действительно это чувствую.
Но я смотрю в зеркало и вижу сына, которого ты не хочешь.
Я хочу уйти, но ты мне нужна.

Мне нужно, чтобы ты сказала, что любишь меня.
Мне жаль, и я волнуюсь.
Господи, нет, я больше не хочу жить.
Мне плохо, я не хочу жить.

Я здесь только ради моих братьев.
Простите, что вы слышите это, но всё это не выходит у меня из головы.
Ты... ты не знаешь, что я чувствую.
Я вижу свою бабушку в гробу...

Ты не знаешь, каково это - быть худшим в своей семье.
Я не знаю, почему те, кого я люблю, не любят меня.
Да, прости, я сам причина, по которой ты меня не любишь.
Я больше не хочу жить.

Я говорю, что люблю тебя, но любишь ли ты меня в ответ?
Я сказал отцу, что люблю его, но не услышал этого в ответ.
Почему ты бежишь от моей любви,
словно по беговой дорожке?

У меня бардак в голове, кажется, я хочу передознуться.
Я больше не хочу жить.
Каждый раз, когда я смотрю на отца, он смотрит на меня.
Папа, мне просто нужны твои объятия,
но я чувствую, что он оттолкнет меня.

У меня с головой проблемы, у меня жуткая депрессия,
но я не знаю, что делать, поэтому я больше не хочу жить.