Lil JJ Reynolds - Broken II - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lil JJ Reynolds - Broken II




Broken II
Разбитый II
Ugh
Ох
Ugh
Ох
Ugh
Ох
Waking up to an empty world, with no hope
Просыпаюсь в пустом мире, без надежды,
That's full of enriching politics, making fun of the broke folks
Который полон продажной политикой, высмеивающей бедняков,
That are lost 'so deep in life, the cost of living's a joke, yo
Которые так глубоко погрязли в жизни, что стоимость жизни - это шутка, ё
More suicidal notes are being written 'in slo-mo
Все больше предсмертных записок пишутся в замедленной съемке,
But yo, nobody listens to them victims 'cause they're different
Но, йоу, никто не слушает этих жертв, потому что они другие
And need fixing 'in themselves, as they're screaming for help
И нуждаются в исправлении в себе, пока кричат о помощи.
Nobody gives a damn about us, 'so it seems, in this hell
Всем плевать на нас, так кажется, в этом аду,
No one to trust, cause we're surrounded 'by dope fiends, in this hell
Некому доверять, потому что мы окружены наркоманами в этом аду.
Dear lord, I'm broken, and I'm sick of always 'being in pain
Господи, я разбит и устал от постоянной боли,
I'm sick of waking up in this world and always seeing the same thangs
Я устал просыпаться в этом мире и видеть одно и то же.
Death's slowing approaching, slowly approaching
Смерть медленно приближается, медленно приближается.
I'm feeling broken, oh
Я чувствую себя разбитым, о.
I'm feeling broken 'inside, broken 'inside, somebody come and help me
Я чувствую себя разбитым внутри, разбитым внутри, кто-нибудь, помогите мне.
Oh, how I'm sick of all the lies, sick of all the lies that people tell me
О, как же мне надоела вся эта ложь, вся эта ложь, которую люди мне говорят.
I'm feeling broken, broken, broken, ya
Я чувствую себя разбитым, разбитым, разбитым, да.
I'm feeling broken, broken, broken
Я чувствую себя разбитым, разбитым, разбитым.
I'm feeling broken
Я чувствую себя разбитым.
Another day, for us 'all to drift and sale our souls
Еще один день, чтобы всем нам плыть по течению и продавать свои души,
To pay them bills, but we're still not living well
Чтобы оплачивать счета, но мы все еще не живем хорошо.
Education costs a fortune, if we don't pay, then we fail
Образование стоит целое состояние, если мы не заплатим, то потерпим неудачу.
I've been through everything, and now it's just a story to tell
Я прошел через многое, и теперь это просто история, которую можно рассказать,
But nobody listens to me anyways, they love to see me demonstrate
Но меня все равно никто не слушает, им нравится видеть, как я демонстрирую,
What it feels like to suffocate, in this everyday life that I hate
Каково это - задыхаться в этой повседневной жизни, которую я ненавижу.
I'm such a mistake, and I'm sick of feeling this way
Я такая ошибка, и я устала чувствовать себя так.
But if you walked in my shoes, and had to pay the price, would you pay?
Но если бы ты прошел мой путь и тебе пришлось заплатить цену, заплатил бы ты?
Or just sit back, and act like you're broke?
Или просто сидел бы сложа руки и делал вид, что ты на мели?
If so, the difference between us, is I was broke for real, and all I ever seen was hopelessness
Если так, то разница между нами в том, что я был по-настоящему разорён, и все, что я видел, - это безнадежность,
A feeling of them fatal emotions
Чувство этих фатальных эмоций.
I'm that star 'that's never chosen, to be forever broken, ahh
Я та звезда, которую никогда не выбирают, чтобы быть вечно разбитой, ах.
I'm feeling broken 'inside, broken 'inside, somebody come and help me
Я чувствую себя разбитым внутри, разбитым внутри, кто-нибудь, помогите мне.
Oh, how I'm sick of all the lies, sick of all the lies that people tell me
О, как же мне надоела вся эта ложь, вся эта ложь, которую люди мне говорят.
I'm feeling broken, broken, broken, ya
Я чувствую себя разбитым, разбитым, разбитым, да.
I'm feeling broken, broken, broken
Я чувствую себя разбитым, разбитым, разбитым.
I'm feeling broken 'inside, broken 'inside, somebody come and help me
Я чувствую себя разбитым внутри, разбитым внутри, кто-нибудь, помогите мне.
Oh, how I'm sick of all the lies, sick of all the lies that people tell me
О, как же мне надоела вся эта ложь, вся эта ложь, которую люди мне говорят.
I'm feeling broken, broken, ya
Я чувствую себя разбитым, разбитым, да.
I'm feeling broken, broken
Я чувствую себя разбитым, разбитым.
Broken, ya
Разбитым, да.
I'm feeling broken
Я чувствую себя разбитым.





Авторы: Jordan Reynolds


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.