Demon Writer - Lil JJ Reynolds перевод на французский

Demon Writer

My world is caving in
I write thru all my pain and sins
Music is my only friend
Call me the demon writer
The demon writer

Brought up a loner to be known as "the psycho"
With toxic visions of my anger in a cycle
To blink and see no escape from mental illness, can't afford a parole
I wrote lyrics with static that played a tune in my skull
La, la, la, la, stuck in my past with no hope
It's like my body was a lit machine set to explode by demons
Their killing me with all these panic attacks
Ejecting people to prevent me from getting attached
Anonymous against the world of phonies
I traded them for the music and use it as my only homie
Nobody knows me when I ask for them to reach out and help me
It wasn't healthy to beg, It's what my conscience always tried to tell me
It feels impossible to stay strong in this divided earth
Where we all refuse to get along and
It's like I don't belong in this life 'for me shine brighter
Around the cycle 'I go to be a demon writer because

My world is caving in
I write thru all my pain and sins
Music is my only friend
Call me the demon writer
The demon writer

Demon writer
Demon writer
Demon writer, oh, oh
Demon writer
Demon writer
Demon writer, oh, oh

My head is ready to explode
Outside my body
Who can help me relax my mind?

I'm trying to write my pain away
But it wants to stay in my life

More angry thoughts coming out my head like a printer
My final imagination fantasies would draft a beginner
Which was the winner of my trust that ate my lies for dinner
I'm writing faster than my brain inside my head that be spinning the spinner
I've been a victim to problems that I was facing
It transformed me to a loner that's happy with his own space and
Expressing his train of thoughts on the pages while isolating from people
To lace his boots up to portray into a demon writer

My world is caving in
I write thru all my pain and sins
Music is my only friend
Call me the demon writer
The demon writer

Demon writer
Demon writer
Demon writer, oh, oh
Demon writer
Demon writer
Demon writer, oh, oh

L'écrivain démon

Mon monde s'effondre
J'écris à travers toute ma douleur et mes péchés
La musique est ma seule amie
Appelle-moi l'écrivain démon
L'écrivain démon

J'ai été élevé en solitaire, pour être connu comme "le psycho"
Avec des visions toxiques de ma colère dans un cycle
Pour cligner des yeux et ne voir aucune échappatoire à la maladie mentale, je ne peux pas me permettre une libération conditionnelle
J'ai écrit des paroles avec du bruit statique qui jouait une mélodie dans mon crâne
La, la, la, la, bloqué dans mon passé sans espoir
C'est comme si mon corps était une machine allumée prête à exploser par des démons
Ils me tuent avec toutes ces crises de panique
Je rejette les gens pour m'empêcher de m'attacher
Anonyme contre le monde des faux
Je les ai échangés contre la musique et je l'utilise comme mon seul ami
Personne ne me connaît quand je leur demande de tendre la main et de m'aider
Ce n'était pas sain de supplier, c'est ce que ma conscience a toujours essayé de me dire
Il me semble impossible de rester fort sur cette terre divisée
Où nous refusons tous de nous entendre et
C'est comme si je ne tenais pas ma place dans cette vie, pour que je brille plus fort
Autour du cycle, je vais être un écrivain démon parce que

Mon monde s'effondre
J'écris à travers toute ma douleur et mes péchés
La musique est ma seule amie
Appelle-moi l'écrivain démon
L'écrivain démon

L'écrivain démon
L'écrivain démon
L'écrivain démon, oh, oh
L'écrivain démon
L'écrivain démon
L'écrivain démon, oh, oh

Ma tête est prête à exploser
Hors de mon corps
Qui peut m'aider à détendre mon esprit ?

J'essaie d'écrire ma douleur
Mais elle veut rester dans ma vie

Plus de pensées en colère sortent de ma tête comme une imprimante
Mes fantasmes d'imagination finale feraient un débutant
Qui était le gagnant de ma confiance qui a mangé mes mensonges pour le dîner
J'écris plus vite que mon cerveau dans ma tête qui fait tourner la toupie
J'ai été victime de problèmes auxquels j'étais confronté
Cela m'a transformé en un solitaire qui est heureux dans son propre espace et
Exprimant son fil de pensées sur les pages tout en s'isolant des gens
Pour lacer ses bottes pour se transformer en un écrivain démon

Mon monde s'effondre
J'écris à travers toute ma douleur et mes péchés
La musique est ma seule amie
Appelle-moi l'écrivain démon
L'écrivain démon

L'écrivain démon
L'écrivain démon
L'écrivain démon, oh, oh
L'écrivain démon
L'écrivain démon
L'écrivain démon, oh, oh