Текст и перевод песни Lil JJ Reynolds - The Breakup (feat. Alex Brinkley)

The Breakup (feat. Alex Brinkley)

It's been a while, but I thought that we would last forever
But our hearts split apart, forcing us to surrender
The love that we had for each other
I still love her, but I gotta find another
But my heart got cold, below the Fahrenheit
My love life was covered in ice
But still I fight for our love that we both threw away
She disappeared, but I wanted her to stay
But she left and I couldn't repay to get my heart repaired
It broke apart and she didn't even care or start to show a bit of concern
But through the years, I've learned to step aside
So the tables could turn, you feel the burn?
Love is evil and it's cursed by the devil
For someone special to curse the threshold
For us to get hurt down the road, she moved on
But I'm still in the past, wishing that she didn't go cause

I need you close
Just hold me here and don't let go
I need you so close

I need you close
Just hold me here and don't let go
I need you so close

I needed love but she left me, when my heart was on empty
She denied my loyalty and decided not to accept me
Or my different personality that was ready to commit
I loved her, but she started changing to someone
That made me sick to my stomach
I couldn't take it
Our relationship was fading and she did whatever it took to break it, I was wasted
All the love that we created, turned to hatred
Our promises were sacred, but she teamed with the devil
And left me naked with no clothes, for my soul
They locked it up and made sure that it gets no parole
Leaving me, feeling stuck in this hole
It's crazy that she let me go for no apparent reason
But I'm still hanging on this rope, hoping that she would save me
But she left me to die, but I'm still alive, feeling paralyzed
Cause she stripped me from my dignity and my pride
I still tried to forget her but the truth is, I love her and I hate her at the same time
Baby, don't you leave me like this because

I need you close
Just hold me here and don't let go
I need you so close

I need you close (I need ya)
Just hold me here and don't let go
I need you so close (Close, close, close)

I need you close, girl
Why you leave me so alone like this?
Why you leave me feeling like this?
You know I need you
I need you
I need you so close

La Rupture (feat. Alex Brinkley)

Ça fait un moment, mais je pensais que nous durerions pour toujours
Mais nos cœurs se sont séparés, nous obligeant à nous rendre
L'amour que nous avions l'un pour l'autre
Je l'aime toujours, mais je dois en trouver une autre
Mais mon cœur s'est refroidi, en dessous du point de congélation
Ma vie amoureuse était recouverte de glace
Mais je me bats toujours pour notre amour que nous avons tous les deux jeté
Elle a disparu, mais je voulais qu'elle reste
Mais elle est partie et je n'ai pas pu rembourser pour que mon cœur soit réparé
Il s'est brisé et elle ne s'en est même pas souciée ou n'a pas commencé à montrer un peu d'inquiétude
Mais au fil des ans, j'ai appris à me mettre de côté
Pour que les tables puissent tourner, tu sens la brûlure ?
L'amour est mal et il est maudit par le diable
Pour qu'une personne spéciale maudisse le seuil
Pour que nous soyons blessés plus tard, elle est passée à autre chose
Mais je suis toujours dans le passé, souhaitant qu'elle ne soit pas partie parce que

J'ai besoin de toi près de moi
Tiens-moi juste ici et ne lâche pas
J'ai besoin de toi si près

J'ai besoin de toi près de moi
Tiens-moi juste ici et ne lâche pas
J'ai besoin de toi si près

J'avais besoin d'amour mais elle m'a quitté, quand mon cœur était vide
Elle a refusé ma loyauté et a décidé de ne pas m'accepter
Ou ma personnalité différente qui était prête à s'engager
Je l'aimais, mais elle a commencé à changer pour devenir quelqu'un
Qui me donnait envie de vomir
Je n'ai pas pu supporter
Notre relation s'effondrait et elle a fait tout ce qu'il fallait pour la briser, j'étais gaspillé
Tout l'amour que nous avons créé, s'est transformé en haine
Nos promesses étaient sacrées, mais elle s'est associée au diable
Et m'a laissé nu sans vêtements, pour mon âme
Ils l'ont enfermée et se sont assurés qu'elle n'obtienne pas de libération conditionnelle
Me laissant, me sentir coincé dans ce trou
C'est fou qu'elle me laisse partir sans aucune raison apparente
Mais je m'accroche toujours à cette corde, espérant qu'elle me sauve
Mais elle m'a laissé mourir, mais je suis toujours en vie, me sentant paralysé
Parce qu'elle m'a dépouillé de ma dignité et de ma fierté
J'ai quand même essayé de l'oublier, mais la vérité est que je l'aime et la déteste en même temps
Bébé, ne me laisse pas comme ça parce que

J'ai besoin de toi près de moi
Tiens-moi juste ici et ne lâche pas
J'ai besoin de toi si près

J'ai besoin de toi près de moi (J'ai besoin de toi)
Tiens-moi juste ici et ne lâche pas
J'ai besoin de toi si près (Près, près, près)

J'ai besoin de toi près de moi, ma chérie
Pourquoi tu me laisses tout seul comme ça ?
Pourquoi tu me laisses me sentir comme ça ?
Tu sais que j'ai besoin de toi
J'ai besoin de toi
J'ai besoin de toi si près