Lil JJ Reynolds - Dead Roses - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lil JJ Reynolds - Dead Roses




Dead Roses
Мертвые розы
Dead roses
Мертвые розы
Falling on the bodies
Падают на тела
Ha, ha
Ха, ха
Born to be an villain, spreading a nuisance of all my sick words
Рожден злодеем, разношу заразу всех своих больных слов
I laid my brain beside my pen and let it spit a verse
Я положил свой мозг рядом с ручкой и позволил ему выплюнуть куплет
My soul is wicked but my heart is like an felon, convicted
Моя душа порочна, но мое сердце как преступник, осужденный
Of killing feelings with no sympathy, remorse, don't give a shit
За убийство чувств без сочувствия, раскаяния, мне плевать
I'm like a flea ticking people off with impatience
Я как блоха, действующая людям на нервы своим нетерпением
I bury seeds and grow up lyric chambers, then I tape 'em
Я сею семена и выращиваю камеры для рифм, а затем записываю их
Don't need a coffin cause I'll lay on all my roses of death
Мне не нужен гроб, ведь я буду лежать на всех своих розах смерти
I keep my image open for anyone to see my success from melancholy
Я не скрываю свой образ, чтобы каждый мог видеть мой успех, рожденный меланхолией
That respects the way I spread out it's stress
Которая уважает то, как я развеиваю ее стресс
That's mixed with mines 'to combine a lethal weapon of threats
Который смешивается с моим, чтобы создать смертельное оружие угроз
Like bomb threats 'before they set to blow up bloodies in blood
Как угрозы взрывов, прежде чем они взорвут кровавые лужи
I'm boutta explode with anger, once my brain unplugs
Я вот-вот взорвусь от гнева, как только мой мозг отключится
No love for the lonely outcast broken in piles
Никакой любви к одинокому изгою, разбитому на куски
Middle finger to this society 'full of fake smiles
Средний палец этому обществу, полному фальшивых улыбок
No peace is left to save the world that is hopeless
Не осталось мира, чтобы спасти этот безнадежный мир
Death's only focus is to lay us on it's dead roses
Единственная цель смерти - положить нас на ее мертвые розы
Roses, roses
Розы, розы
Roses, roses
Розы, розы
Throw them in my grave
Брось их в мою могилу
Tell me why you pray that each day
Скажи мне, зачем ты молишься каждый день
To hope I smell the roses?
В надежде, что я почувствую запах роз?
When I lay dead
Когда я буду лежать мертвым
When I lay dead
Когда я буду лежать мертвым
Roses
Розы
I had a dream to conquer pain but I never was able
У меня была мечта победить боль, но я никогда не мог
To put myself around the people cause my brain was unstable
Быть рядом с людьми, потому что мой мозг был нестабилен
Like I was cursed upon a spell that was brutal and filthy
Как будто на меня наложили проклятие, жестокое и грязное
Enough to fill me up with pain that was dying to kill me
Которое наполнило меня болью, желающей убить меня
Can barely breathe in this misery of pressure that builds
Едва могу дышать от этой мучительной тяжести, которая нарастает
No one can see my existence, It's like my life is concealed
Никто не видит моего существования, как будто моя жизнь скрыта
The pain is dangerous to battle if you're mentally hurt
С болью опасно бороться, если ты душевно ранен
I've been a victim, now I'm spewing out my vulnerable words
Я был жертвой, а теперь изрыгаю свои уязвимые слова
Do you feel me?
Ты чувствуешь меня?
It's like an beauty to vision the reimburse
Это как красота - видеть возмездие
Of my roses to convert me to an introvert
Моих роз, превращающих меня в интроверта
For no one to see me in pain, until I'm dead in a hearse
Чтобы никто не видел моей боли, пока я не умру в катафалке
Can't trust a soul in this world cause if I do, they'll desert me
Не могу доверять ни одной душе в этом мире, ведь если я это сделаю, они бросят меня
My brain is begging me to bury it in my feelings
Мой мозг умоляет меня похоронить его в моих чувствах
After I feel like dying quickly from this terror of living
Ведь я хочу умереть от этого ужаса жизни
I visioned living peacefully in the afterlife
Я мечтал жить спокойно в загробной жизни
To be with God like I'm Moses from the tribe to fly onto my
Быть с Богом, как Моисей из племени, чтобы взлететь на мой
(Dead roses), roses, roses
(Мертвые розы), розы, розы
Roses, roses
Розы, розы
Throw them in my grave
Брось их в мою могилу
Tell me why you pray that each day
Скажи мне, зачем ты молишься каждый день
To hope I smell the roses?
В надежде, что я почувствую запах роз?
When I lay dead
Когда я буду лежать мертвым
When I lay dead
Когда я буду лежать мертвым
Roses
Розы





Авторы: Jordan Reynolds


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.