Текст и перевод песни Lil Jay Wop - 1On1

1On1

I ain't with the bitches with the gold digging
Out going crazy counting hundreds on the road nigga
He ain't stupid, nah, gotta keep a pole with him
When you alone, there's just nowhere else to go nigga

They say when you rich, that shit don't make you happy
I just want my diamonds dancing while my haters looking at me
Money do solve problems actually
It just don't solve all of 'em
If you wan' be wifey, you can't type me, I need one on one
Heart to heart, eye to eye
I gotta see what you want
You on the type of time I'm on, then I can buy you what you want
I always keep it real
I ain't no player, I just love to stunt
Heart-broke from the last time, gave her everything, and she wasn't the one

But other than that
Let's talk facts
Lot of niggas want my drip, want my talk, my walk, my swag
I don't know what it is, maybe cause my bitch so bad
Maybe 'cause I made it to the riches from the rags
Maybe 'cause I walk up in that mall and blow a bag
Yeah she call me daddy, even tho I ain't her dad
Reminiscing 'bout the older times that we done had
And wait till I'm up up, you go'n want that shit back
I be scheming

They say when you rich, that shit don't make you happy
I just want my diamonds dancing while my haters looking at me
Money do solve problems actually
It just don't solve all of 'em
If you wan' be wifey, you can't type me, I need one on one
Heart to heart, eye to eye
I gotta see what you want
You on the type of time I'm on, then I can buy you what you want
I always keep it real
I ain't no player, I just love to stunt
Heart-broke from the last time, gave her everything, and she wasn't the one

1On1

Je ne suis pas avec les filles qui veulent juste mon argent
Je deviens fou à compter des centaines sur la route, mec
Il n'est pas stupide, non, il doit garder une arme sur lui
Quand tu es seul, il n'y a nulle part où aller, mec

On dit que quand tu es riche, ça ne te rend pas heureux
Je veux juste que mes diamants brillent pendant que mes ennemis me regardent
L'argent résout les problèmes, en fait
Mais pas tous
Si tu veux être ma femme, tu ne peux pas m'écrire, j'ai besoin d'un face à face
Coeur à coeur, les yeux dans les yeux
Je dois voir ce que tu veux
Si tu es sur la même longueur d'onde que moi, alors je peux t'acheter ce que tu veux
Je suis toujours sincère
Je ne suis pas un joueur, j'aime juste frimer
J'ai le coeur brisé de la dernière fois, je lui ai tout donné, et ce n'était pas la bonne

Mais à part ça
Parlons des faits
Beaucoup de mecs veulent mon style, ma façon de parler, de marcher, mon swag
Je ne sais pas pourquoi, peut-être parce que ma copine est si belle
Peut-être parce que je suis passé de la misère à la richesse
Peut-être parce que je vais au centre commercial et je claque un tas d'argent
Ouais, elle m'appelle papa, même si je ne suis pas son père
Je me souviens du bon vieux temps qu'on a passé
Et attends que je sois au top, tu vas vouloir tout ça en retour
Je suis en train de manigancer

On dit que quand tu es riche, ça ne te rend pas heureux
Je veux juste que mes diamants brillent pendant que mes ennemis me regardent
L'argent résout les problèmes, en fait
Mais pas tous
Si tu veux être ma femme, tu ne peux pas m'écrire, j'ai besoin d'un face à face
Coeur à coeur, les yeux dans les yeux
Je dois voir ce que tu veux
Si tu es sur la même longueur d'onde que moi, alors je peux t'acheter ce que tu veux
Je suis toujours sincère
Je ne suis pas un joueur, j'aime juste frimer
J'ai le coeur brisé de la dernière fois, je lui ai tout donné, et ce n'était pas la bonne