Текст и перевод песни Lil Jay Wop - Heartless

Heartless

Lately I been chasing on a bag
Focused on getting richer while niggas getting mad
Been up to something, why I was always skipping class
But shoutout to my teachers, 'cause now I'm so damn good at math
Since I was a youngin' I knew the talent that I had
Bad luck on my shoulders 'cause I was breaking bitches bad
But they left me heartless so guess I had to do it back
No amount of tears is go'n bring my brother back, nah

Could never erase it
I'm not go'n lie, I be going through phases
I need a whip with the doors like a spaceship
Fuck my ex bitch 'cause that bitch was too basic
I try not to say shit
Cap on your lips, little bitch I could taste it
But I'm not go'n lie
Girl I ain't surprised
'Cause I done been like, switched on like just way too many times
And I had different bitches who say they was finna ride
Then I turn my back 'round and everything it was a lie
Just wanna run that bag up 'till the day I fuckin' die
It's way too much money 'round me to sit around and cry

Lately I been chasing on a bag
Focused on getting richer while niggas getting mad
Been up to something, why I was always skipping class
But shoutout to my teachers, 'cause now I'm so damn good at math
Since I was a youngin' I knew the talent that I had
Bad luck on my shoulders 'cause I was breaking bitches bad
But they left me heartless so guess I had to do it back
No amount of tears is go'n bring my brother back, nah

Ain't go'n bring him back, nah
Lil Swaaty, where you at now?
RIP Swaat

Sans Cœur

Ces derniers temps, je cours après le fric,
Concentré sur ma richesse, pendant que les autres ragent.
J'étais occupé ailleurs, c'est pour ça que je séchais les cours,
Mais merci à mes profs, maintenant je suis un crack en maths.
Depuis tout petit, je connaissais mon talent,
La malchance sur mes épaules, car je brisais le cœur des filles,
Mais elles m'ont rendu sans cœur, alors j'ai dû leur rendre la pareille.
Aucune larme ne ramènera mon frère, non.

Je ne peux pas l'oublier.
Je ne vais pas mentir, je traverse des phases.
J'ai besoin d'une caisse avec des portes papillon comme un vaisseau spatial.
Au diable mon ex, cette fille était trop banale.
J'essaie de ne rien dire.
Tes mensonges, ma belle, je peux les sentir.
Mais je ne vais pas mentir,
Chérie, je ne suis pas surpris,
Parce que j'ai été, genre, manipulé trop de fois.
Et j'ai eu différentes filles qui disaient qu'elles étaient prêtes à me suivre,
Puis je me retourne et tout n'était que mensonge.
Je veux juste faire du blé jusqu'au jour de ma mort.
Il y a trop d'argent autour de moi pour que je m'assoie et pleure.

Ces derniers temps, je cours après le fric,
Concentré sur ma richesse, pendant que les autres ragent.
J'étais occupé ailleurs, c'est pour ça que je séchais les cours,
Mais merci à mes profs, maintenant je suis un crack en maths.
Depuis tout petit, je connaissais mon talent,
La malchance sur mes épaules, car je brisais le cœur des filles,
Mais elles m'ont rendu sans cœur, alors j'ai dû leur rendre la pareille.
Aucune larme ne ramènera mon frère, non.

Ne le ramènera pas, non.
Lil Swaaty, où es-tu maintenant ?
RIP Swaat