Killmewithyourlooks - Lil Jay Wop перевод на немецкий

Killmewithyourlooks

I'm in love with you
You don't care about me

I keep staring at you, but you don't notice me
You won't give it a chance, but yeah, you needin' a G

Queen B, Jay-Z
Yeah we just might be

When I see you babygirl, I just like you
And I see you down, I know you need me too

All my life, been missing something
I won't say all this to you for nothing

I'm in love with you
You don't care about me

I keep staring at you, but you don't notice me
Or maybe you do, but you can't fuck with me

Cause I ain't fine like you
Oh baby, now I see

Young baby only want 'em ball players
Don't get too close, or fall too soon cause she a heartbreaker

But she bad on her own
She a paper chaser

She be actin' like she grown
She got hella haters

She too fine to let herself get played
Going crazy, I've been thinking 'bout this jawn for days

If you saw the way she walk, she would leave you amazed
I ain't even take a hit, but baddie got me dazed yuh
Aye, smell her hairspray
Prolly never listen to what all ya friends say
All that cake, is like you for somebody's birthday
You act conceited when you walking through the hallways baby

I'm in love with you
You don't care about me

I keep staring at you, but you don't notice me
You won't give it a chance, but yeah, you needin' a G

Queen B, Jay-Z
Yeah we just might be

When I see you babygirl, I just like you
And I see you down, I know you need me too

All my life, been missing something
I won't say all this to you for nothing

Tryna skrt off in a Benz
Care about her image, she be chillin with her friends

I might have to cuff you no matter what, in the end

We could be perfection
Yeah baby, let's start a trend, yuh

I'ma be there to help you if you got issues

You be high as the clouds
I'm tryna be with you

When i start listening to music, I start to miss you
If you were lined up with models, I would still pick you

But you just lead me on
You can't be told your wrong

And yes, it's been too long
And when I'm singing this song, I'ma try to stay strong yuh

But you just lead me on
You can't be told your wrong

And yes, it's been too long
And when I'm singing this song, I'ma try to stay strong

I'm in love with you
You don't care about me

I keep staring at you, but you don't notice me
You won't give it a chance, but yeah, you needin' a G

Queen B, Jay-Z
Yeah we just might be

When I see you babygirl, I just like you
And I see you down, I know you need me too

All my life, been missing something
I won't say all this to you for nothing

Töte mich mit deinen Blicken

Ich bin in dich verliebt
Ich bin dir egal

Ich starre dich immer an, aber du bemerkst mich nicht
Du willst es nicht versuchen, aber ja, du brauchst einen echten Kerl

Queen B, Jay-Z
Ja, das könnten wir sein

Wenn ich dich sehe, Babygirl, mag ich dich einfach
Und ich sehe, dass du traurig bist, ich weiß, du brauchst mich auch

Mein ganzes Leben hat mir etwas gefehlt
Ich sage dir das alles nicht umsonst

Ich bin in dich verliebt
Ich bin dir egal

Ich starre dich immer an, aber du bemerkst mich nicht
Oder vielleicht doch, aber du kannst nichts mit mir anfangen

Weil ich nicht so gut aussehe wie du
Oh Baby, jetzt verstehe ich

Junges Baby will nur Basketballspieler
Komm nicht zu nah, oder verlieb dich nicht zu schnell, denn sie ist eine Herzensbrecherin

Aber sie ist selbstbewusst
Sie ist eine Geldjägerin

Sie tut so, als wäre sie erwachsen
Sie hat viele Hasser

Sie ist zu gutaussehend, um sich verarschen zu lassen
Ich werde verrückt, ich denke schon seit Tagen über dieses Ding nach

Wenn du sehen würdest, wie sie geht, würde es dich umhauen
Ich habe nicht mal gezogen, aber das Mädel macht mich ganz wirr, ja
Hey, rieche ihr Haarspray
Hört wahrscheinlich nie auf das, was all ihre Freunde sagen
All diese Kurven, es ist, als wärst du für jemandes Geburtstag
Du wirkst eingebildet, wenn du durch die Flure gehst, Baby

Ich bin in dich verliebt
Ich bin dir egal

Ich starre dich immer an, aber du bemerkst mich nicht
Du willst es nicht versuchen, aber ja, du brauchst einen echten Kerl

Queen B, Jay-Z
Ja, das könnten wir sein

Wenn ich dich sehe, Babygirl, mag ich dich einfach
Und ich sehe, dass du traurig bist, ich weiß, du brauchst mich auch

Mein ganzes Leben hat mir etwas gefehlt
Ich sage dir das alles nicht umsonst

Versuche, in einem Benz abzudüsen
Ihr Image ist ihr wichtig, sie chillt mit ihren Freundinnen

Ich muss dich vielleicht am Ende an mich binden, egal was passiert

Wir könnten perfekt sein
Ja Baby, lass uns einen Trend starten, ja

Ich werde da sein, um dir zu helfen, wenn du Probleme hast

Du bist so high wie die Wolken
Ich will mit dir zusammen sein

Wenn ich anfange, Musik zu hören, fange ich an, dich zu vermissen
Wenn du mit Models in einer Reihe stehen würdest, würde ich immer noch dich wählen

Aber du führst mich nur an der Nase herum
Du lässt dir nicht sagen, dass du falsch liegst

Und ja, es ist schon zu lange her
Und wenn ich dieses Lied singe, werde ich versuchen, stark zu bleiben, ja

Aber du führst mich nur an der Nase herum
Du lässt dir nicht sagen, dass du falsch liegst

Und ja, es ist schon zu lange her
Und wenn ich dieses Lied singe, werde ich versuchen, stark zu bleiben

Ich bin in dich verliebt
Ich bin dir egal

Ich starre dich immer an, aber du bemerkst mich nicht
Du willst es nicht versuchen, aber ja, du brauchst einen echten Kerl

Queen B, Jay-Z
Ja, das könnten wir sein

Wenn ich dich sehe, Babygirl, mag ich dich einfach
Und ich sehe, dass du traurig bist, ich weiß, du brauchst mich auch

Mein ganzes Leben hat mir etwas gefehlt
Ich sage dir das alles nicht umsonst