Lil Jedi - Rockstar! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lil Jedi - Rockstar!




Rockstar!
Rockstar!
Yeah, what, yeah
Ouais, quoi, ouais
I'm a rockstar, yeah
Je suis une rockstar, ouais
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Tell me why you would just leave
Dis-moi pourquoi tu partirais
It was gon be you and me
C'était censé être toi et moi
We were like Adam and Eve
On était comme Adam et Ève
I wear my heart on my sleeve
Je porte mon cœur sur ma manche
All of the lies I believed, you stole my soul like a thief
Tous les mensonges que j'ai crus, tu as volé mon âme comme un voleur
Can't believe I was deceived, tell me how I'm supposed to grieve
Je n'arrive pas à croire que j'ai été trompé, dis-moi comment je suis censé pleurer
I don't know where I should go, tell me girl where should I be
Je ne sais pas aller, dis-moi ma chérie dois-je être
You supposed to be here for sure, supposed to be right next to me
Tu étais censée être pour moi, tu étais censée être juste à côté de moi
You put me right in my glow, boy I can't til I blow
Tu m'as mis en pleine lumière, mon garçon, je ne peux pas jusqu'à ce que j'explose
I drown my sorrows in designer clothes
Je noie mes chagrins dans des vêtements de créateurs
VLone the jacket and Gucci the toes, yeah
Vlone la veste et Gucci les pieds, ouais
No no I'm not Deshawn but I'm raw
Non non je ne suis pas Deshawn mais je suis brut
You run up on me I'm breaking your jaw
Tu me cours après, je te casse la mâchoire
Rake up the grass see the snakes on my lawn
Râteau l'herbe, voir les serpents sur ma pelouse
I'm not an artist, this gun will get drawn
Je ne suis pas un artiste, ce flingue sera tiré
My hundreds blue just like Admiral Thrawn
Mes centaines de billets bleus comme l'amiral Thrawn
No they ain't get that
Non, ils n'ont pas compris ça
Upping this gun, better get back
Relever ce flingue, mieux vaut reculer
Upping my funds gotta get that
Relever mes fonds, faut aller chercher ça
Yeah, bout that cream, I might just mask up they calling me scream
Ouais, à propos de cette crème, je pourrais bien me masquer, ils m'appellent crier
I got my sack up it bust threw the jeans
J'ai mon sac sur moi, il a cassé le jean
How shorty say I'm the man of her dreams
Comment la petite dit que je suis l'homme de ses rêves
Wanna be like me boy you better dream
Tu veux être comme moi, mon garçon, tu ferais mieux de rêver
Diamonds gon bust out the meter they gleam
Les diamants vont éclater du compteur, ils brillent
I love my brothers man I love my team
J'aime mes frères, mec, j'aime mon équipe
I'm a rockstar (I'm a rock) I'm a rockstar (I'm a rock)
Je suis une rockstar (je suis un roc) Je suis une rockstar (je suis un roc)
Pour some wockhardt (pour some wock) pour some wockhardt (Pour some wock)
Verse du wockhardt (verse du wock) verse du wockhardt (Verse du wock)
Leave a thot scarred (Leave a thot) leave a thot scarred (Leave a thot)
Laisse une thot marquée (laisse une thot) laisse une thot marquée (laisse une thot)
I'm a rockstar (I'm a rock) I'm a rockstar (I'm a rock)
Je suis une rockstar (je suis un roc) Je suis une rockstar (je suis un roc)
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Tell me why you would just leave
Dis-moi pourquoi tu partirais
It was gon be you and me
C'était censé être toi et moi
We were like Adam and Eve
On était comme Adam et Ève
I wear my heart on my sleeve
Je porte mon cœur sur ma manche
All of the lies I believed, you stole my heart like a thief
Tous les mensonges que j'ai crus, tu as volé mon cœur comme un voleur
Can't believe I was deceived, tell me how I'm supposed to grieve
Je n'arrive pas à croire que j'ai été trompé, dis-moi comment je suis censé pleurer
I don't know where I should go, tell me girl where should I be
Je ne sais pas aller, dis-moi ma chérie dois-je être
You supposed to be here for sure, supposed to be right next to me
Tu étais censée être pour moi, tu étais censée être juste à côté de moi
You put me right in my glow, boy I can't til I blow
Tu m'as mis en pleine lumière, mon garçon, je ne peux pas jusqu'à ce que j'explose
I drown my sorrows in designer clothes
Je noie mes chagrins dans des vêtements de créateurs
VLone the jacket and Gucci the toes, yeah
Vlone la veste et Gucci les pieds, ouais
What, yeah, yeah, yeah
Quoi, ouais, ouais, ouais
Huh, huh, what
Hein, hein, quoi





Авторы: Ali Austin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.