Lil Jeff - O Tempo em Que Passamos Desperdiçando Nosso Próprio Tempo - перевод текста песни на немецкий




O Tempo em Que Passamos Desperdiçando Nosso Próprio Tempo
Die Zeit, die wir damit verbracht haben, unsere eigene Zeit zu verschwenden
Lil Jeff AKA o lixo que você se espelha
Lil Jeff AKA der Müll, in dem du dich spiegelst
O tempo em que passamos nos desperdiçando
Die Zeit, die wir damit verbracht haben, uns zu verschwenden
O que eu buscava nunca foi a cura
Was ich suchte, war nie die Heilung
Tantos caminhos diferentes pra serem seguidos
So viele verschiedene Wege, die man hätte gehen können
E mesmo assim eu enxergava o que me deixava ferido
Und trotzdem sah ich nur das, was mich verletzte
Fodido, sem amigo, sem abrigo
Verdammt, ohne Freund, ohne Dach über dem Kopf
Eu sei que não me entende, não fique puta comigo
Ich weiß, du verstehst mich nicht, sei nicht sauer auf mich
E hoje eu vejo que não mais nada com você
Und heute sehe ich, dass es nichts mehr mit dir gibt
E ver que hoje eu pouco importo me faz crescer
Und zu sehen, dass ich heute kaum etwas bedeute, lässt mich wachsen
(Nós temos olhos fechados pra sua alegria)
(Wir haben die Augen verschlossen für deine Freude)
Com a alma aberta pra sentir o vazio infinito
Mit offener Seele, um die unendliche Leere zu fühlen
E os olhos secos pra nunca mostrar nossa tristeza
Und trockenen Augen, um niemals unsere Traurigkeit zu zeigen
Coração empedrado pra nunca mostrar pureza
Ein versteinertes Herz, um niemals Reinheit zu zeigen
Nosso assassino somos nós, não importa o que aconteça
Unser Mörder sind wir selbst, egal was passiert
Fingindo sempre que bem, mostrando dureza
Tue immer so, als wäre ich okay, zeige Härte
Tirando a máscara toda vez que tranco a porta de casa
Ziehe die Maske ab, jedes Mal wenn ich die Haustür abschließe
Desabo a faceta que me manteve sem nada
Ich lasse die Fassade fallen, die mich ohne alles zurückließ
nós nos entendemos, vocês soam os mesmos
Nur wir verstehen uns, ihr klingt alle gleich
Nós parecemos presos numa solitária sem luz e sem nada
Wir scheinen gefangen in einer Dunkelzelle ohne Licht und ohne alles
Quatro paredes pretas
Vier schwarze Wände
Uma cela fechada
Eine geschlossene Zelle
Uma faca na mesa, o futuro que eu pertenço
Ein Messer auf dem Tisch, die Zukunft, zu der ich gehöre
O que te faz lutar ao ponto de chegar aqui?
Was lässt dich kämpfen, bis du hier ankommst?
O que te faz querer morrer ao ponto de querer sumir?
Was lässt dich sterben wollen, bis du verschwinden willst?
Hoje eu busco da fonte que vai me tirar dessa
Heute suche ich nach der Quelle, die mich hier rausholt
E hoje a luz da minha mente é o que me liberta
Und heute ist das Licht meines Geistes, was mich befreit
Então deixe o sol levar minha depressão,
Also lass die Sonne meine Depression nehmen, hm
Deixe a lua levar minha insônia
Lass den Mond meine Schlaflosigkeit nehmen
Deixe a tranquilidade levar minha ansiedade,
Lass die Ruhe meine Angst nehmen, hm
Deixe a paz me levar
Lass der Frieden mich nehmen





Авторы: Lil Jeff


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.