Текст и перевод песни Lil Jon & The East Side Boyz feat. Oobie - One Night Stand

One Night Stand

I'm sliding me on top of you
Doing things that lovers do
But I don't belong to you
What's a girl suppose to do?

Only need one night with you
To make all our dreams come true
You could never be my man
You can be my one night stand

Boy, I know you've got a girl
And you know I've got a man
So let's both respect the game
And have a one night stand

Everybody wanna know
But they wouldn't understand
So let's keep it on the low
And have a one night stand

Well, it's about a quarter to three
And no one's lookin', it's just you and me
You know I'm down for whatever and I came to please
But it's only for this one night

Boy, I hope that you come well prepared
'Cause I want you to know that I ain't never scared
You just got to RSVP and I'll be there
But it's only for this one night

Boy, I know you've got a girl
And you know I've got a man
So let's both respect the game
And have a one night stand

Everybody wanna know
But they wouldn't understand
So let's keep it on the low
And have a one night stand

Shawty, let me know what's up with it
Won't you let a real thug hit it?
Stop playin' with these lames, ain't got no shame
The liquor is to blame

I just got to tell you this, those lips I wanna kiss
That ass I gotta grab, your shit I gotta stab
I got my baby, mama, you got your baby, daddy
We ain't got all night, lil' mama, get it right
Your shit is good and tight

I ain't 'bout them games, shawty
You know my name, shawty
Just use your brains if you know what I'm sayin'
It's a one night stand, shawty

Boy, I know you've got a girl
And you know I've got a man
So let's both respect the game
And have a one night stand

Everybody wanna know
But they wouldn't understand
So let's keep it on the low
And have a one night stand

If you know how to keep a secret
You can get it for sure
Just make sure you get enough
'Cause you can get it no more

If you know how to keep a secret
You can get it for sure
Just make sure you get enough
'Cause you can get it no more

Come and ride witcha boy, then fill with almond joy
Like I told you, I'm something like a freak
So keep the games for the middle of the week

Damn, you look so good
With your big ol' ass and your big ol' titty bittys
Red bone, fine self, 5'9
For one night, I gotta make you mine

Yeah, I know you gotta a man, shawty
And you know I got a wife, shawty
So let's strap it up, I hope the pussy's tight
'Cause we only got one night, shawty

I'm not trynna be your girlfriend
Just for a one night stand
And you can't never be my boyfriend
Just a one night stand

Boy, I know you've got a girl
And you know I've got a man
So let's both respect the game
And have a one night stand

Everybody wanna know
But they wouldn't understand
So let's keep it on the low
And have a one night stand

And you'll be my man only for one night
And I'll be your girl only for one night
And you'll be my man only for one night
And I'll be your girl only for one night

Встреча на одну ночь

Я скольжу по тебе сверху,
Делаю то, что делают влюбленные,
Но я не принадлежу тебе,
Что же делать девушке?

Мне нужна лишь одна ночь с тобой,
Чтобы все наши мечты сбылись,
Ты никогда не сможешь быть моим мужчиной,
Ты можешь быть моей встречей на одну ночь.

Малышка, я знаю, у тебя есть парень,
И ты знаешь, что у меня есть девушка,
Так что давай уважать правила игры
И проведём одну ночь вместе.

Все хотят знать,
Но они не поймут,
Так что давай сохраним это в тайне
И проведём одну ночь вместе.

Ну, уже почти три,
И никто не смотрит, только ты и я,
Ты знаешь, я готов на всё, и я пришёл, чтобы доставить удовольствие,
Но это только на одну ночь.

Малышка, я надеюсь, ты пришла подготовленной,
Потому что я хочу, чтобы ты знала, что я никогда не боюсь,
Тебе просто нужно подтвердить, и я буду там,
Но это только на одну ночь.

Малышка, я знаю, у тебя есть парень,
И ты знаешь, что у меня есть девушка,
Так что давай уважать правила игры
И проведём одну ночь вместе.

Все хотят знать,
Но они не поймут,
Так что давай сохраним это в тайне
И проведём одну ночь вместе.

Детка, дай мне знать, что к чему,
Разрешишь настоящему бандиту?
Хватит играть с этими слабаками, у них нет стыда,
Во всём виноват алкоголь.

Я просто должен тебе сказать, эти губы я хочу поцеловать,
Эту задницу я должен схватить, твою киску я должен проткнуть,
У меня есть моя детка, мамочка, у тебя есть твой детка, папочка,
У нас нет всей ночи, мамочка, сделай это правильно,
Твоя киска хороша и тугая.

Я не про эти игры, детка,
Ты знаешь моё имя, детка,
Просто используй свои мозги, если ты понимаешь, о чём я,
Это встреча на одну ночь, детка.

Малышка, я знаю, у тебя есть парень,
И ты знаешь, что у меня есть девушка,
Так что давай уважать правила игры
И проведём одну ночь вместе.

Все хотят знать,
Но они не поймут,
Так что давай сохраним это в тайне
И проведём одну ночь вместе.

Если ты знаешь, как хранить секрет,
Ты точно получишь это,
Просто убедись, что ты получишь достаточно,
Потому что больше ты это не получишь.

Если ты знаешь, как хранить секрет,
Ты точно получишь это,
Просто убедись, что ты получишь достаточно,
Потому что больше ты это не получишь.

Приходи и покатайся с твоим парнем, а затем наполнись миндальной радостью,
Как я уже говорил тебе, я что-то вроде фрика,
Так что оставь игры на середину недели.

Чёрт, ты выглядишь так хорошо,
С твоей большой задницей и твоими большими сиськами,
Рыжая, прекрасная, 5'9",
На одну ночь я должен сделать тебя моей.

Да, я знаю, у тебя есть мужчина, детка,
И ты знаешь, что у меня есть жена, детка,
Так что давай наденем резинку, я надеюсь, киска тугая,
Потому что у нас есть только одна ночь, детка.

Я не пытаюсь быть твоей девушкой,
Только на одну ночь,
И ты никогда не сможешь быть моим парнем,
Только на одну ночь.

Малышка, я знаю, у тебя есть парень,
И ты знаешь, что у меня есть девушка,
Так что давай уважать правила игры
И проведём одну ночь вместе.

Все хотят знать,
Но они не поймут,
Так что давай сохраним это в тайне
И проведём одну ночь вместе.

И ты будешь моим мужчиной только на одну ночь,
И я буду твоей девушкой только на одну ночь,
И ты будешь моим мужчиной только на одну ночь,
И я буду твоей девушкой только на одну ночь.