Lil Kate - Некого винить - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lil Kate - Некого винить




Некого винить
No One to Blame
Здесь некого винить, ведь мы тогда не знали
There's no one to blame, for we didn't know then
Что с тобой так глубоко потонем в этих чувствах
That with you I would drown so deeply in these emotions
Нам было, что терять, но мы тогда не знали
We had so much to lose, but we didn't know then
Что с тобой так глубоко потонем в этих чувствах
That with you I would drown so deeply in these emotions
Здесь некого винить, ведь мы тогда не знали
There's no one to blame, for we didn't know then
Что с тобой так глубоко потонем в этих чувствах
That with you I would drown so deeply in these emotions
Нам было, что терять, но мы тогда не знали
We had so much to lose, but we didn't know then
Что с тобой так глубоко потонем в этих чувствах
That with you I would drown so deeply in these emotions
Мы не могли друг от друга отойти ни на шаг, ни на шаг
I couldn't take a step away from you, not even a single step
Время было против нас и улетало так быстро всегда
Time was against us, and it always flew by so quickly
Если ты был где то рядом, видела, как глазами искал
Even when you were nearby, I could see how you searched for me with your eyes
Если всем холода, то нам всегда, как после костра
When everyone else felt cold, it was always as if we were by a bonfire
Говорят, так бывает, случается иногда
They say it happens, sometimes it just occurs
Люди влюбляются, сходят друг от друга с ума
People fall in love and lose their minds over one another
Говорят, так бывает, случается иногда
They say it happens, sometimes it just occurs
Но что, если ты не один и я не одна?
But what if you're not alone and neither am I?
Здесь некого винить, ведь мы тогда не знали
There's no one to blame, for we didn't know then
Что с тобой так глубоко потонем в этих чувствах
That with you I would drown so deeply in these emotions
Нам было, что терять, но мы тогда не знали
We had so much to lose, but we didn't know then
Что с тобой так глубоко потонем в этих чувствах
That with you I would drown so deeply in these emotions
Здесь некого винить, ведь мы тогда не знали
There's no one to blame, for we didn't know then
Что с тобой так глубоко потонем в этих чувствах
That with you I would drown so deeply in these emotions
Нам было, что терять, но мы тогда не знали
We had so much to lose, but we didn't know then
Что с тобой так глубоко потонем в этих чувствах
That with you I would drown so deeply in these emotions
Чертовски было мало нас и в море мчим с головой
We were both reckless and reckless in our pursuit
Казалось либо помешали, скрыло жесткой волной
It seemed as if we were either discovered or hidden by a harsh wave
Мы сразу так тонули, не приходили в себя
We drowned immediately, never regaining consciousness
Мне некого винить, ты не один, я не одна
I have no one to blame, you're not alone, and neither am I
Здесь некого винить, ведь мы тогда не знали
There's no one to blame, for we didn't know then
Что с тобой так глубоко потонем в этих чувствах
That with you I would drown so deeply in these emotions
Нам было, что терять, но мы тогда не знали
We had so much to lose, but we didn't know then
Что с тобой так глубоко потонем в этих чувствах
That with you I would drown so deeply in these emotions
Здесь некого винить, ведь мы тогда не знали
There's no one to blame, for we didn't know then
Что с тобой так глубоко потонем в этих чувствах
That with you I would drown so deeply in these emotions
Нам было, что терять, но мы тогда не знали
We had so much to lose, but we didn't know then
Что с тобой так глубоко потонем в этих чувствах
That with you I would drown so deeply in these emotions
Здесь некого винить, ведь мы тогда не знали
There's no one to blame, for we didn't know then
Что с тобой так глубоко потонем в этих чувствах
That with you I would drown so deeply in these emotions
Нам было, что терять, но мы тогда не знали
We had so much to lose, but we didn't know then
Что с тобой так глубоко потонем в этих чувствах
That with you I would drown so deeply in these emotions






Текст песни добавил(а): Лика Нова

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.