Lil Keeyn - Vitamina - перевод текста песни на французский

Vitamina - Lil Keeynперевод на французский




Vitamina
Vitamine
En la trap house con la medicina
Dans la trap house avec la médication
Me siento el chef en la cocina
Je me sens comme un chef dans la cuisine
(In the kitchen)
(Dans la cuisine)
Son raperos si pero de cartulina
Ce sont des rappeurs, oui, mais en carton
Tienen para carro y no pa gasolina
Ils ont de quoi s'acheter une voiture mais pas d'essence
Como homer con la golosina
Comme Homer avec une friandise
Ese pussy es pura vitamina
Ce minou est une pure vitamine
Ella sicosiada por sus estrías (como así)
Elle est obsédée par ses vergetures (comment ça)
Y yo mirándola pensando esa es de las mias
Et je la regarde en pensant qu'elle est des miennes
2022 comienza mi monopolio
2022 commence mon monopole
(Necesito esa energía bro)
(J'ai besoin de cette énergie, mec)
Esto va subir por más que me tengan odio
Ça va monter même s'ils me détestent
Caemos en tu casa y vamos al velorio
On débarque chez toi et on va aux funérailles
Por que el día que caiga no habrá ningún testimonio
Parce que le jour je tomberai, il n'y aura aucun témoignage
A estos falsos los escucho y en verdad me rallan
J'écoute ces faux-culs et franchement, ils me grattent
Se la pasan criticando y después se callan (malditas perras)
Ils passent leur temps à critiquer et ensuite ils se taisent (sales chiennes)
Las cosas cambiaron si pasan la ralla
Les choses ont changé s'ils franchissent la ligne
Se va armar una guerra como groove street con los ballas
Une guerre va éclater comme Groove Street contre les Ballas
Se cumple lo que escribo en el cuaderno
Ce que j'écris dans mon carnet se réalise
Dos tratos en el cielo uno en el infierno (siempre con Dios)
Deux pactes au ciel, un en enfer (toujours avec Dieu)
Esperan pensión perdedor eterno
Ils attendent une pension, éternels perdants
No vine hasta aquí, pa depender del gobierno
Je ne suis pas venu jusqu'ici pour dépendre du gouvernement
(Que le jodan al paro hermano)
(Qu'ils aillent se faire voir avec leur chômage, frère)
Planeando como salir del sistema
Je planifie comment sortir du système
Nunca llorando siempre con problemas
Jamais en pleurant, toujours avec des problèmes
Más bueno que tu pero eso es otro tema
Plus beau gosse que toi, mais c'est un autre sujet
Centrado en tener siempre la cartera llena
Concentré sur le fait d'avoir toujours le portefeuille plein
(Always)
(Toujours)
MOB siempre fue el lema
MOB a toujours été la devise
Su pose favorita estiro su melena
Sa pose préférée, elle étire sa crinière
Todas las charlas valieron la pena
Toutes les discussions en valaient la peine
Mira como lo mueve... parece que hasta lo entrena
Regarde comment elle le bouge... on dirait qu'elle s'entraîne
(Madre mía.)
(Bon sang.)
Pantallas tras pantallas como súper mario
Écrans après écrans comme Super Mario
Nadie esperaba que entrara en modo legendario
Personne ne s'attendait à ce que j'entre en mode légendaire
Con esos temas oficial saliste del armario
Avec ces morceaux officiels, tu es sorti du placard
Y yo debajo del culo más grande del barrio
Et moi, sous le plus gros cul du quartier
Nuestro momento mejor deja ya el drama
Notre meilleur moment, arrête le drame maintenant
Vamos hacer historia como Obama
On va entrer dans l'histoire comme Obama
No se que paranoia tengo
Je ne sais pas quelle paranoïa j'ai
Que duermo más cómodo con billetes en mi cama
Je dors mieux avec des billets dans mon lit
Nunca lo hice por dinero o fama
Je ne l'ai jamais fait pour l'argent ou la gloire
Pero esa vida siempre nos reclama
Mais cette vie nous réclame toujours
Buena vibra trae más lana
Les bonnes vibrations apportent plus de fric
El barrio no me teme el barrio a mi me ama
Le quartier ne me craint pas, le quartier m'aime
En la trap house con la medicina
Dans la trap house avec la médication
Me siento el chef en la cocina
Je me sens comme un chef dans la cuisine
(In the kitchen)
(Dans la cuisine)
Son raperos si pero de cartulina
Ce sont des rappeurs, oui, mais en carton
Tienen para carro y no pa gasolina
Ils ont de quoi s'acheter une voiture mais pas d'essence
Como homer con la golosina
Comme Homer avec une friandise
Ese pussy es pura vitamina
Ce minou est une pure vitamine
Ella sicosiada por sus estrías (como así)
Elle est obsédée par ses vergetures (comment ça)
Y yo mirándola pensando esa es de las mias
Et je la regarde en pensant qu'elle est des miennes





Авторы: Kevyn Jaramillo Diaz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.