Текст и перевод песни Lil Kleine - Goud

Goud

2015 was zeker niet voor jou
Al mijn hits die waren heet jou pokoes waren lauw
Ik weet het ik zie je kijken naar mn fout ben met Ronnie in een sku zet je Range Rover blauw.
Vroeger wou je shit zeggen maar nu moet je niks zeggen,
Elke maand een nieuw nummer want je bitch blijft bellen.
Fock die neppe rappers dit gaat sowieso fout.
Maak een poekoe met Kleine je gaat sowieso goud.
Ik ben aan het stacken voor een huis voor m'n pa.
Ondertussen woon je nog steeds thuis bij je ma.
Ik ben met mosko AKA loewie man, je hoeft me niet te draaien en je hoeft me niet te voelen man.
Ik hou van vieze bitches, fock coole man.
Gelijk zitten op mijn schoot fuck stoelendans.
Eh, ik zag je haten op de popprijs, ik weet niet eens wat dat ding is of op lijkt.
Echt niemand stopt mij, eerlijk wat een top tijd, met Kees op de after en kijk is
Hoe ik opblijf.
Pillen voor de koppijn, ja je bitch kopt mij, we pakke dikke stacks de hele avond is op mij.
Alle drugs stopt mij, geloof me je wilt ons zijn.
Fuck je verf gooiers kijk me hele jas bond zijn.
En me juffrouw ging me haten in de klas, want ik kwam altijd later in de klas.
Wat zou ik zijn als m'n vader er niet was, nu betaal ik contant of met de zakelijke pas.
Ik investeer en leer met armman, ik zeg je eerlijk jullie mannen zijn arm man.
Je kunt me vinden aan de barman, (eh) Ik geef je hele zaken rondjes zeg je barman.
(Eh) En m'n manager moet rennen echt waar ik ben niet dom, als ik 1 miljoen maak
Dan maakt ie anderhalfe ton.
Jong Moskovisch, jong Moskovisch.
Genoeg platen aan de muur nee we stoppen niet.
Ik doe een SO naar mijn platenbaas, ik heb er kaas van gegeten ja gatenkaas.
6 Show's op een avond, zie me haasten ja.
Ik heb een AK nodig voor die hatelaars.
En Ronnie is me gappie dat is wayback, we waren samen skeer maar nu gooien we 1
Stack pop je bitch en het is wat het is, young boys maken hits en beter zeg je niks.
Het is Kleine man, ik wil niet eens meer schrijven man.
Kijk me verder freestylen man.

Shit.
(Misschien moet jij de laatste 2 zinnen rappen Jack)
Prod. Janiek Lodewijks

Or

2015 n'était certainement pas pour toi
Tous mes hits étaient chauds, tes tentatives étaient fades
Je sais, je te vois regarder mes erreurs, avec Ronnie dans un garage, tu peins ta Range Rover en bleu.
Avant, tu voulais dire des bêtises, mais maintenant tu dois te taire,
Chaque mois un nouveau morceau, parce que ta meuf n'arrête pas d'appeler.
Fous ces faux rappeurs, ça va mal finir.
Fais un boucan avec Kleine, tu vas finir par être riche.
Je suis en train d'accumuler pour une maison pour mon père.
Pendant ce temps, tu vis toujours chez ta mère.
Je suis avec Mosko AKA loewie man, tu n'as pas besoin de me faire tourner et tu n'as pas besoin de me sentir, mec.
J'aime les meufs sales, fous les mecs cools.
Assis sur mes genoux tout de suite, fous le jeu des chaises musicales.
Eh, je t'ai vu détester le prix pop, je ne sais même pas ce que c'est ou à quoi ça ressemble.
Personne ne m'arrête, honnêtement, c'est une période formidable, avec Kees après la fête, et regarde
Comment je reste debout.
Des pilules pour le mal de tête, oui, ta meuf me donne des coups de tête, on prend des stacks épais, toute la soirée c'est pour moi.
Toutes les drogues m'arrêtent, crois-moi, tu veux être nous.
Fous les peintres, regarde mon blouson entier est bondé.
Et ma prof m'a détesté en classe, parce que j'arrivais toujours en retard en classe.
Qu'est-ce que je serais si mon père n'était pas là, maintenant je paie en liquide ou avec la carte de crédit professionnelle.
J'investis et j'apprends avec les pauvres, je te le dis honnêtement, vous les mecs êtes pauvres.
Tu peux me trouver au barman, (eh) Je te fais faire le tour de tous tes magasins, dis au barman.
(Eh) Et mon manager doit courir vraiment, je ne suis pas stupide, si je fais 1 million
Alors il en fait 1,5.
Jeune Moscovite, jeune Moscovite.
Assez de disques au mur, non, on n'arrête pas.
Je fais un SO à mon patron de disques, j'en ai marre, oui, fromage à trous.
6 concerts en une soirée, me vois me presser oui.
J'ai besoin d'un AK pour ces haineux.
Et Ronnie est mon pote, c'est wayback, on était ensemble à la dérive, mais maintenant on en lance un
Stack pop ta meuf et c'est ce que c'est, les jeunes font des hits et mieux vaut ne rien dire.
C'est Kleine mec, je ne veux même plus écrire mec.
Regarde-moi freestyler plus loin mec.

Merde.
(Peut-être que tu devrais rapper les deux dernières phrases Jack)
Prod. Janiek Lodewijks