Текст и перевод песни Lil Kleine - Vakantie

Vakantie

Ik moet effe op vakantie ouwe
Ik moet wat tijd voor mezelf hebben
Kom m'n nummer niet vragen en je kaartje niet geven
Echt ik ga je ook niet zelf bellen
Ik heb m'n oude boekhouder ontslagen
Ze wou teveel van m'n geld hebben
Maar m'n nieuwe is joods en m'n advocaat ook
Want m'n manager Rob wou dat zelf hebben

Ik moet effe op vakantie ouwe
We zitten veels te vaak aan de drugs
Ik moet effe op vakantie ouwe
Ik chill hem veels te vaak met je zus
Ik moet effe op vakantie ouwe
We zitten veels te vaak aan de drugs
Ik moet effe op vakantie ouwe
Ey, ik moet wat tijd voor mezelf hebben

Ik gooi alles wat ik wil op Snapchat
Het maakt m'n nieuwe vriendin en m'n ex gek
Ik zie nekken breken als ik een stack trek
Ik weet precies wat je voelt als je het slecht hebt
Echt iedereen mag zien dat ik los ga
Hoe ik een jaarsalaris zo opmaak
Hoe elke hater kapotgaat
Hoe ik 9 weken lang op 1 met WOP sta
Echt ik heb geen tijd voor je, ey
Ik heb m'n eigen bedrijf voor je
Als ik met Pension ga, wil ik zitten op een jacht en de hele focking dag gepijpt worden
Fock alle ouwe rappers boven 30 jaar
Ik heb een outfit aan van 30k
Ik laat m'n hoofd echt niet meer stressen, ja
Nee kan je niet zien dat ik lekker ga?

Ik moet effe op vakantie ouwe
We zitten veels te vaak aan de drugs
Ik moet effe op vakantie ouwe
Ik chill hem veels te vaak met je zus
Ik moet effe op vakantie ouwe
We zitten veels te vaak aan de drugs
Ik moet effe op vakantie ouwe
Ey, ik moet wat tijd voor mezelf hebben

Je vindt het raar gappie dat ik pillen slik
Ik vind het echt heel raar dat je billen likt
Ik neem je bitch één avond mee
Ik laat d'r zien dat m'n leven net een motherfucking film is
Doe je kleren uit, ik wil vies doen
Doe je kleren uit en fock lief doen
Ik heb vieze bitches, echte vieze bitches
Jij alleen maar vrouwen die niets doen
Ik ben je broertje niet, maar pak je zus af
En je bitch mag chillen als ze drugs was
Ik denk terug aan toen ik in de bus zat
Ik ga te hard, ja ze willen dat ik rust pak
Ik heb gesprekken met m'n vader en m'n advocaat
En ze zeggen "Kleine, je gaat rijk worden"
Ik ben tot laat aan het spuiten in de Supperclub
Je kan zomaar door Mike gespiked worden

Ik moet effe op vakantie ouwe
We zitten veels te vaak aan de drugs
Ik moet effe op vakantie ouwe
Ik chill hem veels te vaak met je zus
Ik moet effe op vakantie ouwe
We zitten veels te vaak aan de drugs
Ik moet effe op vakantie ouwe
Ey, ik moet wat tijd voor mezelf hebben

Ik moet effe op vakantie-kantie-kantie-kantie-kantie-kantie-kantie-kantie-kantie-kantie
Kantie-kantie-kantie-kantie-kantie-kantie
Kantie-kantie-kantie-kantie
Ik moet effe op vakantie ouwe

Отпуск

Мне срочно нужен отпуск, старик
Мне нужно немного времени для себя
Не спрашивай мой номер и не давай мне свою визитку
Серьезно, я сам тебе тоже не позвоню
Я уволил своего старого бухгалтера
Она хотела слишком много моих денег
Но мой новый - еврей, и мой адвокат тоже
Потому что мой менеджер Роб сам этого хотел

Мне срочно нужен отпуск, старик
Мы слишком часто сидим на наркоте
Мне срочно нужен отпуск, старик
Я слишком часто зависаю с твоей сестрой
Мне срочно нужен отпуск, старик
Мы слишком часто сидим на наркоте
Мне срочно нужен отпуск, старик
Эй, мне нужно немного времени для себя

Я выкладываю в Snapchat все, что хочу
Это бесит мою новую девушку и мою бывшую
Я вижу, как сворачиваются шеи, когда я достаю пачку денег
Я точно знаю, что ты чувствуешь, когда тебе плохо
Пусть все видят, как я отрываюсь
Как я спускаю годовую зарплату
Как каждый хейтер бесится
Как я 9 недель на первом месте с WOP
Серьезно, у меня нет на тебя времени, эй
У меня свой бизнес, понимаешь?
Когда я еду с Pension, я хочу сидеть на яхте и чтобы мне весь день делали минет
К черту всех старых рэперов старше 30
На мне шмотки за 30 тысяч
Я больше не буду париться, да
Разве ты не видишь, что у меня все отлично?

Мне срочно нужен отпуск, старик
Мы слишком часто сидим на наркоте
Мне срочно нужен отпуск, старик
Я слишком часто зависаю с твоей сестрой
Мне срочно нужен отпуск, старик
Мы слишком часто сидим на наркоте
Мне срочно нужен отпуск, старик
Эй, мне нужно немного времени для себя

Тебе странно, чувак, что я глотаю таблетки
Мне странно, что ты лижешь задницы
Я заберу твою сучку на одну ночь
Я покажу ей, что моя жизнь - это чертов фильм
Раздевайся, я хочу делать грязные вещи
Раздевайся и забудь про нежности
У меня грязные сучки, настоящие грязные сучки
А у тебя только телки, которые ничего не делают
Я не твой брат, но я увожу твою сестру
И твоя сучка может потусить, если бы она была наркотиком
Я вспоминаю, как ездил в автобусе
Я слишком быстро еду, да, они хотят, чтобы я отдохнул
Я разговариваю со своим отцом и адвокатом
И они говорят: "Кляйн, ты станешь богатым"
Я до поздна тусуюсь в Supperclub
Тебя запросто может напоить Майк

Мне срочно нужен отпуск, старик
Мы слишком часто сидим на наркоте
Мне срочно нужен отпуск, старик
Я слишком часто зависаю с твоей сестрой
Мне срочно нужен отпуск, старик
Мы слишком часто сидим на наркоте
Мне срочно нужен отпуск, старик
Эй, мне нужно немного времени для себя

Мне срочно нужен отпус-пус-пус-пус-пус-пус-пус-пус-пус-пус-пус-пус-пус-пус
Пус-пус-пус-пус-пус-пус-пус
Пус-пус-пус-пус
Мне срочно нужен отпуск, старик