Lil Kleine - Vol - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lil Kleine - Vol




Vol
Vol
Het is je boy lil Richie
C’est ton mec lil Richie
(Jack $hirak)
(Jack $hirak)
Kijk hoe ik al me doekoe uit me zakken pak,
Regarde comment je prends tout mon argent de mes poches,
Ik heb een stack en je weet dat ik boss
J’ai une pile et tu sais que je suis le patron
Ik kom helemaal merk van me hoedje tot me patta schat,
Je suis tout en marque de mon chapeau à mes chaussures chérie,
Ik ben gedressed en me blousje zit los
Je suis habillé et mon T-shirt est ample
A-a-al me doekoe uit me zakken pak,
T-t-out mon argent de mes poches,
Ik heb een stack en je weet dat ik boss
J’ai une pile et tu sais que je suis le patron
Ik kom helemaal merk van me hoedje tot me patta schat,
Je suis tout en marque de mon chapeau à mes chaussures chérie,
Ik ben gedressed en me blousje zit los
Je suis habillé et mon T-shirt est ample
M′n zakken zijn fris, me zakken zijn vol
Mes poches sont fraîches, mes poches sont pleines
En geen één van me mannen gaat naar school
Et aucun de mes hommes ne va à l’école
Ja we gaan dik, Ja we gaan bol
Ouais, on devient riche, ouais, on devient gros
Je zou denken John de Mol
Tu dirais John de Mol
Zak-zakken zijn fris, zakken zijn vol
Poche-poches sont fraîches, poches sont pleines
En geen één van me mannen gaat naar school
Et aucun de mes hommes ne va à l’école
Ja we gaan dik, Ja we gaan bol
Ouais, on devient riche, ouais, on devient gros
Je zou denken John de Mol
Tu dirais John de Mol
Oooh djadja, het is je boy lil' papa
Oooh djadja, c’est ton mec lil’ papa
We pakken zo veel guap ja,
On prend tellement de guap, oui,
We pakken zo veel guap
On prend tellement de guap
Je weet dat ik het pak en je weet dat ik het heb pik
Tu sais que je le prends et tu sais que je l’ai, mon pote
Dat het echt is jullie pakken echt niks
C’est du vrai, vous ne prenez vraiment rien
We drinken hele dure whiskey geen Hendriks
On boit du whisky très cher, pas du Hendriks
We geven gas in een AMG Benz bitch
On fonce dans une AMG Benz, ma belle
Ik ben op m′n Benz bitch ik ben op me buit bro,
Je suis sur ma Benz, ma belle, je suis sur mon butin, mon frère,
Je gaat niet halen echt beter blijf je thuis bro
Tu ne vas pas y arriver, mieux vaut rester chez toi, mon frère
Schatje ik spit, schatje ik trek
Chérie, je rappe, chérie, je tire
Al die mannen zijn acteurs ze zijn niet echt
Tous ces hommes sont des acteurs, ils ne sont pas réels
Kijk hoe ik al me doekoe uit m'n zakken pak,
Regarde comment je prends tout mon argent de mes poches,
Ik heb een stack en je weet dat ik boss
J’ai une pile et tu sais que je suis le patron
Ik kom helemaal merk van m'n hoedje tot me patta schat,
Je suis tout en marque de mon chapeau à mes chaussures chérie,
Ik ben gedressed en m′n blousje zit los
Je suis habillé et mon T-shirt est ample
A-a-al me doekoe uit me zakken pak,
T-t-out mon argent de mes poches,
Ik heb een stack en je weet dat ik boss
J’ai une pile et tu sais que je suis le patron
Ik kom helemaal merk van m′n hoedje tot me patta schat,
Je suis tout en marque de mon chapeau à mes chaussures chérie,
Ik ben gedressed en m'n blousje zit los
Je suis habillé et mon T-shirt est ample
M′n zakken zijn fris,
Mes poches sont fraîches,
M'n zakken zijn vol
Mes poches sont pleines
En geen één van m′n mannen gaat naar school
Et aucun de mes hommes ne va à l’école
Ja we gaan dik,
Ouais, on devient riche,
Ja we gaan bol
Ouais, on devient gros
Je zou denken John de Mol
Tu dirais John de Mol
Zak-zakken zijn fris,
Poche-poches sont fraîches,
M'n zakken zijn vol
Mes poches sont pleines
En geen één van m′n mannen gaat naar school
Et aucun de mes hommes ne va à l’école
Ja we gaan dik,
Ouais, on devient riche,
Ja we gaan bol
Ouais, on devient gros
Je zou denken John de Mol
Tu dirais John de Mol
Jij weet dat ik dik ga terwijl ik niet dik ben
Tu sais que je deviens riche, alors que je ne suis pas gros
Dat ik vroeg in de ochtend met Nick ben
Que je suis tôt le matin avec Nick
En Jack Shirak is me hitman
Et Jack Shirak est mon tueur à gages
Ik ben niet op klein geld ikke ben op big spend
Je ne suis pas sur du petit argent, je suis sur de grosses dépenses
Je kan zien dat ik een Richard om me pols heb
Tu peux voir que j’ai une Richard à mon poignet
Jij weet zelf dat ik je carriére stop zet
Tu sais toi-même que je stoppe ta carrière
Ikke kom het afpakken beter dat je op let
Je vais te le prendre, mieux vaut faire attention
Jullie zijn op cloud ikke ben op stacks
Vous êtes sur un nuage, moi je suis sur des piles
Vijf gangen diner en ik eet het
Dîner cinq plats et je le mange
Ik breng al m'n mannen mee en je weet het
J’amène tous mes hommes et tu le sais
Schatje kies het uit want je weet het ik geef het
Chérie, choisis, car tu le sais, je le donne
Ikke ik koop het gappie jij leent het
Moi, je l’achète, toi tu l’empruntes
Kijk hoe ik al me doekoe uit m'n zakken pak,
Regarde comment je prends tout mon argent de mes poches,
Ik heb een stack en je weet dat ik boss
J’ai une pile et tu sais que je suis le patron
Ik kom helemaal merk van m′n hoedje tot me patta schat,
Je suis tout en marque de mon chapeau à mes chaussures chérie,
Ik ben gedressed en m′n blousje zit los
Je suis habillé et mon T-shirt est ample
A-a-al me doekoe uit me zakken pak,
T-t-out mon argent de mes poches,
Ik heb een stack en je weet dat ik boss
J’ai une pile et tu sais que je suis le patron
Ik kom helemaal merk van m'n hoedje tot m′n patta schat,
Je suis tout en marque de mon chapeau à mes chaussures chérie,
Ik ben gedressed en me blousje zit los
Je suis habillé et mon T-shirt est ample





Авторы: Julien Willemsen, Jorik Scholten


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.