Lil Kleine feat. Hef - Batterij - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lil Kleine feat. Hef - Batterij




Batterij
Батарейка
[Intro: Lil′ Kleine & Zara Larsson]
[Вступление: Lil′ Kleine и Zara Larsson]
Je moet het zien alsof je één kans hebt
Ты должна понимать, что у тебя есть только один шанс
Je bent alleen gekomen en gaat eenmans weg
Ты пришла одна и уйдешь одна
Nou de één gaat goed en de één gaat slecht
Кто-то преуспевает, а кто-то терпит неудачу
Soms fuck ik alles op, soms zet ik alles recht
Иногда я все порчу, иногда все исправляю
Wat gaat er door je heen als je denkt aan toen?
О чем ты думаешь, когда вспоминаешь о прошлом?
Had je ooit gedacht dat ik het echt zou doen?
Думала ли ты когда-нибудь, что я действительно это сделаю?
Had je ooit verwacht dat je wat slechts zou doen?
Ожидала ли ты когда-нибудь, что сделаешь что-то плохое?
Ik had nooit verwacht dat jij dat werk zou doen
Я никогда не ожидал, что ты будешь этим заниматься
I think you got to be on some drugs though, to enjoy this
Думаю, тебе нужно принять что-нибудь, чтобы получить от этого удовольствие
Vroeger vond je mij niet lit
Раньше ты считала меня не крутым
Nu zie ik dat je gebruikt op dit
Теперь я вижу, что ты под кайфом от этого
Je blijft tot je batterij op is
Ты будешь отрываться, пока не сядет твоя батарейка
En je zoekt wat lijkt op dit
И ты ищешь что-то похожее на это
Ik ken een heel gek wijf door dit
Я знаю одну сумасшедшую девчонку из-за этого
Ze heeft een vaste prijs voor dit
У нее фиксированная цена за это
In de club tot vijf door dit
В клубе до пяти из-за этого
Tot d'r batterij op is
Пока ее батарейка не сядет
Alles wat ik heb dat geef ik aan jou
Все, что у меня есть, я отдам тебе
Dus schatje geef je over aan mij
Так что, детка, отдайся мне
Meisje ga door, ik wil dat je niet stopt
Девочка, продолжай, я не хочу, чтобы ты останавливалась
Ik wil vergeten waar het om draait
Я хочу забыть, о чем идет речь
Ik weet precies wat jij hebt gebruikt
Я точно знаю, что ты приняла
Je laat een beetje over voor mij
Оставь немного и для меня
Meisje ga door, ik wil dat je niet stopt
Девочка, продолжай, я не хочу, чтобы ты останавливалась
Ik wil vergeten waar het om draait
Я хочу забыть, о чем идет речь
Ik ben los in de stad, ik heb geen tijd voor een goed gesprek
Я свободен в городе, у меня нет времени на хороший разговор
Fuck wat je vindt, ik heb m′n hart op de goeie plek
К черту, что ты думаешь, мое сердце на правильном месте
Hoef geen respect, wat ik wil is een goeie stack
Мне не нужно уважение, я хочу хорошую пачку денег
Bitches om me heen, ik weet niet waar ik het moet zoeken gek
Сучки вокруг меня, я не знаю, где мне их искать, чувак
Kijk wat Ronnie Flex en Kleine nu eens doen met rap
Посмотри, что Ронни Флекс и Кляйн теперь делают с рэпом
M'n pa die me appt omdat ik weer zoveel boetes heb
Мой отец пишет мне, потому что у меня снова куча штрафов
Tranen in m'n ogen als ik weer over vroeger rap
Слезы на глазах, когда я читаю рэп о прошлом
Ik doe het voor m′n vader ook omdat ik hem als moeder heb
Я делаю это и для своего отца, потому что он мне как мать
Zo vaak pijn, zo vaak dat het moeilijk werd
Так много боли, так много раз было трудно
Sorry lieve schat, het is niet dat ik geen gevoelens heb
Извини, милая, дело не в том, что у меня нет чувств
Echt, je bent perfect, net zoals je moeder zegt
Правда, ты идеальна, как говорит твоя мама
Maar dingen in het leven, ja die gooide mijn gevoelens weg
Но некоторые вещи в жизни, да, они уничтожили мои чувства
Kleine jongen, kleine jongen, doe je ding
Маленький мальчик, маленький мальчик, делай свое дело
Laat ze zien dat je zwemt en niet zien dat je zinkt
Покажи им, что ты плывешь, а не тонешь
Hou je cirkel klein, heel je team als een kring
Держи свой круг узким, вся твоя команда как кольцо
Ik heb geen tijd om te verliezen, ik moet zorgen dat ik win
У меня нет времени проигрывать, я должен победить
Vroeger vond je mij niet lit
Раньше ты считала меня не крутым
Nu zie ik dat je gebruikt op dit
Теперь я вижу, что ты под кайфом от этого
Je blijft tot je batterij op is
Ты будешь отрываться, пока не сядет твоя батарейка
En je zoekt wat lijkt op dit
И ты ищешь что-то похожее на это
Ik ken een heel gek wijf door dit
Я знаю одну сумасшедшую девчонку из-за этого
Ze heeft een vaste prijs voor dit
У нее фиксированная цена за это
In de club tot vijf door dit
В клубе до пяти из-за этого
Tot d′r batterij op is
Пока ее батарейка не сядет
Alles wat ik heb dat geef ik aan jou
Все, что у меня есть, я отдам тебе
Dus schatje geef je over aan mij
Так что, детка, отдайся мне
Meisje ga door, ik wil dat je niet stopt
Девочка, продолжай, я не хочу, чтобы ты останавливалась
Ik wil vergeten waar het om draait
Я хочу забыть, о чем идет речь
Ik weet precies wat jij hebt gebruikt
Я точно знаю, что ты приняла
Je laat een beetje over voor mij
Оставь немного и для меня
Meisje ga door, ik wil dat je niet stopt
Девочка, продолжай, я не хочу, чтобы ты останавливалась
Ik wil vergeten waar het om draait
Я хочу забыть, о чем идет речь
Gisteren was je met hun en vandaag bel je mij (huh)
Вчера ты была с ними, а сегодня звонишь мне (а?)
Da's niet de bedoeling, ′k heb één keer geslagen en daarna die [?] bedijt (huh)
Так не пойдет, я ударил один раз, а потом пожалел об этом [?] (а?)
Ik ben niet op koelings en zij rookt al jonko op mij (uhu)
Я не остыл, а она уже курит косяк со мной (угу)
Ik zei d'r; "′k Heb werk, ben niet vrij" (uhu)
Я сказал ей: меня работа, я не свободен" (угу)
Ik zag haar nog net in de rij
Я только что видел ее в очереди
D'r naam op de lijst maar da′s nooit via mij
Ее имя в списке, но это точно не через меня
Op de grind, want hier winnen we geen loterij (nee)
На пути к успеху, ведь здесь мы не выигрываем в лотерею (нет)
Paar flessen en die vuur wil ik ook erbij (ey)
Пару бутылок и этот огонь я тоже хочу (эй)
Ze zien money binnenkomen, dus ze rookt met mij
Они видят, как приходят деньги, поэтому она курит со мной
Of voor hetzelfde geld is alles zo voorbij (shit)
Или за те же деньги все может так быстро закончиться (блин)
Ze wil geen voorgedraaide als ze rookt met mij (ah)
Она не хочет закрученных сигарет, когда курит со мной (а)
Ze draagt een gekke legging als ik motor rij
Она носит сумасшедшие леггинсы, когда я еду на мотоцикле
Ze die hoofd omlaag, en billen hoog voor mij (uh)
Она опускает голову и поднимает попу для меня (а)
Spend een beetje, maar natuurlijk zet ik ook opzij, bonus
Трачу немного, но, конечно, я тоже откладываю, бонус
Vroeger vond je mij niet lit
Раньше ты считала меня не крутым
Nu zie ik dat je gebruikt op dit
Теперь я вижу, что ты под кайфом от этого
Je blijft tot je batterij op is
Ты будешь отрываться, пока не сядет твоя батарейка
En je zoekt wat lijkt op dit
И ты ищешь что-то похожее на это
Ik ken een heel gek wijf door dit
Я знаю одну сумасшедшую девчонку из-за этого
Ze heeft een vaste prijs voor dit
У нее фиксированная цена за это
In de club tot vijf door dit
В клубе до пяти из-за этого
Tot d'r batterij op is
Пока ее батарейка не сядет
Alles wat ik heb dat geef ik aan jou
Все, что у меня есть, я отдам тебе
Dus schatje geef je over aan mij
Так что, детка, отдайся мне
Meisje ga door, ik wil dat je niet stopt
Девочка, продолжай, я не хочу, чтобы ты останавливалась
Ik wil vergeten waar het om draait
Я хочу забыть, о чем идет речь
Ik weet precies wat jij hebt gebruikt
Я точно знаю, что ты приняла
Je laat een beetje over voor mij
Оставь немного и для меня
Meisje ga door, ik wil dat je niet stopt
Девочка, продолжай, я не хочу, чтобы ты останавливалась
Ik wil vergeten waar het om draait
Я хочу забыть, о чем идет речь
Oh he's so pretty, he′s very pretty.
О, он такой красивый, он очень красивый.
He′s young too. I bet he parties a lot.
Он еще и молодой. Держу пари, он много тусуется.
Oh my gosh, when you search his name the second option is 'Lil′ Kleine sixpack'.
Боже мой, когда гуглишь его имя, второй вариант «Lil′ Kleine пресс».
I′m-, I'm-, I′m looking at that now.
Я... я... я сейчас смотрю на это.
I don't know him personally, I can't say too much.
Я не знаю его лично, не могу многого сказать.
But absolutely, he was really cute
Но, безусловно, он был очень милым.





Авторы: Jorik Scholten, Julien Willemsen, Julliard J M Hef Frans


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.