Текст и перевод песни Lil Lano feat. Trippie Boi - Exit 2.0

Exit 2.0

Ich komm′ nicht hier weg, denn Pillen in der Bag drin
Sag mir, wo ist Exit? Yeah, yeah, yeah
Keine Ahnung, Mann, ich merkt nichts, Tunnelblick, kein Exit
Sag mir, wo ist Exit? Yeah, yeah, yeah
Ich komm' nicht hier weg, denn Pillen in der Bag drin
Sag mir, wo ist Exit? Yeah, yeah, yeah
Keine Ahnung, Mann, ich merkt nichts, Tunnelblick, kein Exit
Sag mir, wo ist Exit? Yeah, yeah, yeah

So viel Druck, den man hat als Star, ja, Ich komm′ nicht mehr klar, ja
Fotos - Instagram, ja, Livestream, jeden Tag, ja
In der Stadt erkannt, ja, Ein J' zum entspann'n, ja
Ich hab′ das Verlang′n, weil ich ohne nicht mehr kann, ja
Nase voll auf Koks und mein Herz voll auf Lean
Du musst es selber fühlen, um es zu versteh'n
Liebe an die Hoes, falls wir uns nicht mehr sehen
Die guten sterben jung und ich bin einer von den′n (einer von den'n)
Treff′ mich mit der einen, sag der anderen dafür ab
Sie schickt mir ein Snap, sie ist am posen, dabei nackt
Ich nehm' zu viel Drogen, Bruder, glaub mir, hab ein′n Knacks
Bilder in mei'm Kopf, diese Psychosen fucken ab

Ich bin allein, bleib' wach
Um halb drei in meinem Bett
Kein Schlaf mehr, nimm zwei Pill′n (nie mehr)
In der Hoffnung ich schlaf ein

Ich komm′ nicht hier weg, denn Pillen in der Bag drin
Sag mir, wo ist Exit? Yeah, yeah, yeah
Keine Ahnung, Mann, ich merkt nichts, Tunnelblick, kein Exit
Sag mir, wo ist Exit? Yeah, yeah, yeah
Ich komm' nicht hier weg, denn Pillen in der Bag drin
Sag mir, wo ist Exit? Yeah, yeah, yeah
Keine Ahnung, Mann, ich merkt nichts, Tunnelblick, kein Exit
Sag mir, wo ist Exit? Yeah, yeah, yeah

Ich steh′ nicht mehr gerade, ich hab Drogen im System
Ich bin noch so jung, doch hab' schon so vieles erlebt
Brüder, denen du traust, wollten dich ficken, wenn du schläfst
Codein auf der Rückbank von dem dunklen BMW
Guck, ich kann nicht stehen, doch bestelle Belvedere
Ich nehm′ viel Drogen, doch sie renn'n mir hinterher
Ein paar Stunden sober sein ist für mich bisschen schwer
Mama darf nicht wissen, denn ich weiß, ich brech′ ihr Herz
Bruder, wo ich herkomm, musst du wissen, wem du traust
Der Teufel sind die Drogen und der Teufel sind die Frauen
Asche auf der Kenzo Sweater, Lunge voller Rauch
Ich mach was ich will und vielleicht geh' ich morgen drauf

Ich trink' zu viel, rauch′ zu viel, kein Ausweg mehr raus
Sie liebt mich, ich sie nicht, ich komm′ nicht hier weg

Ich komm' nicht hier weg, denn Pillen in der Bag drin
Sag mir, wo ist Exit? Yeah, yeah, yeah
Keine Ahnung, Mann, ich merkt nichts, Tunnelblick, kein Exit
Sag mir, wo ist Exit? Yeah, yeah, yeah
Ich komm′ nicht hier weg, denn Pillen in der Bag drin
Sag mir, wo ist Exit? Yeah, yeah, yeah
Keine Ahnung, Mann, ich merkt nichts, Tunnelblick, kein Exit
Sag mir, wo ist Exit? Yeah, yeah, yeah

Sortie 2.0

Je ne peux pas partir d'ici, parce que j'ai des pilules dans mon sac
Dis-moi, où est la sortie ? Ouais, ouais, ouais
Je ne sais pas, mec, je ne sens rien, vision tunnel, pas de sortie
Dis-moi, où est la sortie ? Ouais, ouais, ouais
Je ne peux pas partir d'ici, parce que j'ai des pilules dans mon sac
Dis-moi, où est la sortie ? Ouais, ouais, ouais
Je ne sais pas, mec, je ne sens rien, vision tunnel, pas de sortie
Dis-moi, où est la sortie ? Ouais, ouais, ouais

Tellement de pression, on l'a en tant que star, ouais, je ne suis plus moi-même, ouais
Photos - Instagram, ouais, live, tous les jours, ouais
Reconnu dans la ville, ouais, un J' pour me détendre, ouais
J'ai envie, parce que je ne peux plus sans, ouais
Le nez plein de coke et le cœur plein de lean
Tu dois le sentir toi-même pour le comprendre
Amour aux meufs, si on ne se revoit plus
Les bons meurent jeunes et je suis l'un d'eux (l'un d'eux)
Je rencontre l'une, je dis à l'autre de me laisser tranquille
Elle m'envoie un snap, elle fait la belle, toute nue
Je prends trop de drogue, frère, crois-moi, j'ai un truc qui cloche
Des images dans ma tête, ces psychoses me font chier

Je suis seul, je reste éveillé
À deux heures et demie dans mon lit
Plus de sommeil, prends deux pilules (jamais plus)
Dans l'espoir que je m'endorme

Je ne peux pas partir d'ici, parce que j'ai des pilules dans mon sac
Dis-moi, où est la sortie ? Ouais, ouais, ouais
Je ne sais pas, mec, je ne sens rien, vision tunnel, pas de sortie
Dis-moi, où est la sortie ? Ouais, ouais, ouais
Je ne peux pas partir d'ici, parce que j'ai des pilules dans mon sac
Dis-moi, où est la sortie ? Ouais, ouais, ouais
Je ne sais pas, mec, je ne sens rien, vision tunnel, pas de sortie
Dis-moi, où est la sortie ? Ouais, ouais, ouais

Je ne suis plus droit, j'ai de la drogue dans le système
Je suis encore si jeune, mais j'ai déjà vécu tellement de choses
Des frères en qui tu as confiance, qui voulaient te baiser quand tu dormais
Du codéine sur la banquette arrière de la BMW sombre
Regarde, je ne peux pas me tenir debout, mais je commande du Belvedere
Je prends beaucoup de drogue, mais ils me courent après
Être sobre quelques heures, c'est un peu difficile pour moi
Maman ne doit pas le savoir, parce que je sais que je vais lui briser le cœur
Frère, d'où je viens, tu dois savoir à qui tu fais confiance
Le diable, c'est la drogue et le diable, c'est les femmes
Des cendres sur le sweat Kenzo, les poumons pleins de fumée
Je fais ce que je veux et peut-être que je vais mourir demain

Je bois trop, je fume trop, plus de sortie
Elle m'aime, je ne l'aime pas, je ne peux pas partir d'ici

Je ne peux pas partir d'ici, parce que j'ai des pilules dans mon sac
Dis-moi, où est la sortie ? Ouais, ouais, ouais
Je ne sais pas, mec, je ne sens rien, vision tunnel, pas de sortie
Dis-moi, où est la sortie ? Ouais, ouais, ouais
Je ne peux pas partir d'ici, parce que j'ai des pilules dans mon sac
Dis-moi, où est la sortie ? Ouais, ouais, ouais
Je ne sais pas, mec, je ne sens rien, vision tunnel, pas de sortie
Dis-moi, où est la sortie ? Ouais, ouais, ouais