Текст и перевод песни Lil Loaded - Straight In Freestyle
Straight In Freestyle
Freestyle Spontané
Gang,
gang,
gang
Gang,
gang,
gang
Do
you
want
smoke?
Tu
veux
te
battre
?
Yuh
(Loaded
done
did
it
again,
what?)
Ouais
(Loaded
l'a
encore
fait,
quoi
?)
Yuh
(Loaded
done
did
it
again,
gang)
Ouais
(Loaded
l'a
encore
fait,
gang)
Yuh
(Loaded
done
did
it
again)
Ouais
(Loaded
l'a
encore
fait)
(We
want
all
the
smoke)
Loaded
did
it
again
(On
veut
toute
la
fumée)
Loaded
l'a
encore
fait
Ayy,
Loaded
why
you
flexin′?
(What?)
Eh,
Loaded
pourquoi
tu
fais
le
malin
? (Quoi
?)
I'm
livin′
in
the
moment,
nigga
Je
profite
de
l'instant,
négro
Smokin'
hella
gas
Je
fume
une
tonne
d'herbe
The
aroma
hella
potent,
nigga
(what?)
L'arôme
est
super
puissant,
négro
(quoi
?)
Sippin'
hella
Acti′
(what?)
Je
sirote
plein
d'Acti′
(quoi
?)
I′m
pourin'
hella
potion,
nigga
(sippin′)
Je
verse
une
potion
puissante,
négro
(je
sirote)
X's
got
me
trippin′
raw
Les
X
me
font
planer
So
watch
how
you
approach
me
nigga
(brrt,
baow)
Alors
fais
gaffe
à
comment
tu
m'approches
négro
(brrt,
baow)
Let
this
nigga
touch
me
(what?)
Que
ce
négro
me
touche
(quoi
?)
His
life
gon'
be
so
over,
nigga
(yeah)
Sa
vie
sera
finie,
négro
(ouais)
I
ain′t
cut
his
yard,
J'ai
pas
tondu
sa
pelouse,
But
I'm
in
the
front
with
a
blower
nigga
(a
bitch)
Mais
je
suis
devant
avec
une
souffleuse
négro
(une
salope)
Even
when
I
was
small,
Même
quand
j'étais
petit,
My
family
knew
I
was
goated
nigga
(I'm
that
nigga)
Ma
famille
savait
que
j'étais
béni
négro
(je
suis
ce
négro)
Broke
down
on
the
block,
and
I
still
knew
I
was
chosen
nigga
(bitch)
Fauché
dans
le
quartier,
et
je
savais
toujours
que
j'étais
choisi
négro
(salope)
Gave
my
dawg
my
words,
so
fuck
it,
it
ain′t
no
foldin′
nigga
(on
gang)
J'ai
donné
ma
parole
à
mon
pote,
alors
merde,
pas
question
de
plier
négro
(sur
le
gang)
Tired
of
stackin'
up,
they
thought
that
I
was
Pringles
(yuh)
Fatigué
d'empiler,
ils
pensaient
que
j'étais
Pringles
(ouais)
That
nigga
gang
bangin′
(bitch),
watch
how
he
twist
his
fingers
(ho)
Ce
négro
fait
partie
d'un
gang
(salope),
regarde
comment
il
bouge
ses
doigts
(salope)
He
dropped
the
wrong
thing,
I'ma
up
it
ain′t
no
speakin'
(lil′
bitch)
Il
a
laissé
tomber
le
mauvais
truc,
je
vais
le
monter,
pas
question
de
parler
(petite
salope)
Hit
em'
with
that
Blicky,
I'ma
spark
it
ain′t
no
reachin′
(grrah)
Je
le
frappe
avec
ce
Blicky,
je
vais
l'allumer,
pas
besoin
de
tendre
le
bras
(grrah)
Whole
gang
gettin'
guap,
we
all
up,
ain′t
no
leechin'
(what?)
Tout
le
gang
est
blindé,
on
est
tous
au
top,
pas
de
suceurs
(quoi
?)
If
my
dawg
fall
off,
grab
a
plate
we
all
eatin′
(we
all
eatin')
Si
mon
pote
tombe,
on
prend
une
assiette,
on
mange
tous
(on
mange
tous)
If
my
dawg
down
bad,
I
toss
my
boy
a
brick
(brick)
Si
mon
pote
est
mal,
je
balance
une
brique
à
mon
pote
(brique)
I
know
we
finna′
a
go
to
war
(yuh),
Je
sais
qu'on
va
finir
par
faire
la
guerre
(ouais),
So
I
threw
my
boy
a
stick
(go
get
'em)
Alors
j'ai
lancé
un
bâton
à
mon
pote
(va
les
chercher)
Big
ass
Drac'
with
a
drum
for
a
clip
(gang)
Gros
Drac'
avec
un
chargeur
tambour
(gang)
A
cinnamon
bun
hangin′
off
a
nigga
hip
(what?)
Une
brioche
à
la
cannelle
qui
pend
à
la
hanche
d'un
négro
(quoi
?)
Baggy
ass
pants
and
I′m
walkin'
with
a
limp
(yeah)
Un
pantalon
baggy
et
je
marche
en
boitant
(ouais)
If
I
see
a
opp
walkin′
(bitch),
I'ma
pop
him
then
dip
(grrah)
Si
je
vois
un
ennemi
marcher
(salope),
je
le
fais
sauter
puis
je
me
tire
(grrah)
Slangin′
Drac's
broad
day,
if
a
nigga
playin′
stiff
(bitch)
Je
balance
des
Drac'
en
plein
jour,
si
un
négro
fait
le
malin
(salope)
You
ain't
steppin'
like
you
say,
boy
that
ain′t
how
you
built
(cap)
Tu
marches
pas
comme
tu
le
dis,
mon
pote,
c'est
pas
comme
ça
que
tu
es
fait
(menteur)
Nigga,
talkin′
out
yo'
neck,
still
a
get
a
nigga
killed
(what?)
Négro,
tu
parles
trop,
ça
va
te
faire
tuer
(quoi
?)
I
got
some
Rellies
bangin′
Blood,
J'ai
des
Rolex
pleines
de
sang,
They
know
I'm
bangin′
Crip
(Neighborhood)
Ils
savent
que
je
suis
un
Crip
(Quartier)
Twist
yo'
fingers
in
my
face,
guaranteed
he
get
a
clip
Tourne
tes
doigts
devant
mon
visage,
je
te
garantis
qu'il
va
prendre
une
balle
Got
a
Glocky
.23
(what?),
with
a
customized
grip
(Get
′em)
J'ai
un
Glocky
.23
(quoi
?),
avec
une
poignée
personnalisée
(Attrapez-les)
That
automatic
.223,
hit
that
nigga
in
the
clit
(on
gang)
Ce
.223
automatique,
je
lui
tire
dans
le
clito
(sur
le
gang)
So
Loaded
what
you
bangin'?
(What?)
Nigga,
what
you
sayin'?
(Bitch)
Alors
Loaded
c'est
quoi
ton
gang
? (Quoi
?)
Négro,
qu'est-ce
que
tu
racontes
? (Salope)
Fuck
nigga
I
ain′t
playin′(what?),
Putain
de
négro,
je
joue
pas
(quoi
?),
Hit
that
nigga
in
his
head
(go
get
him)
Je
lui
tire
une
balle
dans
la
tête
(va
le
chercher)
Theses
diamonds
on
me
dancin',
they
been
knew
I
was
banded
(squad)
Ces
diamants
sur
moi
dansent,
ils
savaient
que
j'étais
blindé
(équipe)
Lil
Loaded
was
a
bandit,
found
a
beat
and
then
I
ran
it
(go
get
it)
Lil
Loaded
était
un
bandit,
j'ai
trouvé
un
rythme
et
j'ai
foncé
(va
le
chercher)
Rap
wasn′t
the
plan
(what?),
Le
rap
n'était
pas
prévu
(quoi
?),
But
I
been
knew
I
was
destined
(I'm
the
GOAT)
Mais
je
savais
que
j'étais
destiné
(Je
suis
le
GOAT)
They
waitin′
on
my
songs
like
they
got
a
Loaded
fetish
(what?)
Ils
attendent
mes
chansons
comme
s'ils
avaient
un
fétiche
pour
Loaded
(quoi
?)
Street
nigga
Alco
pone,
I
might
learn
to
speak
some
Spanish
Négro
des
rues
Alco
pone,
je
vais
peut-être
apprendre
à
parler
espagnol
Work
smarter,
not
harder
learned
that
shit
from
my
granny
(on
gang)
Travailler
plus
intelligemment,
pas
plus
dur,
j'ai
appris
ça
de
ma
grand-mère
(sur
le
gang)
Best
lesson
from
my
brother,
La
meilleure
leçon
de
mon
frère,
Grab
that
Blicky,
boy,
don't
panic
(don′t
panic)
Prends
ce
Blicky,
mon
pote,
panique
pas
(panique
pas)
I
been
eatin'
on
these
beasts,
like
I
ran
out
of
candy
(what?)
J'ai
dévoré
ces
bêtes,
comme
si
j'étais
à
court
de
bonbons
(quoi
?)
Got
the
Glocky
in
the
Gucci
(in
the
J'ai
le
Glocky
dans
le
Gucci
(dans
le
Gucci),
tomorrow
its
the
Fendi
(Fendi)
Gucci),
demain
c'est
le
Fendi
(Fendi)
I'm
fresh
to
death
nigga,
bitches
say
I′m
lookin′
minty
(fresh)
Je
suis
frais
comme
un
gardon,
les
meufs
disent
que
j'ai
l'air
tout
neuf
(frais)
I'ma
give
this
shit
my
all
(what?),
I
put
that
shit
on
Minnie
(Minnie)
Je
vais
tout
donner
(quoi
?),
je
mets
ça
sur
Minnie
(Minnie)
I′ma
see
a
hunnid
million,
give
have
of
it
to
Nicky
Je
vais
voir
cent
millions,
en
donner
la
moitié
à
Nicky
Take
the
other
fifty
flip
it
(flip),
invest
it
for
my
children
(gang)
Prendre
les
cinquante
autres,
les
faire
fructifier
(fructifier),
les
investir
pour
mes
enfants
(gang)
Use
the
rest
that's
left
over,
find
a
cure
for
some
sickness
Utiliser
le
reste,
trouver
un
remède
à
une
maladie
If
a
fuck
nigga
hatin′
(yup),
I'm
too
real,
you
can′t
mix
it
(gang)
Si
un
enfoiré
me
déteste
(ouais),
je
suis
trop
vrai,
tu
peux
pas
le
mélanger
(gang)
Writin'
pressed
under
my
post,
J'écris
sous
pression,
But
when
I
kill
em',
say
I′m
trippin′
(no)
Mais
quand
je
les
tue,
ils
disent
que
je
pète
les
plombs
(non)
On
the
gang
I'ma
real
smacker
(yup),
Sur
le
gang,
je
suis
un
vrai
dur
(ouais),
And
the
streets
talk,
listen
(listen)
Et
la
rue
parle,
écoute
(écoute)
Ballin′
hard
in
the
paint,
bad
boys
we
the
Pistons
(Pistons)
On
cartonne
sur
le
terrain,
les
méchants
on
est
les
Pistons
(Pistons)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dashawn Robertson, Eduardo Juarez Hernandez, Lee Jaehee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.