Текст и перевод песни Lil Mabu feat. DUSTY LOCANE - NO SNITCHING (with Dusty Locane)

NO SNITCHING (with Dusty Locane)

PAS DE BALANCE (avec Dusty Locane)

(Say hello to my little friend)

(Dis bonjour à mon petit ami)

I could never snitch (gang, gang, gang), that's on my kids (yeah)

J'pourrais jamais balancer (gang, gang, gang), c'est sur la tête de mes gosses (ouais)

I put a chopper on the blade (grrah, grrah), put a blade on a switch (gang, gang, gang, gang, gang, gang)

J'mets une pétoire sur la lame (grrah, grrah), j'mets une lame sur un switch (gang, gang, gang, gang, gang, gang)

I keep my right hand spinnin' like my last name Smith (my last name Smith)

J'garde ma main droite qui tourne comme si j'm'appelais Smith (mon nom c'est Smith)

I-I don't miss, I'm makin' money while I piss (huh, makin' money while I piss), like

J-j'rate jamais, j'fais des thunes même quand j'pisse (huh, j'fais des thunes quand j'pisse), comme

Double M, bitch, we the Feva (Feva)

Double M, salope, on est les Feva (Feva)

Dead off the muddy, go pour up a liter (boom)

Mort dans la boue, va te servir un litre (boom)

Back on his head, he a Peter (Peter)

Retourne-lui la tête, c'est un Peter (Peter)

Glock 19 and I'm namin' it Tina (Tina)

Glock 19 et j'l'appelle Tina (Tina)

Pour 60 on the dash (okay), ain't checkin' the meter (the meter)

60 sur le tableau de bord (okay), j'regarde pas le compteur (le compteur)

You better not miss, that switch leave him with amnesia (rrr, amnesia)

Tu ferais mieux pas rater, ce switch lui donne l'amnésie (rrr, amnésie)

I got a plug from the P, free Snow, damn, the cops got him

J'ai un plan du P, libérez Snow, putain, les flics l'ont eu

Cock one, make the block run, opps duck

J'arme, j'fais courir le quartier, les ennemis se baissent

I got the drop on some funds, man, I'm finna cop some (finna cop one)

J'ai des infos sur du fric, mec, j'vais en récupérer (j'vais en choper)

I'm finna cop that icy piece from Lyana, grrah

J'vais choper cette chaîne glacée à Lyana, grrah

I gotta keep it thorough, I ain't one of them

J'dois rester vrai, j'suis pas comme eux

Y'all niggas dick ride, go get back for the nigga you call your friend

Vous êtes tous des suceurs, allez vous venger pour le mec que vous appelez votre pote

Cut that fake shit, all pretend, if I miss, I spin again

Arrêtez vos conneries, vous faites semblant, si j'rate, j'retire encore

Spin again, spin again, and I might just hit his- (shh)

J'retire encore, j'retire encore, et j'vais peut-être toucher son- (shh)

I could never snitch (gang, gang, gang), that's on my kids (yeah)

J'pourrais jamais balancer (gang, gang, gang), c'est sur la tête de mes gosses (ouais)

I put a chopper on the blade, put a blade on a switch (gang, gang, gang, gang, gang, gang)

J'mets une pétoire sur la lame, j'mets une lame sur un switch (gang, gang, gang, gang, gang, gang)

I keep my right hand spinnin' like my last name Smith (my last name Smith)

J'garde ma main droite qui tourne comme si j'm'appelais Smith (mon nom c'est Smith)

I don't miss, I'm makin' money (gang, gang, gang) while I piss, like (gang, gang, gang)

J'rate jamais, j'fais des thunes (gang, gang, gang) pendant que j'pisse, comme (gang, gang, gang)

Hop out the Scat', where my shooters at? Guess they runnin' late

J'sors de la Scat', où sont mes tireurs ? J'parie qu'ils sont en retard

All my opps probably smokin' rock, so I got time to waste (oppy)

Tous mes ennemis sont sûrement en train d'fumer du crack, donc j'ai du temps à perdre (l'op')

Picked up my pace 'cause I saw a shop ten feet down the block (grrah, grrah)

J'ai accéléré le pas parce que j'ai vu une bijouterie à dix mètres (grrah, grrah)

He ain't got a lock, so I walk into it, then I saw the boss (how's it go?)

Y'a pas d'antivol, alors j'entre, et là j'vois le patron (comment ça va ?)

And he like, "Hi," he said, "How's your day?" I said, "I'm doin' great" (ha)

Et il me fait, "Salut", il m'a dit, "Comment ça va aujourd'hui ?" J'lui ai dit, "Super bien" (ha)

Then I upped it at his face and I said, "Open up that case" (open up that case)

Ensuite, j'ai pointé mon flingue sur sa tête et j'ai dit, "Ouvre cette vitrine" (ouvre cette vitrine)

I took a chain, plus a pendant too (grrah), dependin' on my mood

J'ai pris une chaîne, et un pendentif aussi (grrah), ça dépend de mon humeur

I need to run, but the front is shot, I only got one too (get out my way)

J'dois me tirer, mais les pneus avant sont crevés, et j'en ai qu'un seul de secours (pousse-toi)

Then I saw 12, Dusty rang my bell, he said, "What's the move?" (What's the move, cuz?)

Et là j'vois les bleus, Dusty m'appelle, il me dit, "On fait quoi ?" (on fait quoi, poto ?)

I said, "I'm doomed 'cause the cops just said that if I move, they shoot"

J'lui dis, "J'suis dans la merde parce que les flics viennent d'dire que si j'bouge, ils tirent"

Said, "You a fool, if you got the jewels, then I'll be there at 2"

Il m'a dit, "T'es un idiot, si t'as les bijoux, j'arrive à 2 heures"

Now I'm pacin' and my heart is racin', don't know what to do (I do, I do)

Maintenant j'fais les cent pas et mon cœur bat la chamade, j'sais pas quoi faire (j'sais pas, j'sais pas)

I'm actin' cool, drippy like a pool, waitin' for the goons (grrah)

J'fais genre j'suis cool, j'dégouline comme une piscine, j'attends les gars (grrah)

Then I seen 05, let off two, we starting racin' with the loot (Racing with the loot)

Et là j'vois la 05, ils tirent deux coups, on commence à courir avec le butin (on court avec le butin)

(Don't run, don't trip, grrah, don't run, don't trip, grrah, grrah)

(Cours pas, trébuche pas, grrah, cours pas, trébuche pas, grrah, grrah)

(We started racing with the loot)

(On a commencé à courir avec le butin)

Gang, gang, gang

(Grrah, we started, grrah)

(Grrah, on a commencé, grrah)