AT WHAT COST - Lil Mabu перевод на немецкий

AT WHAT COST

Hahaha, say no more
All good things end, we all heard that one before
Whoever said that shit better prepare for a war
'Cause I'm good, I'll pass it on to generations and more
As I should, 'cause I'm here and ain't no stoppin' of course
I started dancing with my pen, I made the paper my floor
I'm 'bout to be carrying the game, I better strengthen my core
Are you happy where you're at? I said, "No bueno señor"

If I knew my time was coming, I'd be waitin' too (I'd be waitin' too)
Dead or alive, I swear to God I'll make it through (I'll make it through)
I lost my brothers to this shit, look to the sky and I salute
I looked my brother in his eyes, I almost cried, I miss you too (I miss you too)

I needed help, they slammed the door
Now I don't need shit, they offer favors like I'm poor (favors like I'm poor)
I'm speeding fast, hope I don't crash
I see red lights and I don't slow
I hope I make it home
Can't help, but look around and say, "This where I, this where I belong"

Yeah, but at what cost?
Should I have spent time with friends instead of being a boss?
Should I have put down the mic and maybe take up lacrosse?
I been tryna find myself and now my childhood's lost
Wish I could put myself in ice, hope I never defrost
I'm tryna call my younger years, but they won't answer my call at all
I love my fam', but it's not showin' at all
I ain't been playing catch with pops or chasing after a ball, oh God

Wait a minute
I do this for myself
I do this for the people who ain't wanna wish me well
So I, I gotta stay focused, I can't get knocked off my track
I do this for my so-called friends, hatin' behind my back
And those same people been congratulating me, lately
"Oh my God Mabu, it's so impressive, you been goin' crazy"
I just smile and shake they hand, it's kinda funny man
Always knew my biggest haters would be my biggest fans

Say no more
All good things end, we all heard that one before
Yeah, whoever said that shit better prepare for a war
'Cause I'm good, I'll pass it on to generations and more
As I should, 'cause I'm here and ain't no stoppin' of course
I started dancin' with my pen, I made the paper my floor
I'm 'bout to be carrying the game, I better strengthen my core
Are you happy where you're at?
I said, "No bueno señor"

I said, "No bueno señor"
Are you happy where you're at? I said, "No bueno señor"

ZU WELCHEM PREIS

Hahaha, sag nicht mehr
Alle guten Dinge enden, das haben wir alle schon mal gehört
Wer auch immer das gesagt hat, sollte sich auf einen Krieg vorbereiten
Denn mir geht's gut, ich werde es an Generationen weitergeben und mehr
Wie ich sollte, denn ich bin hier und es gibt natürlich kein Stoppen
Ich fing an, mit meinem Stift zu tanzen, ich machte das Papier zu meinem Boden
Ich werde das Spiel tragen, ich sollte meinen Kern stärken
Bist du glücklich, wo du bist? Ich sagte: "No bueno, Señor"

Wenn ich wüsste, dass meine Zeit kommt, würde ich auch warten (ich würde auch warten)
Tot oder lebendig, ich schwöre bei Gott, ich schaffe es (ich schaffe es)
Ich habe meine Brüder an diese Scheiße verloren, schaue zum Himmel und ich salutieren
Ich schaute meinem Bruder in die Augen, ich hätte fast geweint, ich vermisse dich auch (ich vermisse dich auch)

Ich brauchte Hilfe, sie knallten die Tür zu
Jetzt brauche ich nichts, sie bieten Gefallen an, als wäre ich arm (Gefallen, als wäre ich arm)
Ich fahre schnell, hoffe, ich habe keinen Unfall
Ich sehe rote Lichter und ich werde nicht langsamer
Ich hoffe, ich schaffe es nach Hause
Kann nicht anders, als mich umzusehen und zu sagen: "Hier gehöre ich hin, hier gehöre ich hin"

Ja, aber zu welchem Preis?
Hätte ich Zeit mit Freunden verbringen sollen, anstatt ein Boss zu sein?
Hätte ich das Mikrofon weglegen und vielleicht Lacrosse spielen sollen?
Ich habe versucht, mich selbst zu finden, und jetzt ist meine Kindheit verloren
Ich wünschte, ich könnte mich in Eis legen, hoffe, ich taue nie auf
Ich versuche, meine jüngeren Jahre anzurufen, aber sie werden meinen Anruf überhaupt nicht annehmen
Ich liebe meine Familie, aber es zeigt sich überhaupt nicht
Ich habe nicht mit Papa Fangen gespielt oder einem Ball nachgejagt, oh Gott

Warte eine Minute
Ich tue das für mich selbst
Ich tue das für die Leute, die mir nichts Gutes wünschen wollten
Also, ich muss konzentriert bleiben, ich darf mich nicht aus der Bahn werfen lassen
Ich tue das für meine sogenannten Freunde, die hinter meinem Rücken hassen
Und dieselben Leute haben mir in letzter Zeit gratuliert
"Oh mein Gott, Mabu, es ist so beeindruckend, du bist verrückt geworden"
Ich lächle nur und schüttle ihre Hand, es ist irgendwie lustig, Mann
Ich wusste immer, dass meine größten Hasser meine größten Fans sein würden

Sag nicht mehr
Alle guten Dinge enden, das haben wir alle schon mal gehört
Ja, wer auch immer das gesagt hat, sollte sich auf einen Krieg vorbereiten
Denn mir geht es gut, Süße, ich werde es an Generationen und mehr weitergeben
So wie ich es sollte, denn ich bin hier und es gibt natürlich kein Aufhalten.
Ich habe angefangen, mit meinem Stift zu tanzen. Ich machte das Papier zu meinem Boden.
Ich bin dabei, das Spiel zu tragen, ich muss meinen Kern besser stärken
Bist du glücklich dort, wo du bist?
Ich sagte, "No bueno, Señor"

Ich sagte: "No bueno, Señor"
Bist du glücklich, wo du bist? Ich sagte: "No bueno, Señor"