Текст и перевод песни Lil Madd - Never Been Green

Never Been Green

Tell them niggas free my lil dawg out the cage
Middle of the club chopstick we rage
Why lil buddy tryna come ride my wave
Stick hold a hundred put the stick to his face
I can show you how to get the money nine ways
Trap too lit young Nigga we paid
Hit a Nigga up nigga ain't get grazed
Fuck nigga better not play with my gang
Push up to the club with like twenty some blicks
Yea my young nigga tryna come snatch him a chain
It get bussed if it's plain
I flew to Cali with drank on the plane
Went to the West fell in love with the drank
I Promise this shit ain't even hard as you think
I popped a pill I had looked it was pink
Look in my eyes u can see what I think
I say what I want but I never been green

Yea
And baby don't pass me no green
I'm doing drugs that got me in my feelings
I wanna cut her off but she still on the team
I'm living the suite life but let's take it back to the basics with 808 Mack and Supreme
I say the real when I be on a bean
She said I love you I said what you mean
She got a bag and she fixed up her teeth
She got that W.A.P like her name Cardi B
I copped a pint and I sipped it with Steez
We don't shop at Lennox we shop at Repeat
She drop the neck in the passenger seat
Too many big bodies like it's a fleet
Everywhere we go we like 30 some deep
Double down blicked up strapped to the T
We don't even play we put shit on a tee
Tear up the streets in a SRT
I want a tracky dat lift up, da jeep
Nigga can die just for mentioning me
I'm working hard but I'm still moving smarter
You brought that bag knowing that shit was cheap
Should be ashamed bout that shit that you brought her
I heard the accent I didn't even bother
I done been scared by a hoe from New Orleans
Know she gone fuck off the rip if I caught her (No kizzy)
Get to the crib she get slaughtered
Bags on the counter come place you a order
Don't gotta say it they know it's the real one
Nigga already know not to play with my brother
Push up wit dem sticks like the army we kill 'em

Tell them Niggas free my lil dawg out the cage
Middle of the club chopstick we rage
Why lil buddy tryna come ride my wave
Stick hold a hundred put the stick to his face
I can show you how to get the money mine ways
Trap too lit young Nigga we paid
Hit a Nigga up Nigga ain't get grazed
Fuck nigga better not play with my gang
Push up to the club with like twenty some blicks
And my young nigga tryna come snatch him a chain
It get bussed if it's plain
I flew to Cali with drank on the plane
Went to the West fell in love with drank
I Promise this shit ain't even hard as you think
I popped a pill I had looked it was pink
Look in my eyes u can see what I think
I say what I want but I never been green
Yea
And baby don't pass me no green
I'm doing drugs that got me in my feelings
I wanna cut her off but she still on the team
I'm living the suite life but let's take it back to the basics with 808 Mack and Supreme
I say the real when I be on a bean
She said I love you I said what you mean

Jamais Été Naïf

Dis à ces négros de libérer mon petit pote de sa cage
Au milieu du club, on fait rage avec la batte
Pourquoi ce petit essaie de surfer sur ma vague ?
Le flingue contient cent balles, je les lui mets en pleine face
Je peux te montrer comment gagner de l'argent de neuf façons différentes
Le piège est bien tendu, jeune négro, on est payés
J'ai tiré sur un négro, il n'a même pas été égratigné
Ce fils de pute ferait mieux de ne pas jouer avec mon gang
On débarque au club avec une vingtaine de flingues
Ouais, mon jeune négro essaie de choper une chaîne en or
Ça va tirer si c'est clean
J'ai pris l'avion pour la Californie avec de la lean dans l'avion
Je suis allé dans l'Ouest et je suis tombé amoureux de la codéine
Je te promets que ce n'est pas aussi dur que tu le penses
J'ai pris une pilule, elle était rose quand je l'ai regardée
Regarde-moi dans les yeux et tu verras ce que je pense
Je dis ce que je veux mais je n'ai jamais été naïf

Ouais
Et bébé, ne me fais pas passer pour un idiot
Je prends des drogues qui me font ressentir des choses
Je veux la quitter mais elle fait toujours partie de l'équipe
Je vis la belle vie mais revenons aux sources avec 808 Mack et Supreme
Je dis la vérité quand je suis sous ecstasy
Elle m'a dit "je t'aime", je lui ai dit "qu'est-ce que tu veux dire ?"
Elle a un sac et elle s'est fait refaire les dents
Elle a ce truc de fou comme si elle s'appelait Cardi B
J'ai chopé une bouteille et je l'ai sirotée avec Steez
On ne fait pas les boutiques à Lennox, on va chez Repeat
Elle me fait une gâterie sur le siège passager
Trop de grosses voitures, on dirait une flotte
Partout où on va, on est une trentaine
On se baisse, on bande nos flingues, on est prêts à tirer
On ne joue même pas, on règle les comptes direct
On déchire les rues dans une SRT
Je veux un 4x4 qui se soulève, la Jeep
Un négro peut mourir juste pour avoir mentionné mon nom
Je travaille dur mais je fais toujours les choses intelligemment
Tu as apporté ce sac en sachant qu'il était bon marché
Tu devrais avoir honte de ce que tu lui as offert
J'ai entendu l'accent, je n'ai même pas pris la peine
J'ai déjà été effrayé par une pute de la Nouvelle-Orléans
Je sais qu'elle va baiser dès le départ si je la chope (sans mentir)
On arrive à la maison, elle se fait défoncer
Les sacs sont sur le comptoir, viens passer ta commande
Pas besoin de le dire, ils savent que c'est le vrai
Ce négro sait déjà qu'il ne faut pas jouer avec mon frère
On débarque avec les flingues comme l'armée, on les tue tous

Dis à ces négros de libérer mon petit pote de sa cage
Au milieu du club, on fait rage avec la batte
Pourquoi ce petit essaie de surfer sur ma vague ?
Le flingue contient cent balles, je les lui mets en pleine face
Je peux te montrer comment gagner de l'argent de neuf façons différentes
Le piège est bien tendu, jeune négro, on est payés
J'ai tiré sur un négro, il n'a même pas été égratigné
Ce fils de pute ferait mieux de ne pas jouer avec mon gang
On débarque au club avec une vingtaine de flingues
Et mon jeune négro essaie de choper une chaîne en or
Ça va tirer si c'est clean
J'ai pris l'avion pour la Californie avec de la lean dans l'avion
Je suis allé dans l'Ouest et je suis tombé amoureux de la codéine
Je te promets que ce n'est pas aussi dur que tu le penses
J'ai pris une pilule, elle était rose quand je l'ai regardée
Regarde-moi dans les yeux et tu verras ce que je pense
Je dis ce que je veux mais je n'ai jamais été naïf
Ouais
Et bébé, ne me fais pas passer pour un idiot
Je prends des drogues qui me font ressentir des choses
Je veux la quitter mais elle fait toujours partie de l'équipe
Je vis la belle vie mais revenons aux sources avec 808 Mack et Supreme
Je dis la vérité quand je suis sous ecstasy
Elle m'a dit "je t'aime", je lui ai dit "qu'est-ce que tu veux dire ?"