Emotional Rollercoasters Skit - Lil Mama перевод на немецкий

Emotional Rollercoasters Skit

[Spoken:]
Well there's many girls of my age group
Come out of their teenage years
And going into womanhood
Becoming a young lady and they go threw
Different like... emotional rollercoasters
And when you on a rollercoaster
Like in regular life you can't get off
In the middle of the ride
You gotta ride it out until it stops
And at the end of that ride
It feel like that rollercoaster was fun
Even though it might had a couple of
Twirls, Spins and Drops that made you cry

Skit: Emotionale Achterbahnen

[Gesprochen:]
Nun, es gibt viele Mädchen in meiner Altersgruppe,
die aus ihren Teenagerjahren herauskommen
und ins Frausein eintreten,
eine junge Dame werden, und sie durchleben
verschiedene, wie... emotionale Achterbahnen.
Und wenn man auf einer Achterbahn ist,
wie im normalen Leben, kann man nicht aussteigen
mitten während der Fahrt.
Man muss sie bis zum Ende fahren, bis sie anhält.
Und am Ende dieser Fahrt
fühlt es sich an, als ob diese Achterbahn Spaß gemacht hat,
auch wenn sie vielleicht ein paar
Wirbel, Drehungen und Stürze hatte, die einen zum Weinen brachten.