Текст и перевод песни Lil Med - Thoughts To Myself

Thoughts To Myself

My thoughts they keep me up at night
Some bout music some bout life
My mama tell me not to stress too much cause it's gone be alright
My vision blurred I'm losing sight
But I stay down and fight my fight
I hustled through my struggle whether wrong or if I'm right

If I don't make it who gone fuck with me
Know some niggas who stuck with me
Always kept it sold from the jump & kept me company
Niggas want me in custody
But I'm blessed no not luckily
& I'm real behind closed doors
All you niggas just publicly

Looking thru the ceiling at the night sky
Wonder if they gone kill me when the time right
I'm just tryna get them millions no I won't lie
They gone put me in my feelings wanna hear me cry

My life a movie keep them thangs rolling (Keep them thangs rolling)
I whip that foreign like that thang stolen (Like that thang stolen)
Just cause you put them forces on don't make you gangster
You ain't hard (You ain't hard)
Really outta love to give I'm so emotionally scarred (So emotionally scarred)
Being alone done got addictive (Addictive)
You niggas can't make me different (Different)
These hoes is really vindictive (Vindictive)
And always playing the victim (The Victim)
My dawg he switched but I miss 'em (I miss 'em)
Some shit just really be twisted (Twisted)
They ain't gone ever feel my pain but I'll make sure you niggas listen
I'm tryna get my niggas out the trenches (Out The Trenches)
He tried to shoot the clip I had to bench 'em (I had to bench 'em)
They knowing if I said it then I meant it (I really meant it)
I ain't doing shit for free it's expensive

My thoughts they keep me up at night
Some bout music some bout life
My mama tell me not to stress too much cause it's gone be alright
My vision blurred I'm losing sight
But I stay down and fight my fight
I hustled through my struggle whether wrong or if I'm right

If I don't make it who gone fuck with me
Know some niggas who stuck with me
Always kept it sold from the jump & kept me company
Niggas want me in custody
But I'm blessed no not luckily
& I'm real behind closed doors
All you niggas just publicly

Looking thru the ceiling at the night sky
Wonder if they gone kill me when the time right
I'm just tryna get them millions no I won't lie
They gone put me in my feelings wanna hear me cry

Des pensées pour moi-même

Mes pensées me tiennent éveillé la nuit
Certaines sur la musique, d'autres sur la vie
Ma mère me dit de ne pas trop stresser, car tout ira bien
Ma vision est floue, je perds la vue
Mais je reste à terre et je mène mon combat
J'ai lutté contre mes difficultés, que ce soit bien ou mal

Si je ne réussis pas, qui va s'occuper de moi ?
Je connais des mecs qui sont restés avec moi
Ils ont toujours gardé le contact depuis le début et m'ont tenu compagnie
Les mecs veulent que je sois en garde à vue
Mais je suis béni, pas par chance
Et je suis vrai derrière les portes closes
Vous tous, vous êtes juste en public

Je regarde le ciel nocturne à travers le plafond
Je me demande s'ils vont me tuer quand le moment sera venu
J'essaie juste d'avoir des millions, je ne vais pas mentir
Ils vont me faire ressentir des émotions, ils veulent me voir pleurer

Ma vie est un film, je fais tourner les choses (Je fais tourner les choses)
Je conduis cette voiture étrangère comme si elle était volée (Comme si elle était volée)
Ce n'est pas parce que tu portes ces forces que tu es un gangster
Tu n'es pas dur (Tu n'es pas dur)
J'ai vraiment envie d'aimer, je suis tellement marqué émotionnellement (Tellement marqué émotionnellement)
Être seul est devenu addictif (Addictif)
Vous ne pouvez pas me changer (Changer)
Ces putes sont vraiment vindicatives (Vindicatives)
Et jouent toujours la victime (La victime)
Mon pote a changé, mais il me manque (Il me manque)
Certaines choses sont vraiment tordues (Tordues)
Ils ne ressentiront jamais ma douleur, mais je vais m'assurer que vous écoutez
J'essaie de sortir mes mecs des tranchées (Des tranchées)
Il a essayé de tirer sur le chargeur, j'ai dû le mettre sur le banc (J'ai dû le mettre sur le banc)
Ils savent que si je le dis, je le pense vraiment (Je le pense vraiment)
Je ne fais rien gratuitement, c'est cher

Mes pensées me tiennent éveillé la nuit
Certaines sur la musique, d'autres sur la vie
Ma mère me dit de ne pas trop stresser, car tout ira bien
Ma vision est floue, je perds la vue
Mais je reste à terre et je mène mon combat
J'ai lutté contre mes difficultés, que ce soit bien ou mal

Si je ne réussis pas, qui va s'occuper de moi ?
Je connais des mecs qui sont restés avec moi
Ils ont toujours gardé le contact depuis le début et m'ont tenu compagnie
Les mecs veulent que je sois en garde à vue
Mais je suis béni, pas par chance
Et je suis vrai derrière les portes closes
Vous tous, vous êtes juste en public

Je regarde le ciel nocturne à travers le plafond
Je me demande s'ils vont me tuer quand le moment sera venu
J'essaie juste d'avoir des millions, je ne vais pas mentir
Ils vont me faire ressentir des émotions, ils veulent me voir pleurer