Lil Mess feat. John Pollõn - No Necesito Nada Aquí - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Lil Mess feat. John Pollõn - No Necesito Nada Aquí




Uoh, oh, oh
Ух, ох, ох
Cuando me dijiste
Когда ты сказала мне
Que no me querías volver a ver
Что не хочешь больше меня видеть
Me dejaste raro y triste
Мне стало странно и грустно
No me lo quería creer
Я не хотел этому верить
Cuando todos me dijeron
Когда все сказали мне
Que esta mierda no era un juego
Что эта фигня не была игрой
Vales cero, no lo vas a hacer
Ты ничего не стоишь, ты этого не сделаешь
Nunca los llegué a creer
Я никогда им не верил
No necesito nada aquí
Мне ничего не нужно здесь
La vibra siempre es buena
Здесь всегда хорошая атмосфера
Y buscando amor en los brazos de un cualquiera
А ты ищешь любовь в объятиях кого попало
No esperes que me duela, ya tengo la manera
Не жди, что мне будет больно, я уже нашёл способ
Estoy mirando el ticket de la marca de mi suela
Я смотрю на чек с отметкой бренда моей подошвы
No necesito nada aquí
Мне ничего не нужно здесь
La vibra siempre es buena
Здесь всегда хорошая атмосфера
Y buscando amor en los brazos de un cualquiera
А ты ищешь любовь в объятиях кого попало
No esperes que me duela, ya tengo la manera
Не жди, что мне будет больно, я уже нашёл способ
Estoy mirando el ticket de la marca de mi suela
Я смотрю на чек с отметкой бренда моей подошвы
Y dime qué hizo cuando miró
И скажи мне, что ты сделала, когда посмотрела
No soy adivino
Я не гадалка
Cuando dejo de pensarlo todo es más sencillo
Когда я перестаю думать, всё становится проще
Pero hay algo dentro de que no para de impedirlo
Но есть что-то внутри меня, что мешает мне это сделать
Ya van varias situaciones que me noto distinto
Уже несколько раз я замечал, что что-то не так
Y ya no, eh, si soy el mismo, sube la tempera- (No)
И уже не знаю, тот ли я, повышается температура (Нет)
Con un vino tinto y con la luna llena (No)
С красным вином и при полной луне (Нет)
Desde abajo gritan, desde aquí me suena (No)
Снизу кричат, а здесь мне слышится (Нет)
Pikete JS, fade y sudadera (No)
Пикет JS, фейд и худи (Нет)
si soy el mismo, sube la tempera (No)
Знаю ли я, тот ли я, повышается температура (Нет)
Con un vino tinto y con la luna llena (No)
С красным вином и при полной луне (Нет)
Desde abajo gritan, desde aquí me suena (No)
Снизу кричат, а здесь мне слышится (Нет)
Pikete JS, fade y sudadera (Uoh)
Пикет JS, фейд и худи (Ух)
Yo-yo siempre estoy lindo, me ponga lo que me ponga
Я всегда милый, во что бы я ни оделся
Tú-tú no ere' una diabla, te pongas como te pongas
Ты не дьяволица, как бы ты ни одевалась
Solo es en las malas, eh, no te escondas
Только в плохие времена ты не прячешься
Pero como lo haces me va a hacer perder el compass
Но то, как ты это делаешь, заставляет меня терять компас
Yo-yo siempre estoy lindo, me ponga lo que me ponga
Я всегда милый, во что бы я ни оделся
Tú-tú no ere' una diabla, te pongas como te pongas
Ты не дьяволица, как бы ты ни одевалась
Solo es en las malas, eh, no te escondas
Только в плохие времена ты не прячешься
Pero como lo haces me va a hacer perder el co
Но то, как ты это делаешь, заставляет меня терять ком
Yo-yo siempre estoy lindo, me ponga lo que me ponga
Я всегда милый, во что бы я ни оделся
Tú-tú no ere' una diabla, te pongas como te pongas
Ты не дьяволица, как бы ты ни одевалась
Pero contigo siempre paso calor
Но с тобой у меня всегда жар
En el infierno yo estaría mejor
В аду мне было бы лучше
Yo-yo-yo siempre estoy lindo, me ponga lo que me ponga
Я всегда милый, во что бы я ни оделся
Tú-tú no ere' una diabla, te pongas como te pongas
Ты не дьяволица, как бы ты ни одевалась
Pero contigo siempre paso calor
Но с тобой у меня всегда жар
En el infierno yo estaría mejor
В аду мне было бы лучше
Eso que dicen del amor no me creo casi nada
В эту любовь я почти не верю
Ya no recuerdo ni el olor, pero era como marihuana
Её запаха я уже не помню, но он был как у марихуаны
Si le subimos a Tremor a empalmar con la mañana
Если послушаем Tremor до утра
Su-subimos bien
Взойдём высоко
Pero bajamo' dando vuelta' de campana
Но упадём, перевернувшись
y yo vamo' a 120 en un tramo de 30
Мы с тобой едем на скорости 120 на участке, где 30
No me he cansao' de verte, pero esto no me renta
Я не устал на тебя смотреть, но мне это невыгодно
Aún no he acabao' de comerte pero dame la cuenta
Я ещё не доел тебя, но давай счёт
No me tientes, ma'
Мать моя, не искушай меня
Cuando me dijiste
Когда ты сказала мне
Que no me querías volver a ver
Что не хочешь больше меня видеть
Me dejaste raro y triste
Мне стало странно и грустно
No me lo quería creer
Я не хотел этому верить
Cuando todos me dijeron
Когда все сказали мне
Que esta mierda no era un juego
Что эта фигня не была игрой
Vales cero, no lo vas a hacer
Ты ничего не стоишь, ты этого не сделаешь
Nunca los llegué a creer
Я никогда им не верил
No necesito nada aquí
Мне ничего не нужно здесь
La vibra siempre es buena
Здесь всегда хорошая атмосфера
Y buscando amor en los brazos de un cualquiera
А ты ищешь любовь в объятиях кого попало
No esperes que me duela, ya tengo la manera
Не жди, что мне будет больно, я уже нашёл способ
Estoy mirando el ticket de la marca de mi suela
Я смотрю на чек с отметкой бренда моей подошвы
No necesito nada aquí
Мне ничего не нужно здесь
La vibra siempre es buena
Здесь всегда хорошая атмосфера
Y buscando amor en los brazos de un cualquiera
А ты ищешь любовь в объятиях кого попало
No esperes que me duela, ya tengo la manera
Не жди, что мне будет больно, я уже нашёл способ
Estoy mirando el ticket de la marca de mi suela
Я смотрю на чек с отметкой бренда моей подошвы






Авторы: Rodrigo Martín

Lil Mess feat. John Pollõn - No Necesito Nada Aquí
Альбом
No Necesito Nada Aquí
дата релиза
06-08-2021


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.