Текст и перевод песни Lil Mess feat. John Pollõn - No Necesito Nada Aquí
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No Necesito Nada Aquí
Je n'ai besoin de rien ici
Cuando
me
dijiste
Quand
tu
m'as
dit
Que
no
me
querías
volver
a
ver
Que
tu
ne
voulais
plus
me
revoir
Me
dejaste
raro
y
triste
Tu
m'as
laissé
bizarre
et
triste
No
me
lo
quería
creer
Je
ne
voulais
pas
y
croire
Cuando
todos
me
dijeron
Quand
tout
le
monde
m'a
dit
Que
esta
mierda
no
era
un
juego
Que
cette
merde
n'était
pas
un
jeu
Vales
cero,
tú
no
lo
vas
a
hacer
Tu
ne
vaux
rien,
tu
ne
le
feras
pas
Nunca
los
llegué
a
creer
Je
ne
les
ai
jamais
crus
No
necesito
nada
aquí
Je
n'ai
besoin
de
rien
ici
La
vibra
siempre
es
buena
L'ambiance
est
toujours
bonne
Y
tú
buscando
amor
en
los
brazos
de
un
cualquiera
Et
toi,
tu
cherches
l'amour
dans
les
bras
du
premier
venu
No
esperes
que
me
duela,
ya
tengo
la
manera
Ne
t'attends
pas
à
ce
que
ça
me
fasse
mal,
j'ai
déjà
la
solution
Estoy
mirando
el
ticket
de
la
marca
de
mi
suela
Je
regarde
l'étiquette
de
la
marque
de
ma
semelle
No
necesito
nada
aquí
Je
n'ai
besoin
de
rien
ici
La
vibra
siempre
es
buena
L'ambiance
est
toujours
bonne
Y
tú
buscando
amor
en
los
brazos
de
un
cualquiera
Et
toi,
tu
cherches
l'amour
dans
les
bras
du
premier
venu
No
esperes
que
me
duela,
ya
tengo
la
manera
Ne
t'attends
pas
à
ce
que
ça
me
fasse
mal,
j'ai
déjà
la
solution
Estoy
mirando
el
ticket
de
la
marca
de
mi
suela
Je
regarde
l'étiquette
de
la
marque
de
ma
semelle
Y
dime
qué
hizo
cuando
miró
Et
dis-moi
ce
qu'elle
a
fait
quand
elle
a
regardé
No
soy
adivino
Je
ne
suis
pas
devin
Cuando
dejo
de
pensarlo
todo
es
más
sencillo
Quand
j'arrête
d'y
penser,
tout
est
plus
simple
Pero
hay
algo
dentro
de
mí
que
no
para
de
impedirlo
Mais
il
y
a
quelque
chose
en
moi
qui
n'arrête
pas
de
l'en
empêcher
Ya
van
varias
situaciones
que
me
noto
distinto
Il
y
a
déjà
plusieurs
situations
où
je
me
sens
différent
Y
ya
no,
eh,
sé
si
soy
el
mismo,
sube
la
tempera-
(No)
Et
je
ne
sais
plus,
hein,
si
je
suis
le
même,
la
température
monte
- (Non)
Con
un
vino
tinto
y
con
la
luna
llena
(No)
Avec
un
vin
rouge
et
la
pleine
lune
(Non)
Desde
abajo
gritan,
desde
aquí
me
suena
(No)
Ils
crient
d'en
bas,
d'ici
ça
me
dit
quelque
chose
(Non)
Pikete
JS,
fade
y
sudadera
(No)
Pikete
JS,
fade
et
sweat-shirt
(Non)
Sé
si
soy
el
mismo,
sube
la
tempera
(No)
Je
sais
si
je
suis
le
même,
la
température
monte
(Non)
Con
un
vino
tinto
y
con
la
luna
llena
(No)
Avec
un
vin
rouge
et
la
pleine
lune
(Non)
Desde
abajo
gritan,
desde
aquí
me
suena
(No)
Ils
crient
d'en
bas,
d'ici
ça
me
dit
quelque
chose
(Non)
Pikete
JS,
fade
y
sudadera
(Uoh)
Pikete
JS,
fade
et
sweat-shirt
(Uoh)
Yo-yo
siempre
estoy
lindo,
me
ponga
lo
que
me
ponga
Moi-moi
je
suis
toujours
beau,
quoi
que
je
mette
Tú-tú
no
ere'
una
diabla,
te
pongas
como
te
pongas
Toi-toi
t'es
pas
une
diablesse,
quoi
que
tu
mettes
Solo
es
en
las
malas,
eh,
tú
no
te
escondas
C'est
seulement
dans
les
mauvais
moments,
hein,
ne
te
cache
pas
Pero
como
lo
haces
me
va
a
hacer
perder
el
compass
Mais
comme
tu
le
fais,
tu
vas
me
faire
perdre
le
nord
Yo-yo
siempre
estoy
lindo,
me
ponga
lo
que
me
ponga
Moi-moi
je
suis
toujours
beau,
quoi
que
je
mette
Tú-tú
no
ere'
una
diabla,
te
pongas
como
te
pongas
Toi-toi
t'es
pas
une
diablesse,
quoi
que
tu
mettes
Solo
es
en
las
malas,
eh,
tú
no
te
escondas
C'est
seulement
dans
les
mauvais
moments,
hein,
ne
te
cache
pas
Pero
como
lo
haces
me
va
a
hacer
perder
el
co
Mais
comme
tu
le
fais,
tu
vas
me
faire
perdre
le
Yo-yo
siempre
estoy
lindo,
me
ponga
lo
que
me
ponga
Moi-moi
je
suis
toujours
beau,
quoi
que
je
mette
Tú-tú
no
ere'
una
diabla,
te
pongas
como
te
pongas
Toi-toi
t'es
pas
une
diablesse,
quoi
que
tu
mettes
Pero
contigo
siempre
paso
calor
Mais
avec
toi
j'ai
toujours
chaud
En
el
infierno
yo
estaría
mejor
Je
serais
mieux
en
enfer
Yo-yo-yo
siempre
estoy
lindo,
me
ponga
lo
que
me
ponga
Moi-moi-moi
je
suis
toujours
beau,
quoi
que
je
mette
Tú-tú
no
ere'
una
diabla,
te
pongas
como
te
pongas
Toi-toi
t'es
pas
une
diablesse,
quoi
que
tu
mettes
Pero
contigo
siempre
paso
calor
Mais
avec
toi
j'ai
toujours
chaud
En
el
infierno
yo
estaría
mejor
Je
serais
mieux
en
enfer
Eso
que
dicen
del
amor
no
me
creo
casi
nada
Ce
qu'ils
disent
de
l'amour,
je
n'y
crois
presque
pas
Ya
no
recuerdo
ni
el
olor,
pero
era
como
marihuana
Je
ne
me
souviens
même
plus
de
l'odeur,
mais
c'était
comme
de
la
marijuana
Si
le
subimos
a
Tremor
a
empalmar
con
la
mañana
Si
on
montait
à
Tremor
pour
s'accoupler
jusqu'au
matin
Su-subimos
bien
On-on
montait
bien
Pero
bajamo'
dando
vuelta'
de
campana
Mais
on
redescendait
en
faisant
des
tonneaux
Tú
y
yo
vamo'
a
120
en
un
tramo
de
30
Toi
et
moi
on
va
à
120
sur
un
tronçon
à
30
No
me
he
cansao'
de
verte,
pero
esto
no
me
renta
Je
ne
me
lasse
pas
de
te
voir,
mais
ça
ne
me
rapporte
rien
Aún
no
he
acabao'
de
comerte
pero
dame
la
cuenta
Je
n'ai
pas
fini
de
te
manger
mais
donne-moi
l'addition
No
me
tientes,
ma'
Ne
me
tente
pas,
ma
belle
Cuando
me
dijiste
Quand
tu
m'as
dit
Que
no
me
querías
volver
a
ver
Que
tu
ne
voulais
plus
me
revoir
Me
dejaste
raro
y
triste
Tu
m'as
laissé
bizarre
et
triste
No
me
lo
quería
creer
Je
ne
voulais
pas
y
croire
Cuando
todos
me
dijeron
Quand
tout
le
monde
m'a
dit
Que
esta
mierda
no
era
un
juego
Que
cette
merde
n'était
pas
un
jeu
Vales
cero,
tú
no
lo
vas
a
hacer
Tu
ne
vaux
rien,
tu
ne
le
feras
pas
Nunca
los
llegué
a
creer
Je
ne
les
ai
jamais
crus
No
necesito
nada
aquí
Je
n'ai
besoin
de
rien
ici
La
vibra
siempre
es
buena
L'ambiance
est
toujours
bonne
Y
tú
buscando
amor
en
los
brazos
de
un
cualquiera
Et
toi,
tu
cherches
l'amour
dans
les
bras
du
premier
venu
No
esperes
que
me
duela,
ya
tengo
la
manera
Ne
t'attends
pas
à
ce
que
ça
me
fasse
mal,
j'ai
déjà
la
solution
Estoy
mirando
el
ticket
de
la
marca
de
mi
suela
Je
regarde
l'étiquette
de
la
marque
de
ma
semelle
No
necesito
nada
aquí
Je
n'ai
besoin
de
rien
ici
La
vibra
siempre
es
buena
L'ambiance
est
toujours
bonne
Y
tú
buscando
amor
en
los
brazos
de
un
cualquiera
Et
toi,
tu
cherches
l'amour
dans
les
bras
du
premier
venu
No
esperes
que
me
duela,
ya
tengo
la
manera
Ne
t'attends
pas
à
ce
que
ça
me
fasse
mal,
j'ai
déjà
la
solution
Estoy
mirando
el
ticket
de
la
marca
de
mi
suela
Je
regarde
l'étiquette
de
la
marque
de
ma
semelle
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rodrigo Martín
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.